一 : POLO R上阵 大众官方宣布2013年进军WRC
[61阅读 赛事] 日前,大众汽车正式宣布将在2013年参加WRC世界拉力锦标赛。这意味着大众将成为既雪铁龙、福特和MINI之后,第四个参与WRC的汽车制造商。据悉,大众决定进军WRC是因为新1.6T引擎规则的执行,他们将使用基于POLO R改装的赛车参赛。
性能方面,POLO R WRC赛车将采用1.6TSI涡轮增压引擎,动力强劲最大功率接近300马力,配合四驱系统,并更换更加运动的悬挂系统,增加空气动力学套件。据悉,2012年大众车队可能会参加有限的几场WRC比赛,并从2013年开始参加整个赛季的比赛。
车迷们将在未来的WRC赛场上看到雪铁龙DS3、福特嘉年华RS、MINI Countryman和大众POLO R同场竞技的场面。大众车队的车手名单目前还没确定,有消息称他们有意邀请2011年达喀尔拉力赛冠军纳赛尔-阿尔-阿提亚加盟。传闻中还称阿提亚将会在今年年底对POLO WRC赛车进行测试。
二 : 上海大众POLO使用手册
1
====???? !"#$%&'()*+,-./01234???? !"#$%&'(!)*+,"-./?????????? !"#$%???? !"#$%&'()*!&+',
???? !"#???? !"#???? !"#???? !"#???? !"#???? !"#???? !"#???? !"#???? !"#???? !"#???? !"#???? !"#???? !"#???? !"#???? !"#???? !"#???? !"#2
SVW7144ARiSVW7144BRiSVW7144ARDSVW7144BRDSVW7144CRiSVW7144DRiSVW7144CRDSVW7144DRDSVW7164ASiSVW7164BSiSVW7164ASDSVW7164BSDSVW7164CSiSVW7164DSiSVW7164CSDSVW7164DSDSVW7164ESiSVW7164FSiSVW7164ESDSVW7164FSD
??=????=????=????=????=????=????=????=????=????=????=????=????=????=????=????=????=????=?????? !CDD???? !CDD???? !CDD???? !CDD???? !CDD???? !CDD???? !CDD???? !CDD???? !CDE???? !CDE???? !CDE???? !CDE???? !CDE???? !CDE???? !CDE???? !CDE???? !CDE???? !CDE????=5??????=6??????=5??????=6??????=5??????=6??????=5??????=6??????=5??????=6??????=5??????=6??????=5??????=6??????=5??????=6??????=5??????=6??1.41.41.41.41.41.41.41.41.61.61.61.61.61.61.61.61.61.61.61.6
???? !
NK???? !"#$%&'()*+???? !"#$%&'( !)*"+,-.???? !"#$%???? !"#$%?????????? !"#$%&'()*+,???? !"#
OK???? !"#$%&'()*+,-.&'/-*+012?????????? !???? ???? !"#$%&'()*+,???? !" #$%&'???? !"#$%&'(")???? !?????? !"#$???? !"???? !"???? !"???? !"#$%
PK???? !"#$%&'()*+,-./0%1???? !"#$%&???? !"#$%&'()*+,-./+-.???? !"#$%&'()*+???? !"#$%&'(???? !"#$%&$'()*
QK???? !"#$%???? !"#$%&'()
RK???? !"#$%&'()*+,???? !???? !???? !"#$%&'#(???? !"#$%&'???? !???????? !"#$%&'()???? !"#$%&'()*+,-./!0
SK???????? !"#???? !"#$%&'()*+,-./01234???? !"#$%&'()*+,-???????????? !"#???????? !"???? !"#$%&'()???? !"#$???? !"???? !"#???? !"#$%#???? ???? !"#$%&'
TK???? !"#$%&'(???? !"#???? !"#???? !"#$???? !"#$
UK???? !?????????? !"#$%& '()*???? !"#$%&'()*+,-./0
VK???? !"#$%&'()*+,-./0123???? !???? !???? !"#$%&'()*+,-./
=???? !"#$3
???? !"#
???? !"#???? !"#$%&'(&)*+,-./01(23456???? L???? !"#$%&'()*+,-).????L???? !"#$%&'()*+,(-???? !"# $%&'()%*+,???? !"#$%???? !"#$%&???? !"#=?????? !???? !"#$%&'(#)*???? !"#$???? !"#$%&'()*+,-./012?????? !"#$
???? !"#$%??&'()*+,%??-./012???? !"#$%&'()???? !???? !"#$%&'???? !???? !"#$%&'()
???? !"#$% &'()*+???????? !???? !"#$%&'()*+,-./???? !"#$%&???? !"?????? ???? !"#$%&'#()*+"#$,-.
???? !"#$%&'($)*+,??($-???? !"#$%&'()*???? !"#$%&'()*+,???? ???? ?????? !"#$%&'??()*???? !"#$???? !???? !"#$%&'()*??+,-./01234567???? !"#$%&'()*+,-./0123456789???? !"#$%&'()*+,-./???? !"#$%???? !"???? !"#$%???? !"#$%&'??(???? !???? ! "#$% &'()
???? !"#$%&'()*+,-./
???? !"#$%&'()$*+,-./01234 5
???? !"#$%&'()*+,-./0123456
?????? !"#$%&'(')*+,
?????? !"#$%&'()*+,-"#$%&'(./0123 4???? ????4
???? !"#
?????? !"#$%&'()??*+???? !"#$%&'
?????? !"#$%&'()*+,-./012
???? !"#$%&'???? !"#$%&'()*+,-./0 123456789-.:???? ???? !"#$%&???? !"#$%&$'???? !"#$%???? !"#?????? !"#$???? !"???? !"#???? !"#$???? ???? !"#$%&'???? !"#$%&'
???? !" #$%&'#(???? !???? !???? !???? !???? ???? !"#???? !"#$%&'()*+,-???? !"#$ %???? !"# $%&'()%*+,
???? !"#$%&'()*+,-&./0123???? !"#??
?????? !"#???? !"#$%&'()*???? !"#$%&
?????? !"#???? !"???? !"#$%&'()
???? !"#$%&'()*+,-&'./012345678???? !"#$%&???? !"'()'(*
???? !"#$%&'()$*???? !"#???? !"#$%&'(???? !"#$???? !"#$%&'()*+?????? !"#$ %&'()*+,-./???? !"#$%&???? !"#$ %&'(")*+???? !"#$%???? ???? !"#??$%&'()*+,???? UMM=UOM=NNNNE???? !"#F??NMNM=STUVE???? !"#F???? ???? www.61k.com?www.61k.com???? ??????
5
???? !"#$%&
???? !"#$%&???? !"#$%&'???? !"#$???? !"#$%&'(?????? !"#$%&??'???? !"#$%???? !"#$
???? !"???? !"#$%&'(???? ???? !"#$%&'()*+???? ???????? !"???? !"#$%&'()*???????? !"#$%&'(
???? !"#$%???? !"#$%&'(???????? !"#$%&'(
6
???? !"???? !"#$%&'()*+????
???? !"#$%&'()*+???? !"???? !"#$%&'(???? !"#$%???? !"#$%&?????? !"#$%&???? !"???? !"#$%&'???? !"#$%&'()?? *+,???????? !"#$%
???? !"#$%&'($)*???? ??!???? !"#$%%&'()*+???? !"#$%&'()NMMB???? !???? !"#
???? !"#$%"#$&'(I???? !???? !"#$%&??'()*+,-???? !"#$%
???? !"#$??%&'()*+,-./???????? !"#$%&'()$%&'*???? !"#$%=??=???? !"#$%&???? !"#$%???? !"=??=???? !???? !"#$%???? ???? !???? ?????? !"#$%&'(
???? !"#$%&'()*+,-.???? !"#$%&'()*+,-./0???? !"
???? !"#$%&'()*+#,- .???? !"#$%&'()*+,-./0???? !"#$%&'()*+,-./0???? !"#
???? !"#$%&'(???? !"#$%???? !"#$$%&'()*??+,-./
???? !"??#$%&'()*+,-????
??PM???? !"#$%&'"(???? !"#$
???? ! "#$%&'???? !"#$%
???? !"#$%&'()*+,-"./
????
???? !"#$%&'???? !"#$%&'
???? !"#$%&'???? !"#$%&
???????? !"#$%&'
???? !"#$%&'()*???? !??"
???? !"#$%&'()*+,-./01
???? !"#$%&'()*+
???? !"#$????%&'()*+"#,
???? !"#$%&'???? !"#$%&
???????? !"#$%&'()?????? !"#SMM???????? !"#$%&?????????? !"#$%&'()*+,?????? !"#$%&'???? !???? !"#$%&'()????*???? !???? !"#$%&'()*+,???? ???? !"#$???? !"#???? !"#???? !"#$%&'()?????? !"#??UMM=UOM=NNNNE???? ???? !"#??=NMNM=STUV??????MON???? !PVRUSMTN
???? !"#$%&
7
8
9
10
???? !"
???? !"
???? !"#$%&'()*???? !"#
???? !"#$%&???? !"#$%&'(???? !"#$%&???? !"#$"%&'???? !"#$%???? !"#$%&'(???? !"#$%???? !"#$%&???? !"#$????
???? !"#$???? !???? !???? !
???? !"#
???? !"#$% &'()*+,-.
???? !"#$%&'()???? !"#$
???? !"#$%&'()
???? !"#$%&'()*4-35???? !
???? !"#$%???? !
???? !3-1???? !???? !"#$???? ???? !"#$%???? !"#$%&'()*I???? !"???? !"#$%
11???? !
???? !"
???? !"#$%&'()*???? !"#$???? !
???? !"#$%&'()*+,-./0???? !"#???? !"#$%&'()*???? !"#$%&'(
???? !"#$%&'(??)*+#
???? !"#???? !"#$%&'???? !"#$%&'()?? *
???? !"#
======???? !"#$%??&'()*+,======???? !"#$%&'(
12???????? !"# $%&'???? !"#$%???? !"#$%&'()???? !???? !"#$%&'(E??????????????F?????? !"#$%&'()???? ???? !"#$%#&'()*???? !???? !"#$%&'()*???? !"#???? !"#$%&'(???? !"#$%???? !"???????? !"#$%&'()???? !???? !"#$%&'()*+,-./0???? !"#$%&'???? ()*+,
=????????
???? KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJN???? !KK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJO???? !"# =KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJT???? !"
????=KKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJNP????=KKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJNQ????=KKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJNR???? !"#=KKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJNS???? !"G=KK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJOM???? !"#$%&=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJOO???? !"#$%&G=K
KKKKKKKKKKKKKKKKKNJOP????G=KK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJOS???? !"=KKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJOU???? !"#$%&'KKK
KKKKKKKKKKKKKKKKNJOV???? !"
???? !"#=KKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJPN???? !"K
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJPO
???? !"#$KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJPO
???? !K
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJPP
???? !"#$%"&'=KKK
KKKKKKKKKKKNJPQ???? !"#$%????&'()K
KKKKNJPR???? ==K
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJPS???? =KKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJPU???? !"
???? !K
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJPV????==KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJQM????=KKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJQN???? !"G=KK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJQN???? !=KKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJQO???? =KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJQP???? L??KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJQP???? !"GK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJQQ????
???? !"#$GK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJQR???? K
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJQR???? L????=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJQR???? !
???? !"=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJQT???? !"=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJRM????
???? !"=K
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJROS???? !"# G K
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJRO???? !=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJRS???? ??!=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJRU???? !"=K
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJRU???? !=K
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJRV???? !"#G=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJRV???? !"G=KK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJSM???? !"#$%G=KK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJSN13
????
=????
????KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKOJN???? KK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKOJO???? !"#KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKOJNN???? !"KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKOJNR???? !=KKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKOJNV????=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKOJOM???? !
???? NRMM???? !"KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKPJN
???? !"#KKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKPJO???? !"#$%&'()KKKKKKKKKKKKKPJP???? =KKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=K
KKKKKKKKKKKKKKKPJS???? !KKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKPJU14
=???? !
???? !KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK????=KKKK=KK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKQJN????=K
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKQJN???? !=KK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKQJO???? !"#KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKQJP???? !"#KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKQJP???? !==KKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKQJU???? !"#K
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKQJV???? !"#$%&'()*+K
KKKKKQJNM???? !KKKKQJNN???? =K
KKK=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKQJNO???? !=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKQJNS???? =KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKQJNV???? =K
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKQJOMQJOO???? =K
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKQJOS
???? !K
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKQJOS???? !"#K
=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKQJOT???? =KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKQJOU?????? !"#KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKQJOV????=K
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKQJOV???? ???? !"#$???? !"#=K
KKKKKKKKK=K
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKQJPR???? !"#$%&'K
KKKKKKKKKKKKKKKKKKQJPS
QJPS
=???? !???? !"=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKRJN???? !"???? !=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKRJO???? !"KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK???? GKKK=KKKKKKKKKKKRJPKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKRJP???? !KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKRJQ???? =KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKRJT???? !KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKRJNM???? !"KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKRJNM???? !"G=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKRJNN???? !KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKRJNN???? !=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKRJNP???? !L????KKKKKKKKK
KKK=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKRJNR
???? !KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKRJNU=???? !???? =KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKSJN???? !"=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKSJO???? =KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKSJO???? !"#KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKSJP???? !KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKSJQ???? !=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKSJR???? !"#KKKKKKKKKKKKKK???? !=KKKKK=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKSJRKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKSJS???? !"#??sfk??KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKSJT????=???????? !=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKTJN???? !=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKTJO???? !=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKTJQ???? !=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKTJS???? !=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKTJNO???? !=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKTJNP
15
??????????
????
????=============================????NJ???? !"#
OJ???? !"#$%KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJNUPJ???? !"#$KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJPSQJ???? !"#=KK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKRJURJ???? !"#KKKKKKKKKKKKKKKKKKKSJ???? =KK
KKKKKKK=KKKKKKKNJPNKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJQTTJ???? !"#$%"&'=K
KKKKKKKKKNJPQUJ???? !"
=====???? KKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJO=====???? !"?? KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJTVJ???? !"#$%&'
=====???? !"#$%&K
KKKKKKKKKKKKKNJPRNMJ???? NF
NNJ???? KK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJQPNOJ???? !"#$KK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJPONPJ???? !"#$%&K
KKKKKKKKKKKKKKKNJPO????=============================NQJ???? K
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK????
NJQPNRJ???? !"GKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJQQNSJ???? !"#$K
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKOJNNNTJ???? !
=====???? !L???? !KKKKKKKKKKKKKKNJQT=====???? !"#$=K
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJRMNUJ???? !"#$=KK
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJQQNVJ???? !"#$%&'GKK
KKKKKKKKKNJOPOMJ???? !"#$%&=KKKKKKKKKKKKKKKNJOU
ONJ???? !"#$%&GKK
KKKKKKKKKKKKNJPVOOJ???? !"#K
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKOJNNOPJ???? !"#$%GKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJQNOQJ????
=====E???? !"#$%&'ORJ???? !K
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKF
KKKKKKKKKNJRSOSJ???? !"#$%GKK
KKKKKKKKKKKKKKKKKNJSN??????????
????=============================OTJ???? !K
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK????OUJ???? !E???? !"FK
KKKKKKKKKKKKKNJRVNJRO====???? !E???? !"FKKKKKKKKKKKKKKOVJ???? K
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJRO
NJQR??=???? !"#$%&'(')*???? !===?????? !"#$%#&'()*+,
===???? !"#$%&'%()*
=N??=
???? !"#$%?????? ??`aJ????
===????jmP???? !rp_G???? !"#===???? !"#$%&
===???? !"#$%&'(???? QJPR??===???? !=???? !"#$%???? !"===???? !???? !"#RJNM?????? !
===???? ???? !"#$%RJNN?????? ===???? !???? !"#$
1-1
??????????
???? !
???? !"#$%&'()*+,-./01.????????=============================NK=????=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK????
NJO???? !!"???? !"#$%&'()
OK=???? =KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJO???? !"#???? !"#$%&'()PK=???? !"KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJPQK=???? !=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJQRK=???? =KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJQSK=???? =KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJQ===???? !"#$%=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJQTK=???? !"#$%&'KKKKKKKKKKKKKKK
NJO1-22K???? ???? !"#$%&'()*+,-./0???? !"#???? !"#$%!&'()*+,-./???? !"===???? !"#$%&'()*+,-.???? !???? !"#NOMM??L???? ???? !"#???? !"#$???? !"#$%&'()*+
???? !
P?????? !"
???? !"#$%&'()*+,-./0???? !"#$%&'??`?????? !"#$???? !"#$%
A=????
???? !"#$%&'()*+,-./0???? !"B=???? ???? !"#$%&'(&)*+,-./???? ???? !"#$%&???? !"#$%&?????? !"#$%???? !"#$%&'(???????? !"#$%C=???? !"#???? !"#$%&'()*???? !"#???? !"#=???? ???????? !"?????????? ???? !=???? !????_???? ?????????? !"#$%&'(???? ???? ?????? !"#$%&'()?????? NJNM
?????????????? ???? !"#?? !$%&'()*+,???? !"4-11???? !"#$%&'???? !"#$%&'()*+,-./0???? !"#$%&'(
1-3
?????????? ???? !
4?????? !
???? !"#$%&'()*+,-???? !"#$%QR????
???? !"#$%&???? !"#$%??NJP???????? !"??a?????? !???? !"??T???? !???? !"#???????? !5??????
???? !"#$%???? !"#?????? NRMM
???? !"#???? !"#????PJN????
1-4
6??????
???? !"#$%L???? !"#$%&???? !"#$%&'!()*+,???? ???? !"#$%&'()
???? !"#$%&'()#*+NMM??????? !"#
???? !"#$%&'??()*??+ ,-?????? !"#
???? !"
???? !"#$%&'
???? !"#$%&'()*+,-./+????
???? !"#$%&'()???? !"#$???? !???? !"#$???? !"#$%???? !"#$
=??=???? !""#KKKKKKKKKKKKKKKKK=péê?á?é=lfi
=??=
???? !K
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=péê?á?é=fkpm==???? ??!"#$%&'()P???? !==???????? !"#$%&'???? MKR????==???? !"#$%&
???? !
???? !"#$%
???? !???? !"#$???? !"#$%
???? !"#$
???? !"#$%&'???? !???? !"
???????? ???? !"#$%&'()*
=??=???? !"#$%&'&()*&+,-
==???????? !???? !
=??=???? !"#$%&'NM???? !"#$
==???????? !"#$%&'()???? !
==???? !"????=??=???? !"#$%&'()*+,-./==???? !"#???? !"#$%&'( ==???? !"#???? !"#$%&'()==???? !"#=??=???? !"#$%&'()*+,-./==?????? !"#$%&=??=???? !"#$%&'()*+(,-??==???? !"#$!"%&'()?? !"==???? !"#$?????????? =??=???? !"#$%&' ()*+,-.==???? !"#$%&'=??=???? !"#$%&'()*???? !"==???? !"#$%&'()*+???? !==???????? !???? !"#$???? ????==???? !"#$%&'(???? !"#$==???? !"#$%&'?? ()*+,==????
1-5
??????????
???? !
???? !"#$%&'()*+,-???? 15,000km???? !"#$%&'()???? ???? !"#$%
????
=??=???? !"#$%&'()*+,-./==?????? !"#$%&
1-6
??????????
???? !"#
???? !"#$%&'()*+,-./01????==============================???? !"#$%&'()!*+,-./0TK=???? =KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK????
NJU
???? !"#$%&'(")*+UK=???? !"#$=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJV????==============================VK=???? !L???? !"#$KKKKKNJVNK=???? =KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK????
NMK=???? !KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=KK
KKKKKKKKNJNM
OK=???? =KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJU
NJUNNK=???? !"L???? !
PK=???? =KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=KKKKKKKNJNM
NOK=???? !!"=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJNN
QK=???? !"#$%&=KKKKKKKKKKKKKKKKKKNJU
NJUNPK=???? !"#=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJNO
RK=???? !"#$NQK=???? !"#$=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJNO====???? !"#$=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJUNRK=???? !=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKNJNOSK=???? !"#$=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
KNJUNSK=???? !"#$%&'(GKKKKKKKK
NTK=???? !"#$%GKKKKKKKKKKKKKKKKKK=NJNO
=NJNO
1-7
??????
????
???? !"#
1??????
???? !" #$%"&'()*???? !???? NJPN????
2K????
???? !"#$%&'()???? !??"#???? !"=???? !"#$%&'()???????? !"#$??%&??'???? !"#$???????? !???? !"#$??=???? !"???? !"#$%&'(??)*+,-????
???? !"#$%&'()*+,-./01???? !"#?? !$%&'()*+,???? !"4-11
???? !"#$%&'1-83?????? ???? !"#$%!&'()*???? !"????NJPN????4?????? !"#$%&???? !"#$%&'()???? !??"#???? !"???? !"#$%&'()*+,-./01???? !"#$???? !???? !"#$??R?????? !"#$???? !"#$%&'()???? !??"#???? !"6?????? !"#$???? !"#$%&'???? !??"#$%???? !???? !"#$%&???? !"#???? !"#$%&'()???? !"#$???? !???? !"#$NJPQ????7?????? ???? !"#$%&'!()*&'!+,
???? !"#$%&'???? !"#$%&'
???? !"#
8K=???? !"#$(ABS)=??=^_p???? !"#$%???? &'()*
==???? !"^_p???? !"???? !"#
???? !"#$!%&'&(?????? !==???? !"#$???? !"#$%&'???????? !"#$%&'()????????==???? !"#????
???? !"#$%&'^_p???? !"#$????^_p???? !"#$%&'()???? !"???? !"??ABS???? !"#$%???????? !"#$%???????? !"#$???? !"#$%&^_p???? !"#$%&'()*???? !"#$%???? !"#$%&'=??=^_p???? !"#$%???? !"#$%??MIN???? ???? !"#$%&'()==?????? ^_p???? !""#$%???? ???? ==???? !"#???? !???? !"#$???????????? ???? !"#$%&'(???? !"#$???? !^_p???? !????^_p???? !???? !"#$%&'()*+,-./???? !"#$%&'()=???? !"#???? !???? !???? !"#$???? ???? ????^_p???? !"#$%?????? !???????? !??PJT????9?????? !L???? !"#$????^_p???? !"#$%&'&()*&???? !"#$%&'(???? !"#$=??=???? !"#$%??&???? !"#$%&'()Sa?Lü???? ???? !"#$%&'()*=??=???? !"#==
???? !"#$%&'()*+
1-9???? !
??????
???? ???? !"#
???? !"#?? !$%&'()*+,???? !"4-11???? !"#$%&'
????
???? !"#$%&'()*+,-./???? !"#$%&???? !"#$%&???? !"???? !"#$%&'()*????=???? !"#$%&'ABS???? !???? !???? !"ABS???? !"#???????? !"#$%&'(???? !"???? !"#$=???? !"#$%&'?????? ???? !"#$???? !"#10?????? !
???? !"#$%&"'()(*%+,-
????
???? !"#$%&'()*+,-./0???? !"???? !"#$%&'()*?????? !"???? !???? !"#$???? ????
11?????? !"L???? !
???? !"#$%&'(&)*+,-./0
???? !"#$%
???? !"#$%&'()*+,-./0???? !"???? !"#$%&'(#)&???????? !"#$%P???? !"
???? !"#$%&'???? !"#$%&???? !???? !"#$%&'???? !"???? !"#???? !"#$QJNT?????? ????????
???? !
???? !"#?? !$%&'()*+,???? !"4-11???? !"#$%&'
=??=???? !"#$%&'()*???? !==???? !"
==J=???? !"#$%&'()*+,-==???? !"#$%&'(???? !"#==???? !"#$%&???? '()*+==J=???? !"#???? ??!"#$%&==???? !"#$%&???? !"#$%==???? !"#$%&'()*+
=??=???? !"W???? !"#$%&'()==???? !"#$%&'(???? !"#==???? !"#
1-10
??????
????
???? !"#
???? !"#$QJNT?????? !"????
???? !"#$%&''()*+,-./
???????? !"#???????? !"#$%
????
12K=???? !!"???? !???? !!""#$%&
???? !"#$%&'()*???? !"#???? !"#$%&'()???? !"#$??????NRMM??L???? !P???? !"???? ?????? !"#$%&'()P???? !"?????? !"???? !"#$%&'()*+???? ! "#???? !"#$%&'()???? !"QJNP?????? !!"#???? ?????? !???? !"#$%&''()*+,-.??
???? !"#$$%&'()*??+,-.
?????? !"#$%&'()
???? !"#?? !$%&'()*+,
???? !"4-11???? !"#$%&'
1-11
??????
???? ???? !"#
13?????? !"#
???? !"#$%&'(P???? ???? !???? !"#$%????????
???? !????????I?????? !"#??$?????? !"#$%&'!()*+,-???? !"#$%&'()???? !"#$???????? !"#$%14?????? !"#$
???? !"#$%&'()*+,)-=????
???? !"#$%&'()*15?????? !
???? !"#$T????
???? !"#$%
16K=???? !"#$%&'(G
???? !??"#$???? !"#$%???? ???? !"#$%&'()???? !"!#???? !"#$%&???? !"#$%&?????? ???? !"#$%&'()*+,-???? !"#$%&'()*+???? ???????? !"#$%???? !"#$%&???????????? !"L???? !"#$%&'(???? !???? !"#$%&'()*+,???? !"#$%&'()*+,-./0
???? !"#$
???? !"#$???? !"#$%&'??l_a?????? !"#$%&'(17K=???? !"#$%G
???? !"#$%&'(???? !"#$%&???? !??"#$???? !"#$%&'(???? !"#$%&???? !"???? !"???? !"#$%&ORa?Lü???? !"???????? !"#$%
???? !"#$%&
1-12
??????
????
???? !"#
13?????? !"#
???? !"#$%&'(P???? ???? !???? !"#$%????????
???? !????????I?????? !"#??$?????? !"#$%&'!()*+,-???? !"#$%&'()???? !"#$???????? !"#$%14?????? !"#$
???? !"#$%&'()*+,)-=????
???? !"#$%&'()*15?????? !
???? !"#$T????
???? !"#$%
16K=???? !"#$%&'(G
???? !??"#$???? !"#$%???? ???? !"#$%&'()???? !"!#???? !"#$%&???? !"#$%&?????? ???? !"#$%&'()*+,-???? !"#$%&'()*+???? ???????? !"#$%???? !"#$%&???????????? !"L???? !"#$%&'(???? !???? !"#$%&'()*+,???? !"#$%&'()*+,-./0
???? !"#$
???? !"#$???? !"#$%&'??l_a?????? !"#$%&'(
1-12
????
???? !"#$%&???? !"#$C???????? A??B???? !"
???? !"#$%&'()D?????? !"???? !
???? !"#$%&'()????*+,-.
???? !"#$???? !"#$%&'()*+,-./0???? !"#NJOM???? !"#$%???? !"#$%&'()???? !"#$???? !"#$%&'()*+,-G???????? !???? !"#$%1-21????????=??=???? !"#$%&'($)???? !==???? !"#$%&'()*???? !"#$%!&'()*+,-?????? !"#$%&$'()*+,-.???? !"#$%&'=??=???? !"#$%&'()*+,-==???? !"#$%&'()*+,-==?????????????? !"???? !???? !"#$%&I???????? !???? ???? !???? !"#???? !???? !"#$a???? !"#$%&'???? !"#$???? !"#$%&'(?????? !???? !"#$%&'()*+???? !"#$%&'()*+,-./0???? !"#$%&'()*???? !"#$%&'()*+,-./0???? !
1-13
?????????? !"????
???? !"#$G
???? !"#$%&''()*#+,-.???? !"??#$%&'()*???? !"???? ???? N?????? !"#$%???? !"#$%&
???? !"#$%&???? O?????? !"#
???? !"#$%
???? !"#$%&'()???? !???? ???? !????
===???? !"#$%&'()*+,???? !"#
???? !"#??$%&'()*+,-./???? !"#$%&'(???? !"#$%???? !???? !"#$%&'
???? !"#???? !"#$%&%'????
???? !"#$%&'()*+,-./0???? !"#"$%
???? !"#$%??&'()*+,-./
????
???? !"#$%&'(??!")$*+???? !"#$%&'()*%&'(??+???? !"#
???? !"#$%&'()*???????? !"#$%&'(
?????????????? !"#$%&'()*+???? !???? !"#$%&'()*+,????
???? !"#$%&!"#$??'()*+???? !"??#$%&'
???? !"??#$%&???? !"#$%&???? !"#$???? !"#$%&???? ???? !"#$%&???? !"#$
????
???? !"#$%&'()* +,--???? !"#$%&'()???? !"#???? !"#$%&'()*+,-.
1-14
????
???? !"#
???? !"#$%
???? !"#$%&'(??)*+,-./???? !E???? !"#???? !"#$%&'???? !"#!$%&'???? !"#$%
???? !"#$%&'???? !"#$%???? !"#$%&'()*??+,-./???? !"#???? !"#$???? !"#$???? !"??#$%&???? !"#$%&???? !"#$%&?????????? !"???????? !"#???? !"#$%&'()*???? !"#$%&'()*+???? !"#???? !"#$%&'"()*???? !"#$%&'()????NJNV?????????? !"#$%&'(???? !"#$%&'()???? !"???? !"#$%&'()*+,
1-15
?????????? !"????
????
???? !"#$%!&'(%)*???? ???? !"#$%&'())*+,-.????
???? !"#"$%&'(??)*+,-???? !"#$%&???? !"#$%&???? !"#$%&&'( !)*+)????
???? !"#$%& '()*+,-.???????? !"#$%&'()*+,-???? !"???? !"#
???? !"#$%&'()*+,-./0???? !"???? !""#$ %&'()???? !"##$%&'()*+,*-???? !"#$%&'()*+,???? !???? !"#???? !"#$%&'???? ???? !"#$%&???? !"#$
???? !"#$%&'()*+,-./0???? !"#$%&'()*+,???? !???? !"#$%??&'()*+,-./???? NJON???????? !"#
???? !"#$%&'()
???? !"#$%&'()*???? !"???? !"???? !"#
???? !"#$"#%&'()*+,-.???????? NJNU????
????
???? !"#$%&'()*+,-./0???? !"#$%&=???? !"#$!"%???? !"#$%&'()*+,PM???????? !"#$%&'()*+,???? !???? !"#$%??&'()????*+,-.????
???? !"#$%&'???? !"#?? $???????? !"#$%&'
???? !"#$%&'()*+,-./0???? !"#$%&'(%)????NQ???? !"#$%&???? !"#$???? !"#$%&%'()*???? !"???? !"#$%&'
1-16
???? !"#
????
=??=???? !??"#$%&=???? !"#==?????? !"#????$%&'(???? ???? !"#$%&'???? !"#$%???? !"#$%??&'()*+???? ???? !"#$%&&'(1-24????=??=
???? !"#$%&'()*+,-.==???? ???? !"#$???? !"#$
==???? !"#$%&
???? !"#??$%&'()*+,-.???? !"#$%???? !"#$%&'???? !"#
???? !"#$%&'()*+,-./0???? !???? !"#$%&"'(???? ???? !"#$
???? !"#$%&'()*+,-./0???????? !"#$%&'()*+,-.???? !"#$%&'(???? !"#$???????? !"
???? !"#$%&'$()*+,???? ???? !"#$%
???? !"#$%&'()*+,-./0???? !???? !"#$%&'()*+,????
???? !"#$%&'()*+,-.???????? ???? !"#$%&'???? !"#???? !"#$%&'???? !"#???? ???? !"#$%&'(
?????????? !"
???? !
???? !"#$%&'()*+,-???? ???? !"???? !"#$%&'()*+???? !"#$%&'(
???? !"#$%&'()*+,-./0???? !???? !"#$???? ???? !"#$% &'(
=??=
???? !"#$%???? !"#$%&'
==???? !"#$%&'()*+,-./==????
=??=
???? !"#$%&'()*+,=???? ==???? !"#$%&'(
1-17
?????????? !"???? !"#
???? !"#$%
???? !"#$%&'()*+,-*.#???? !"#$???? !"#$%&'()
???? !"#$%???? !"#$???? !"#$%%&'()*+,-.???? !"#!$%&'()*+,-./???? !"#$%
????
???? !"??#$%^???? !"#$%&???? !"#$???? !"#$%&'()???? !"#$%&'()%*+???? !???? !"#$%&
???? !"#$%&'()???? !"#$???? ???? !"#$%&'()*+,-.???? !"#$%&'(???? !"#$%&
???? !"
???? !"#$%&'()*+,-./0???? !???? !"#$%&'()*+,????
???? !"#$%&'()*+,-./01
????
=??=
???? !"#$%&'()*+,-??
==???? !"#$%&'()*+,-.???? !"#??$%&'()*+,-.???? !"#$%???? !"#$%&'
???? !"#
=??=???? !"#$%&'()*+,-.==???? !"
=??=???? !"#$%&'()*+,-.=???? !"#$%&'()
????
???? !"#$%&_???? !"#$%?????? !"#$%&'(????"#$)*????
1-18
?????????? !"
???? !"#
????
???? !"#$%!&'(%)*????=??=
????
???? !"#???? !"#$%&'()*???? !??"#$%&'(
???? !"#???? !"#$%??&'(=?????? !"#$%&'()???? !"#???????? !"#$%&'==???? !"#$%&'()**??+,==???? !=??=???? !"#"$%&'(??)*+,==???? !"#$%&'???? !"#$==???? !"#$%&'(()*"#+==???? !"=??=???? !"#$%& '()*+,-==???? ???? !"#$%&'()*+==????
???? !"???? !"#$%&E^F???? !"#$%&???? !"#$%&'()*+,-./0???? !"#$%&E_F???? !"#$!???? !"#?????? !"#$%&'(???? !"#$%&'()*+,-./0???? !"#$???? !"#$%&'()???? !
1-19
?????????? !"
???? !"#
???? !"
G???? !G
???? !"#$%&'()*+,-./0???? !"# $%&
???? !N??O??
??=???? !"#$
??=???? !"#$%&
??=???? !"???? !"#$%&???? !P?????? !"#???? !"#$%&'()*+L???? !???? !"#$%&'()*+,-./???? !"#$%&'???? !"#???? ???? !"#???? !"#$%&'()?????????? !"#$%&'()*+,!-.???? !"#$%# &'???? !"#$???? !"#???? !"#$%&'(???????? !??"#$%&???? !"#$%&???? !
1-20
???? !"G
???? !"#$"
???? !"#???? !"#$%&'()*???? !"#N???? !"#$
???? !"#???? !"#$%&'()*???? !"#O???? !"#$
???? !"2???? !"#$%&'()*???? !"#
???? !"#$%&'!"(PM???? !"???? !"#$%&'()???? !"#$%???? !"#$%&'()*+,-./0???? ???? !
???? !"#$%&'()*+,-,.P??P???? ???? !"#$???? !"#$%&'()
???? !"#$%&'()*+,-$./0???? !"#$
?????????? !"
???? !"
???? !"#$%&'()*+,-./0
???????? !"#$%&'()*+,-?????? !"#$%&'???? !"???? !?????? !"#$???? !"#$
???? !"#$%&'()*+,-./0???? !"#$%&'()*+,???? !???? !"#$%&'(???? !"
???? !"#$%&'()*+,-./0???? !"#$%&'((Federal ApprovalsOffice For Telecommunications Of The FederalRepublic Of Germany)=???? !"#$
???? !"#$%&'??()*+,-./???? !"#$%&'()*+" ,-.
1-21
?????????? !"
???? !"G
???? !
???? !"#$%&'()*+,-./0???? ???? !???? !"#$???? ???? !"#$% !&'
???? !"#???? !"#$%&'()*???? !"#N???? !"#$
???? !"#$%&'()?????? !"#???? !???? !"#$%&'()* +???? !"#$
???? !"N???? !"#$%&'()*???? !"#
???????? !"#$%&'()*+#$,???????? !"#$%&'()*+,-./0???? !"#$%&'??()*+,-./???? !"#$%&???? !"#$%&'()*+,-./0???? !"#$%&??'()N???? !"???? !"#$%&'()*+???????? !"#$%%&'()???? !"#???? !"#$%
???? !"#$%&???? !???? !"#?????? ???? !"#$%???? !???? ???? !???? !"#$???? !"#$%???? !"#$%&'
???? !"#$%&'()*???? !"#$%&???? !"#$%&'( )*???? !"???? ???? !"#$%&'()*+,-???? !???????? !"#$%???? !"#$%&'(
1-22
?????????? !"
???? !"#$%&
G
???? !"#$%&'()*N???? !"???? !"#$%G????
???? !"#$%&'()*???? !"#$NK=???? !G
OK=???? !"#$%
PK=???? !"#$%&
QK=???? !"#$%G
RK=???? !"#$%G??=???? !"#$???? !"#$%&'(G???? !??=???? !"#$???? !"#$%&'(G???? !???? !"#$%&'()*&+,-./????G???? !"#$%&'???? !"#$
1-23
?????????? !"
???? !"#$%&G
????
=??=???? !"#$%& '()*+==???? !"#$%&'(???? !"??==???? !"#$%&'()*=??=???? !"#$%&'()*+,-)==???? !"#$%&'()*+,-==????
=??=???? !??"#$%&???? !"#$==???? !???? !"#$ %&'()==???? !"#$%&'()*+,-???? !"#$%&'()*+,???????? !"????#$%&'()*+,-???? !"#$%???? !"#$%&'()*+,-.???? !"#$%&'???? !"#$%&'()
???? !"#???? !$%&'()*+,???? !"#???? !"#$%
???? !"#$%&'(&)*+,???? ???? !"#$%&'()*
???? !"#$%&'(&)*+,???? ???? !"#$%&'()*
???? !"#$%&'??(G???? !???? !"#$%&'(??G???? !???? !"#$%&'($%)$*+,-???? !G???????? !"??#$%&??NJOP???? ???? ???? !"#$%???????? !"#$%&'??NJOP???? ???? ???? !"#$%
1-24
?????????? !"
???? !"#$%&G
???? !"#$%&
???? !"#$%&'(G???? !"#$%???????? !"#$%&&'(&)*NM????R???????? !"#$%&'()*+),'-.???? !"#$%&'()*+,-./01???? !"#$%&'(???? !"#$%???? !"#$%&'( )*+,,-.???? !"#$%
NK=???? !"#$%&'()*+,-.===???? !"#$%&'()*???? !===???? !"#$???? !"#$
OK=???? !"#$%&'(???? !NM??===???? !"#$%&'()*+,-.===???? !"?????????? !"#$%&===???? !"#$%&'()*+???? ===???? !
PK=???? !"#$%&'???? !R??????===???? !"#$%&???? !"#$%===????
???? !"#$%&'()*+,-.????
???? !"#????$%"&'()*+,???? !"#$%&???????? !"#$%&'N???? !???? !!"#$%&'()*+,-./???? !"#$%&'())*+,NM???????? !"#$%???? !"#$%&#$'()*+,'-???? !"#$???? !"#$%&'()*+,-.$%???? !"#$%&'(???? !"#???? ???? !"#$%&???? !"#$%&'()*+,-./0???? !"#$???? !"#$%&'()*+,??(-.???? !"#$???? !"#$%&'()???? !"#$%&'()*$??+,-???????? !"#$%??&'()*???? !"#$%&???? !"#$%&'()*+,-./0???? !"#$%&'N???? ???? !"#$%&'()*!+&,-.???? !"
1-25
?????????? !"
????G
???? !"#$%&'()*&+,-#$???? !"#
???? !"#$% !"#&'()*+,???? !"#$$%&'NM???? !"#$???? !"#$%???????? !"#$%&'()*+'(,-???? !"#$%&'()*+,-./???? !"#$%&'(???? !A???? !"#???? !"#$^???????? !"#$%&???? !"#$%&'()*+,"#$%???? !"#$%&???? !"#$%&'???????? !"#$%&'(???? !"#$%^???? !"???? !"#$%&'(???? !"#$%&'()*???????? !"#$%&???????? !???? !???? ???? ???? !"#$%&'()*+,-./0???? !"#$%&'()???? !"#$???? !"#^???? !NM???? 1-26
????G
???? !"#B
???? !"#$%&'( )*+,-.??????_???? !"#$%&'
???? !"#$%&'???? `???? !"???? !???? !"#$%&???? !"#???? !"#$%&'()*+
????
???? !"#$%&'()*+,???? !???? !???? !"#$%&'()*+,???? !"#$%&
???? !"#D
???? !"#$%&'( )*+,-.??????a???? !"#$%&'
???? !"#$%&'()*+,-./#????
???? !"G
???? !"#$%&'()*+,-./0
???? !"#$%&'"#$%()*(+???? !"#??$%&
???? !"#$%&'$()*???? !"???? !?????????? !"
????
=??=???? !"#$%&'()*+,-.==???? !"#
=??=???? !"#$% &???? !"#$==???? !"#$I???? !"#$%&==???????? !"#$%&'()*+,-==???? !"
=??=???? !"#$%&'()*+,-??==???? !"#$%&???? !"#$=??=???? !"#$%???? !"#$ !==???? !???? !"#$%&'()*==???? !"#$%&'(???? !"#==???? !"
=??=???? !"#$%&'()*+,-./==???? !"#$%
=??=???? !"#!"$%&'()*+,==???????? !"#$#%&'()*+==???? !???? !"#$%$#&'"==???? !"#$%
=??=???? !"#$%&'(???? !"#==???????? !"???? !"#$%=??=???? !"#$%&'()*+,-.==???? !"#$
1-27
?????????? !"
???? !"
???? !"#$%&'()*+,--."???? !"#$%&'()*#+,????
???? !"#$%&'()*+,???? ?????? !"?????? !"#$%&'()
?????? !"#$%&'()*+,-.???? !"#$???? !"#$%&'(???? !"#$%&???? !"#$%?? &???? !"#$%???? !"#???? !"#$???? !"#$%&'(???? !"#!"???? !"???? !"#$%&'()*PM?????? !"#$%&'(()*+,-???????? !"#$%&'???? !"#$???? !"???? !"
???? !"#$%1-28
?????????? !"???? !"#$%&'
???? !"#???? !$%&'()&*+????
=??=???? !"#$%&'()*+,-.==???? !"#$%&???? !"#$%==???? !"#$%"&'()*+,-==???????? !"#$%???? !"#$==???? !"#
=??=???? !"#$%&'()*+,-.==???? ???? !"#$%&'???? ???? !"#$%&'(???? !"???? !???? ???? !"#$%???????? !"#???? !$%&'()&*???? !"#$%&=??=???? !"#$%&'()*+,????==???? !"#$%&'(()*+,-==???????? !"#$%&'()*+,-./???? !"#$
=??=???? !"#???? !"#$=??=???? !"#$
=??=???? !"#$%&'??P??????=??=???? !"#$%&
=??=???? !"#$%&
=??=???? !"#$%&' ()*???????? !"#$%&'???? !"#$%????
???? !"#$%&'()*+,-.?????? !"#$%&'()*
1-29
?????????? !"
???? !"#$%&'
=??=???? !"#$%&'()*+,-./==???? !"#$???? !"#$%&'==????
=??=???? !"#$%&'(()*+!,-???? !"#$%&'()*+,-????==???? !???? !"#$%&'()*+=??=
==???? !!"#$%&'(???? !????==???? !"#$%&'()*+
???? !"#$%&'()*+,-./0??=???? !"#??$%&'()=??=
??=???? !
??=???? !"#$%
??=???? !"#$%&
???? !"#$ %&???? !"#$%&'???? !"#$%& '()* +,-===???? !"#$%&'()*???? !???? !"#$%???? !"#$%&'(???? ???? !"#$%&???? !"#$????
1-30
???? !"#
1??=???? !
???? !"#$%&'(??)* ??L???????? !"
O==J=????
J=????
J???? ????
?????? !"?? #$%&'()*+,-.???????? !"#$%&'()%*+, ???? !"#$???? !"E???? !????E????F???? !"????NJPQ???????????? !"#$%&'()*+,???? !???? !"#???? !"#$???? ???? !"#$%&'(??)* ??L???????? !"#$%&??O?????? !"#$%&'()*??+,-./???? !"#?????????? !"???? ???? !"#???? !"#$%&'(??)* ??L???????? !"#$%&??P?????????? !"#$%&'()*+,-./0????=???? !"#$%&'()*+,-.
???? !"#$%
1-31
?????????? !"???? !"
????
???? !"#$%&'()*+,
???? !"#$%%&'()*+,-.???? !"#$!%&'()*+,-??=???? !"#$%
??=???? !"#$
??=???? !"#$%&'(
???? !"#$%&'()*+,-./ ???? !"???? !???? !"#$%&'???? !"#
???? !"#$%&'
???? !"#$???? !"#$%&'()*+,-./0???? !"#$%&'()*+,-./???? !OM???? !???????? !"#???????? !"#$%&'()*+,#-.===???? !"#$%&'()*+,-.???? !"#$%&'(???? !"#$%???? !"##$%???? !"#?????? ???? !"#?? $%&'???? ??3-3????????=??=???? !"#$%&'()*+,-./==???? !"#$%&???? !"#$%&==???? !"#
1-32
???? !
???? !"#
???? !"#$%&'()^???? ???? ???? !"#$_????
???? !"#$%&'()*+,-.+/???? !"#
O=J==???? !"#=====J==???? !"#$%=====J==???? G=====J==???? !"#
???? !"#
G
?????????? !"
???? !"#$%??&'()*+,-???? !"#$%??&'()NM???? !"???? !"#$%&'&()*+
???? !"#$%&'()*+),-./???? !"#$%&'()PM???????? !???? !"# $%
???? !"#$%&'()*(+,-.(???? !"#$%&'()*+,-./OM
????
???? !"#$%&'??()*+,-./???? !"#$%&
1-33
?????????? !"???? !"#$%"&'
???? !"#$%&'()*+,-./0????
???? !"#$%%& !$'()*+!????N
???? !"#$%%& !$'()*+!????O
???? !"#$%&'()*+,-.%/?????? !NJU????
???? !"#$%&'()$*+,-./
????
???? !"#$%&
???? !"#$%&'(")*+,-+.N???? !"#!$O???? !!"#$%???? !"#$%???? !"#$%&
????
???? !"#$%&'()*!+,-./???? !P??=???? !"#$%&'( )????=???? !"#$%&?? '()*+,????
???? !"#$%&'(P?????? !"
???? !
???? !"#$%& ' ()*+,Q?????? !"#$%!&'(???? !"
???? !"#$%&&'()*+,-???? !"##$%&"'()*+&,-N
???? !"##$%&"'()*+&,-O
???? !"#$???? !"#$%&' (???? ???? !"#$????
???? !"#$%&'()*+,-./0???? !"
1-34
?????????? !"
???? !"#$%????&'()
???? !
???? !"#$%&=??=
????
???? ???? !"#$%&'()??*+???? !"#$$%&4-28?????? !"????
???? !"#$%????&'()*+,-.???? !"#$%&
???? !"#$%&'()*+,-./0???? !"#$%&'()*+,-.???? !"#$M=??=???? !???? !"#$N???? !^???? !"#$Q???? !"#$???? !""#$%&'???? !""#$%&'=??=???? !???? !"#$O=??=???? !???? !"#$P=??=???? !???? !"#$Q=??=???? !L???? !
???? !"!#$%&'R?????? L???????? !"#$
???? !"#$
???? !"#$???? !"#Q???????? G???? !???????? !"#$%S???? !"#$%&S???? !"
1-35
?????????? !"
???? !"#$%????&'()
????
???? !"#"$%&'???? !"#$%???? !"#???? !"#$%&'()*
=??=
???? !L???? !
????
???? !"#$%&T?????? !"#$%???? !????L???? !"#$%&'????
???? !"#$%&'S?????? !"#$%???? !"#$%&'????
???? !???? !"#$%&'()*+,??
???? !"#$%&'(
????
???? !"#$%&'()*???? !"#
???? !"#$???? !"#???? !"
???? !"#$%& '()*+,-./
???? !=???? !"#$%&'()*+,
???? !"G
???? !"#$%&'
???? !"#$%&'()*+,-)./???????? !"#$%&???? !"
???? !"#$%&'()*+,-).*??o???? !"#$%&'(E???? !"#??F?????? !"#
???? !"#$%&'()*+,??-??.???? !"#$%&'E????F
??
1-36
????
???? !"#$%G
???? !"#$%&'()*+i?????? !"#$%&
o?????? !"#$%&
???? !"#$%&'()*+???? !"???? !"#$%&'(??)*+,^?????? !???? !""#$%
???? !
???? !"#$%&#'()*+,-G???????? !"#???? !???? !"#$?????? !"??#$%&???? !"#$%&'???? !"#$%&'()*+,-"./???? !"
??????
???? !"
????
???? !"#$%&'(???? !"#$???? ??!"#$???? !>
???? !???? !"#$%&'!()*+???????? !"#$%?????????????? !???? !"#$%&'()L?????? !???????????? ?????????? !"#$%&'()????R???? !"#$???????????? !"#???? !"#$%&'()???? !"#$???? !???? !"#$%&'()*+???? !"#$%&'()*+,-./?????? !"#$%&'()*+,-
1-37
?????????? !"
????
???? !"#$%&'(???? !"
???? !"#$%&'
????
???? !"#$???? !"#$%&'(???????? !"#$%&'()*+,-????
???? !"#$%&'()*+,-./0???? G???? !"#$%&'()
1-38
???? !
???? !"#$ %&'()*+
??=???? !"#$%&'
??=???? !"#???? !"#$
??=???? !"?? #$%&'()*+,-
????
????
=??=???? !"#$%&'()*+,-.
==???? !"#$%&'
=??=???? !"#$%&'( )??*+
==?????? !"#$%&'()*+,'
==????
???? !"#$%&'()???? !"#$
???? !"#???? $%&$'()*+???? !"???? !"#$%&'()*+,??=???? !"#$%&'(???? !"#$???? !"#"$%&??=???? !"#$%&'()???? !"#???? !"#$%&'!()*+,-./???? !"#$%&'()*???????? !"#$%&'()*???? !"???? !"#$%%&'()*+,-.???? !"#$%&???? !"#
???? !"#$%&'()*+,
??=???? !"#$%&'()
??=???? !"#$%??&'(
??=
???? !"#$%&'()?????????? !"1J=???? !"#$%&G???? !"#$???? !"#$%&'$()
1-39
?????????? !"
???? !
2J=???? !"#
???? !"#$%&'()*???? !"#???? !"#$%&???? !"#$%&????
???? !"#$%&'()*+,$-.???? !"#$%&'()*+,-3J???? !"#$%&
???? !"??#$%&'(
????
???? !"#$%&'()*+,-.!???????? !"#$%&'()*+,4J???? !"#G???? !"#$%&'???? !"#???? ???? !"#$???? ???? !"#$%&'()*+,-======???? !"#???? ???? !"#$%&'()*+,-======???? !"#????=??=???? !"#$%&'()*+,-.==???? !"#$%&'()*+,-.=??=???? !"#$%&'()*+,-)==
???? !"#$%&'()*???????? !???? !"#$%&'()*!+,-.'???? ???? !"#$%&'()*+,-???? !"#
=??=???? !"#$%&'()*+,)-./=??=???? !"#$%&'()*+,(-&==???? !"#$%&'()
1-40
????
???? !"
???? !"#???? !"#$%&'(???????????? !"#???? !"#$%&???? !"#$%&'()*+,-./0???? !"#
???? !"#$%???? !"#$%&'(???? !???? !"#$%&'()
????
???? !"#$%&'(
???? !"#$%&'(&)*+,-./????
???? !"#$%&'()*+,-./0????
=??=
???? !"#$%&'()*+,-./==????
=??=
???? !"#$%!"&'()*+!,==????
=??=
???? !"#$%&'()*+,-./==???? !"#
???? !"#$%&'()*+,-./0???? !"#$%????
???? !"#$%&'()*???? !"???? !"#$%%&'()*+,-.???? !"#$%&
???? !"#$%&'()*+???? !???? !
?????????? !"
???? !"#??
???? !"??#$%&'()*+,-???????? !"#$%&'()^???? !"#???? !"#$%&???? !"#$%&'????
????
=??=???? !"#$%!&'()*+,-==???? !"#$
=??=???? !"#$???? !"#$%&'==???????? !"#$%&'()*+,==???? !"#
1-41
?????????? !"
???? !
4/6???? !"??
???? !"#$%&???? !"#$%&'
???? !"#$???? ???? !"#$%&'()G???? ???? !"#$%&'()*???? !"#$%&'?????? !"#$?????? NJQP???????? !"#$???? !"#???? ???? ???? !"#$%&'()*+
???? !
=??=???? !"#$%&E????NF???? !"#
==???? !EOF???? !""#$%&'
???? !"#$%???? !"#$%&'(
???? !"#$%&'???? !"#$%&
???? !"
=??=???? !"#$%&'())*+,-.
==???? !"#$$%&'()*+,-??
==???? !"#
1-42
???? !
???? !"#
???? !"#$%&'(
=??=???? !"#$%&'()*++,-NJ==QN????
=??=???? !"#$%&'()*+,"#$==???? !???? !"#$%&'()*???? !"#$%&'()*+,-????
???? !"#$%&'()*+,-???????? !"#$%&'()*+,-."???? !???? ???? !"#$%&??'???? !"??#
????
???? !???? !???? !"#$%???????? !"#$%&???? !"#$%&???? !"#$%&'(
???? ?????????? !"???? L?????? !"#???? !"#$%&'"()???? !"#$%&'()???? !"#????
???? !"#$%&'()???? !"#???? !"#$E???? ????F???? !"#
1-43
?????????? !"???? L??
???? !"#$%
???? !"#$%???? !G???? !"#
???? !"
???? ???? !"#$%&'()*+,-???? !"#$%&
???? !"#$???? !"#$%&???? !"#$%&'G????NJPV????
???? !"
G
????
???? !"#$%&'()*+???? !???????? !"#$%&'???? !"#???? !!"#$%&'()*+,-.????
????
???? !"#$%&'()*+,-???? ???? !"#$%&
???? !"#$%&'()*+,-.???? !"#$%&'(???? !"#$%????
???? !"#$%&'%()*+,-.$
????
???? !"#$%&'()*???? !"#
????
???? !"#1-44
???? !"#$
G
???? !"#$%&'()*+,-./0???? ???? !"#$%&'(???? ??????
???? !"#$???? !"#$%&'()????E???? F???? !
??????
???? !"#$%&'()%*
????
???? !"#$%&'()*%+?????????? !"???? L???????? !"??#$???? !"#$%&???????? !???? !"#$%&'()*+,!-."/???????? !"#$%&'???? !"????#$%&'()*+,-???? !"???? !"#$??%&'(&)*+,-.???? !"#$%&'()*+,-???? !"#$%12???? !"???? !"#$%NOM???? ???? !"#$???? !"#$ %&'(???? ???? !"#$QJPR?????? !???????? !"#???? 1-45
?????????? !???? !
???? !"#$%
???? !"#$%&'()*+,-./0???? !"#$%&'(???? !"#$%???? !"#$???? !"#$%&???? !???? !"#$??%&'()*+,-./???? !"#$%&'()*+,-./0???? ????
???? !"#$%&'()*+,-./???? !"#$%&'()*+,-./0???? !"#$%&'()*+,-./0???? ???? !"#$????
???? !"#$%&'()*+,-./???? !???? !"#$%&'()*+???? !"#$%
????
=??=???? !"#$%&'()*???? !==???? !"#$???? !"#$%&'==???? !"#$%&'()*+,-.=??=
???? !"#$%&'()*+,-)==???? !???? !"#$%&'()*
==???? !"#$%&'()*???? !==???? !"#$%????
=??==
???? !"#$%&'??($%)*?????? !"#$%&'()*+,-./
???? !"???? !"#???? !"#$%=??==???? !"#$%&'()*+,-.???? !"#???? !"??#$??%&'???? !"#$%&
=??==
???? !??"#$%&???? !"#$???? !"#$???? !"#$%&'(
???? !"#$%&'()*???? !"???? !"#$%&'()
=??==
???? !"#$%&'()*+,-.???????? !"#$%&'()*+,-???? !"#$%???? !"#$%&'
???? !"???? !"#$%&'()*
=??==
???? !"#$%&'(???? !"#???? !"#$%&'()*+???? !???? !"#$%&'()*+,-./???????? !"#$%&'()*+R?????????? !"#$%&'???? !"#???? !"????
???? !"#$%&'()???? !"#???? !"???? !"#$%&'()*???? !??"#$%&'()???? !"???? !"#$%&'()**+,-.???? !"
1-46
?????????? !???? !"
???? !"#$???? !"#$%&'()???? !"#$%&???? !"#$%&'????C?????? !"
???? !"#$%??
=??=???? !"#$%&'()*+???? !==???? !???? !"#$%&'%()??==???? !"#$%
=??=???? !"#$%&'( ')*+????==???? !"#$
=??=???? !"#$%&'()*+,-./==???? !"#$%&'()*+=?????? !"#$%&'()*+???? !???? !"#$%&'()*+,-????
????
???? !"#$%&'()*+,-./???? ???? !"#$%&'()*????
???? !"#$%&???? !"#$%?????? !"#$%&'()???? !"#???? !"#$%&'???? !"#$"???? !"#$%&'()*L???? !"???? !"#???? !???? !"#$???? !"#$???? !"NI=OQ???? !PI=QJ???? !"#$NI=ROI=Q???? !"RQ???? !"#$%&'()???? !"#$%&'(???? !"#$%???? !"#$%&'()???????? !"#$%&'()*+,-.????a?????? !"#$?????????? !"#$%&'()*+,-.?????? !"!#$%&'()*+,-./???? !"#$%&'()*+,???? !"#???? !"#$%&'()*+,-.!/???????????? !"#$%&'()*+,-./"???? !"#$%&'()*+,???? ???? !"##$%&!' ()*+,-???? !"#$%&'()*+,-.?????? ???? !"???? !"#$%???? `???? !"#??KKKKKKKKKKKKK====?????? !"#$%&'(????
1-47
?????????? !
???? !"
???? !
????A?????? !"
???? !"#$%&
???? !"#$%&
???? !"#$%&'()
????B?????? !"
???? !"Q???? !"#???? !"#$???? !"#$%&'(
???? !"#"$%&'()*+,-./???? _???? !"#$%&'()*+,????????
???? !"#$%???? ???? !"?????? !KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK O???? !^???? !"???? !"#$!%???? !"??#$%&'(???? !"?????? !KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK???? !"#`???? !???? !"P??Q???? !"#$%&'"
???? P??Q???? !"#$%&'()*???? !???? !"#$%&'()*+
1-48
???? !"
???? !"#$%!"&$'%()???? !"#$%&'??
=??=????^???? !=??=????_???? !P
=??=????`????
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=??=
???? Q???? !"#$%&'
???? !"#$%!"&$'%()
???? !"#$%%&??'()*+',?????? !"#$%&'(???? !"#$%??=??=????^???? !"#$%
=??=????_???? !O??P=??=?????? b???? !"#
=??=????`????
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=??=
???? !Q???? !"#$%&'()*+
????
???? !"#$???? !"#$%&'()???? !"#$%&???? !"#$%&'
???? !"#$%&'(
???? !"#
???? !"#$%&'??
=??=????^???? !
=??=????_???? !P
=??=????`????
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=??=
???? Q???? !"
=??=
?????? a???? !"#$%&'
?????????? !
????
???? !"#$%&'()*+,????
???? !"#$%&'()*+,-.??
???? !"
???? !NJQS???? !"#$%&'( ????
=??=
???? !"#$%&'()*+,-./
==`????=K
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK???? `???? !"#$%&'()*+,
????????
???? !"# $%&P??Q???? !"#???? !"#$??
=??=????^???? !
=??=
????_???? !"#$%&
=??==????`????K
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=??=
???? !"P??Q
=??=???? !"#$%&'()*+,-./
==`????K
KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK1-49
?????????? !
???? !"???? !"
???? !"#$%&'()*#$+,-.???????? !"#$%&'()*???? !"#$%?? &'()*+,
???? !
=??=???? !"#$%&'()*+,-.==???????? !"#$%&'()*+,-==???? !"
=??=???? !"#$%&'()???? !"#==???? !"_???? !"#$%&'()==??`???? !=KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK=??=???? !"#??$%&' (")*+,==???? !"#$%&'()*+,-./==???? !"#$???? !"???? !"==???? ???? !"#$%&'()*+,-./01???? !"#???? !"#$%&'()*???? !"#$%&'()*?????? !"
???? !"#$%&'(??)*+,-./0???????? !NJQT???? !"#$%&' (???? !"#???? !"#???? !"#$%&'()*+,-???? ???? HR???? !"#$%&'(_????N??Q???? !"#$%&?????? b?????? ??!"#$??^`?????? 1-50
???? !"
???? !???? !"#^?????? !"#$???? !"#$
???? !"#$%&'!()*+,!-.????
???? !"#$%&'(???? !"#$???????? !"#$%
???? !"#$%&'(???? !"#$???????? !"#$%???? !"#
???? ! "b???? !"#$%&'????^`??????
????
????`???? !"
?????? !"#$%&
???? !"???? !"#???? !"#???????? !
???? !"#$%???? !"#$%&'(???? !?????? a??
???? !"#$%&'()*!"+,-./????
???? !"#$%&'()*+,???? ???? !"#$%&'
????NJQT???? !"#$%&'()*+????
?????????? !
???? !
=??=
???? !"#$%&???? !"#$%&
==????
=??=???? !"#$%&'()*???? !"==????
??=???? !"#$%&HR???? !??=???? !"#$%&'$()*+,-.???? !"#
??=???? !"#
???? !"#$%&'()*+,???? !???? !"#$%&'???? !"#$%&?????? !"#$%&'(???? !"
1-51
??
??????????
???? !"
???? !"5???? !
???? !"#$%&'()*+,-???? ???? !"#$%&'()*+,-./0???????? !"#$%&'(
???? !"#$%&'()*+,-./0???????? !"#$
???? !"#$%&'()*#+,-???????? !"#$%&'#$()*+,-.???? !"#$%&'(6???? !"#
G
???? !
???? !"#$%&'()*???? !"#$%&'()*(a?????? !"#$%&'()*(p?????? !"#$%a?????? !"#$%&???? !???? !"#$%&'()*???????? !"#$!%???? !"#$%p???????? !"#$%&#$'???? !"#$???? !"#$%&'()*
???? !"#$
???? !"#$%"???? &'()*+,???? ???? !"#$%&'()*+,-????
???? !"#$%&'()*+,???? !" #
???? !"#$%&'(???? !"#$%
???? !"#_?????? !"
???? !"#$%&'()"*'??+,Ra?Lü???? !"???? !Ra?Lü???? k???? !"#$%&'()*+,???? !"#k???? !"#???? !"#o??k???????? !"#$%&???? !"#???? !"#$%&???? !"#$%&'(???? !"#$%k???? !"#N?????????? !"#$
1-52
6???? !"#G
???? !"#$
???? !"#$%&"'(")????
???? !"#$%&'(
?????? !??"???? !"#$%&'??==NJRO???? !???? !"??o??a??p???????? !"#$%&'()*???? !"#==?????? !"#$%&'()*+,???? !"#$%&'()???? !
???? !"#$%???? !"#$???? !==???? !"#$m??k?????? !"#$
????
???? !"#$%&'(???? !"#$??==???? !"#???? !"#
???? !"??#$???? !"#$m???? ==???? !"
???? !
???? !"#$a???? !??íáéíê??á?????==????
???? !"#$%&???? !"
???? !
???? !"#$%???? !"#$???? !==???? ???? !"#$%???? !"#$==???? !"#$%&'()???? !
???? !""#$???? !"#$%&'(???? !"#???? !"#$%&???? !???? !"??#$%???? !"#$%&P???? !???? !"#!$%&'(???? ?????? !???? !"#$%&'()???????? !"#$%&'???? !"#$%&???? !"??????íáéíê??á??????? !"#???? !P???????? !"#$
???? !"#$% &'???? !"#$%???? !"#$%&m??k???? !"#$???? !"!#m???? !"#$%&'??????????
???? !
=??=???? !"#$%&'()*+',-???? !"#$%&???? !"#$%&???? !"???? !"#$%&'()*??P??
=??=???? !"#$%&'()*+'??D??S??R?????????? !"#$%&'()???????? !"#$%&'()#*+,???? !"#$$%&'(???? !"=??=???? !"#$%&'()*++,-????
=??=
???? !"#$%&'()*+R??P?????? !"#
=??=
???? !"#$%&'(???? !"#??????tiptronic?????? !"
=??=
???? !"#$%&'???? !"#$???????? !"#$
=??=
???? !"#$%???? !"#$%&???? !"???? !"#$%&'#$(
???? !"#$%&'???? !"#$%???? !"#$%&'(
=??=
???? !"#$%&'()*???? !???? !"#???? !"#$%#N??D??
1-53
??????????
6???? !"#G
????
=??=???? !"#$%&???? !"#$%???? !"#$%&'()*???? !"???? !"#$%???? !"#$%&'???? !"#$%???? !"#$=??=???? !"#$%&'()*+,-,??k???? !???? !"#$%&'()???? !
??????tiptronic?????? !
tiptronic?????? !"#$%&'()*??????tiptronic?????? !???? !"
???? !"#$a???? !"??tiptronic????==???? ???? !"
???? ???? ???? !"#???? ???? ???? ???? !"#????
???? !"#???? !"#$%&'()*+????N??O??P??Q??R???? !"#$ !%???? !
???? !"#???? !"#$%&'()*
???? !"#$%&'()$*???? !"#$%&'"#()*+,%-???? ???? !"???? !"#$%&'()!"#*+ ,???? !"???? !"#$%?? &'()???? !"???? !"#$ !%&'()???? !"#??NJRR????Tiptronic???? !"#$%???? !"#$??tiptronic?????? !"#$???? !????"#$%&???? !"??
1-54
6???? !"#G
P=???? !
???? !"#$%&'()*+,-./???? !"#$%&???? !"#$%&'m?????? !"#$
???? !"#$%&'()*m?????? !???? !"???? !"#$%&'??()'?????? !"#$%&'()
???? !??"#???? !"#$%&m??
R=????
???? !"#$%&'???? !"#$%&'???? !"#$%&'()*+,-./0???? !"???? !"#$
???? !"#$%&'o?????? !"#$???? !"#$%&'( )"*+),-???? !"#$o???????? !"#N=???????? !"#
???? !"#$%&'???? !"#???? ???? !"???? !"#$%#&'(???? !"#$%&'()*+,-./?????? !"#$%&'%(#)???? !"???? !"
???? !"#$%&'()*+,-k???????? !"
???? !"#$%&'(
??????????
D???? !???? !"#
???? !"#$%&'???? !"#$%&???? !"???? !"#$%&'()*$???? ???? !"#$%??&'()*'+???? !???? !"#????$%&'!a?????? !"#
???? !Ra?Lü???? !"#$%&'(????k???? !"a?????? !"#$%&?????? !"#
S=???? !???? !"#
???? !"#$%&'???? !"#$%&???? !"???? !"#$%&'()*+???? !"???? !"#$%&'()*?????? !"#$??%&'()&*+,-.???? !"#????$%&'!p???? !"????
1-55
三 : 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
61阅读提醒您本文地址:
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册 61阅读提醒您本文地址:
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
61阅读提醒您本文地址:
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册 61阅读提醒您本文地址:
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
61阅读提醒您本文地址:
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册 61阅读提醒您本文地址:
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
大众新polo 上海大众POLO使用手册
61阅读提醒您本文地址:
四 : 讲品质!试驾感受上海大众CROSS POLO
★ 本文为转载试驾文章,不代表61阅读观点
将Cross Polo残忍地开进测试场地是需要一些勇气的,面对这样一个颇有灵气的小车,以如此严苛的形式调查它的底线多少会让人感到有些不尽人情。但中国有句古话说得好:“真金不怕火炼”,既然我们都坚信这是一辆好车,轰轰油门、绕绕桩又有何妨呢?
『CROSS POLO的外观』
虽然之前没有对Polo的任何一款车型进行过类似的测试,但从车主那里反馈来的信息我们不难发现,大多数人对于Polo的品质还是表示肯定的。除了感觉价格略微偏贵外,对于整车的外形、内饰以及综合性能都给予了较高的评价。
『CROSS POLO的外观』
如今,跨界而生的Cross Polo再次凭借惊艳的外表引来了无数消费者的关注,它在原Polo劲情基础上进行的深度改良是否延续了Polo优秀的品质,相信也是消费者对热卖中的一款车型比较关心的问题。
从调查中了解到,Cross Polo最大的卖点之一自然还是其靓丽的外形。仅仅是对表面细节进行了简单的修饰便取得了脱胎换骨的效果,不得不承认厂家独到的眼光和对市场敏锐的判断力。活泼的车身颜色当然是这一切的开始,Cross Polo在现有深黑、反射银、法兰红以及冰海蓝的基础上新增添了热情奔放的炫晶橙,款款艳惊四座,与Cross Polo个性鲜明、缤纷绚丽的气质相得益彰。
『CROSS POLO的内饰』
车表增加的炫银Cross饰件则成为了点睛之笔,且每一笔都是如此精彩、妙笔生辉。前脸、尾部、车顶、后视镜的巧妙处理成为了吸引消费者的最大资本,而Cross Polo外观看来除了底盘升高外,最大的变化也正是这几处新增加的炫银效果。
Cross Polo的内饰延续了Polo的风格,精致与实用仍然是主旋律。我们依然可以看到大大小小的储物空间,包括极具特点的仪表板下方的、中控台上部和中部的。为了活跃车内的气氛,座椅表面对色彩进行了重新搭配,方向盘也增加了炫银装饰,与车外形成了很好的呼应。
『CROSS POLO的内饰』
新推出的两款Cross车型均采用了Polo上的1.6L发动机,其最大输出功率和最大扭矩分别达到77kW和155N.m,而与之匹配的则是大众目前比较先进的Tiptronic 6挡手自一体式变速器。对于Cross Polo的加速性能,除了发动机与变速器的良好配合外,底盘的响应与轮胎的抓地效果同样有着不小的作用。
从实测情况来看,Cross Polo 0?100km/h的加速时间为12.7s(厂家公布数据为13.5s),比厂家公布的Polo劲情的12.2s略高,排除道路及天气原因,应该说这个成绩实际上并没有太大的变化。
『CROSS POLO的刹车姿态』
换句话说,当Cross Polo的底盘升高后,其加速性能并没有受到太大的影响。同时,在换挡的过程中,与手动变速器车型相比,Cross Polo自动挡车型提速时并没有出现明显的波动,这表明上海大众Cross Polo 1.6 AT轿车的换挡平顺性非常好,6挡变速器不失为一大卖点。
由于底盘的升高,整车的重心也必将随之上移,因此在进行紧急制动的过程中,Cross Polo的点头幅度将会明显变大,实际观察中也确实验证了我们的猜想。Cross Polo 1.6AT车型100km/h的紧急制动距离为43.2m,制动时间为2.98s,表现一般。从紧急制动测量曲线中可以看出,其ABS防抱死系统的表现非常好。
『CROSS POLO的绕装姿态』
与以往一样,我们仍然对消费者比较关心的油耗问题进行了细致的测量。测量结果显示,Cross Polo 1.6AT 在综合路况下的油耗为9.3L/100km。作为一款1.6L车型,这个成绩其实并没有想象的那么可怕,目前市场上的很多车型,从车主反馈的信息看,一些1.6L车型的油耗大都在10L/100km以上,而在北京拥挤的路况下取得9.3L/100km的成绩我们已经感到非常理想了。
驾驶Cross Polo成为道路上目光的焦点比在测试场中挖掘它的极限显然更有意思,我也相信,在乎这款车外观的人比在乎它性能的人要多得多。最近向我打听这款车的朋友不少,大都也是因为喜欢其靓丽的造型进而关注起了它的性能。
『CROSS POLO的绕装姿态』
在测试的几天里,也许是测试车型太多的原因,Cross Polo的数据并没有给我留下太深的印象,精致、实在或许是我除外表之外推荐这款车的唯一原因。
场地测试的数据支持了Cross Polo试图扮演的各个角色。从测试的启动急加速行驶曲线上可以看出,Cross Polo急加速换挡过程非常平稳,看不出明显的换挡点,而且在车速小于40km/h的加速性能比较突出,这是城市“运动型轿车”变道超车行驶时应必备的。
『CROSS POLO的绕装姿态』
从紧急制动测试曲线可以看出,制动力的形成速度适中,策应了该车较短的轴距和较高的重心。过桩行驶期间车速比较高,车身侧倾并不严重,凸显出该车良好的机动性和横向稳定性,在这一点上,Cross Polo拉近了与SUV和越野车的距离。
五 : 9.6-10.8万元 上海大众POLO Sporty上市
[61阅读 新闻] 上海大众POLO Sporty于5月4日正式上市。本次上市的POLO Sporty共有两款车型,1.6L手动版,市场指导价为9.6万元。1.6L自动版,市场指导价为10.8万元。另外,配合时尚动感的车身,此次POLO Sporty共提供了8款车身颜色。
上海大众POLO Sporty车型售价 | |
车型 | 售价(万元) |
1.6L手动版 | 9.6 |
1.6L自动版 | 10.8 |
上海大众POLO Sporty采用U型前脸设计、黑白方格图案造型的水箱格栅,全新的向右倾斜后车标。大灯采用熏黑车灯组。此外配备了全新设计的5幅式轮毂,及加大的16寸铝合金轮毂。
POLO Sporty内饰方面采用镀铬的仪表盘及门把手,以及金属风格的踏板。黑色运动座椅加入了防静电的功能。中控台设计为竞赛版盾型,此外,还包括带MP3音乐播放的多功能音响系统、具备隔热及防夹功能的双层电动天窗、4/6拆分座椅,前排阅读灯等等。
POLO Sporty在主动安全性方面配备了ABS制动防抱死系统,EBD电子动力分配系统,CBC弯道制动控制,以及MSR发动机阻力矩控制。此外还配备高位刹车灯、LED侧面转向灯等实用配置。
被动安全性方面,POLO Sporty的车身采用防撞结构设计,前后均有撞击吸能区,能有效阻止碰撞能量传递到车室内;同时,POLO Sporty在车顶、前后横梁等关键部位运用了先进的激光焊接技术,将车身强度提升了30%。而发动机的智能化碰撞安全装置设计,能在碰撞后,安全气囊自动放气,燃油泵、喷油嘴、点火系统电源立即切断,有效地保护乘员生命。此外,还包括智能滚码电子防盗系统、遥控中央集控门锁、驾驶员安全带未系警告装置、主动保养提示等设计。
动力方面,POLO Sporty搭载1.6V-HLD发动机。其中,1.6L在2500rpm的起步加速时, 即可发挥90%的扭矩,3800rpm转速时则可达到最大155N·m扭矩值,最大功率直指77kW。POLO Sporty采用缸盖缸体分开冷却的双冷却循环系统,更加适合中国的燃油环境,不但能延长发动机的使用寿命,起步和加速的动力十足,更重要的是油耗降低15%。
参数配置表一览:
车型图片 | ||
基本参数 | POLO 2009款 Sporty 1.6L 手动版 | POLO 2009款 Sporty 1.6L 自动版 |
厂商指导价 | 9.60万 | 10.80万 |
厂商 | 上汽大众 | 上汽大众 |
级别 | 小型车 | 小型车 |
发动机 | 1.6L 105马力 L4 | 1.6L 105马力 L4 |
变速箱 | 5挡手动 | 6挡手自一体 |
长*宽*高(mm) | 3916*1650*1465 | 3916*1650*1465 |
车身结构 | 5门5座两厢车 | 5门5座两厢车 |
最高车速(km/h) | 188 | 182 |
官方0-100km/h加速(s) | 11 | 12.2 |
实测0-100km/h加速(s) | - | - |
实测100-0km/h制动(m) | - | - |
实测油耗(L/100km) | - | - |
工信部综合油耗(L/100km) | 6.9 | 7.5 |
实测离地间隙(mm) | - | - |
整车质保 | 两年或6万公里 | 两年或6万公里 |
车身 | POLO 2009款 Sporty 1.6L 手动版 | POLO 2009款 Sporty 1.6L 自动版 |
长度(mm) | 3916 | 3916 |
宽度(mm) | 1650 | 1650 |
高度(mm) | 1465 | 1465 |
轴距(mm) | 2460 | 2460 |
前轮距(mm) | - | - |
后轮距(mm) | - | - |
最小离地间隙(mm) | 100 | 100 |
整备质量(kg) | 1143 | 1186 |
车身结构 | 两厢车 | 两厢车 |
车门数(个) | 5 | 5 |
座位数(个) | 5 | 5 |
油箱容积(L) | 45 | 45 |
行李厢容积(L) | 250 | 250 |
发动机 | POLO 2009款 Sporty 1.6L 手动版 | POLO 2009款 Sporty 1.6L 自动版 |
发动机型号 | EA111 | EA111 |
排量(mL) | 1598 | 1598 |
排量(L) | 1.6 | 1.6 |
进气形式 | 自然吸气 | 自然吸气 |
气缸排列形式 | L | L |
气缸数(个) | 4 | 4 |
每缸气门数(个) | 4 | 4 |
压缩比 | 10.5 | 10.5 |
配气机构 | DOHC | DOHC |
缸径(mm) | - | - |
行程(mm) | - | - |
最大马力(Ps) | 105 | 105 |
最大功率(kW) | 77 | 77 |
最大功率转速(rpm) | 5000 | 5000 |
最大扭矩(N·m) | 155 | 155 |
最大扭矩转速(rpm) | 3800 | 3800 |
发动机特有技术 | - | - |
燃料形式 | 汽油 | 汽油 |
燃油标号 | 93号(京92号) | 93号(京92号) |
供油方式 | 多点电喷 | 多点电喷 |
缸盖材料 | 铝 | 铝 |
缸体材料 | 铁 | 铁 |
环保标准 | 国IV+OBD | 国IV+OBD |
变速箱 | POLO 2009款 Sporty 1.6L 手动版 | POLO 2009款 Sporty 1.6L 自动版 |
简称 | 5挡手动 | 6挡手自一体 |
挡位个数 | 5 | 6 |
变速箱类型 | 手动变速箱(MT) | 手自一体变速箱(AT) |
底盘转向 | POLO 2009款 Sporty 1.6L 手动版 | POLO 2009款 Sporty 1.6L 自动版 |
驱动方式 | 前置前驱 | 前置前驱 |
前悬架类型 | 麦弗逊式独立悬架 | 麦弗逊式独立悬架 |
后悬架类型 | 非独立非驱动桥 | 非独立非驱动桥 |
助力类型 | 机械液压助力 | 机械液压助力 |
车体结构 | 承载式 | 承载式 |
车轮制动 | POLO 2009款 Sporty 1.6L 手动版 | POLO 2009款 Sporty 1.6L 自动版 |
前制动器类型 | 通风盘式 | 通风盘式 |
后制动器类型 | 鼓式 | 鼓式 |
驻车制动类型 | 手刹 | 手刹 |
前轮胎规格 | 205/45 R16 | 205/45 R16 |
后轮胎规格 | 205/45 R16 | 205/45 R16 |
备胎规格 | 全尺寸 | 全尺寸 |
安全装备 | POLO 2009款 Sporty 1.6L 手动版 | POLO 2009款 Sporty 1.6L 自动版 |
主/副驾驶座安全气囊 | 主● / 副● | 主● / 副● |
前/后排侧气囊 | - | - |
前/后排头部气囊(气帘) | - | - |
膝部气囊 | - | - |
胎压监测装置 | - | - |
零胎压继续行驶 | - | - |
安全带未系提示 | ● | ● |
ISOFIX儿童座椅接口 | ● | ● |
发动机电子防盗 | ● | ● |
车内中控锁 | ● | ● |
遥控钥匙 | ● | ● |
无钥匙启动系统 | - | - |
无钥匙进入系统 | - | - |
操控配置 | POLO 2009款 Sporty 1.6L 手动版 | POLO 2009款 Sporty 1.6L 自动版 |
ABS防抱死 | ● | ● |
制动力分配(EBD/CBC等) | ● | ● |
刹车辅助(EBA/BAS/BA等) | ● | ● |
牵引力控制(ASR/TCS/TRC等) | ● | ● |
车身稳定控制(ESC/ESP/DSC等) | - | - |
上坡辅助 | - | - |
自动驻车 | - | - |
陡坡缓降 | - | - |
可变悬架 | - | - |
空气悬架 | - | - |
可变转向比 | - | - |
前桥限滑差速器/差速锁 | - | - |
中央差速器锁止功能 | - | - |
后桥限滑差速器/差速锁 | - | - |
外部配置 | POLO 2009款 Sporty 1.6L 手动版 | POLO 2009款 Sporty 1.6L 自动版 |
电动天窗 | ● | ● |
全景天窗 | - | - |
运动外观套件 | - | - |
铝合金轮圈 | ● | ● |
电动吸合门 | - | - |
侧滑门 | - | - |
电动后备厢 | - | - |
内部配置 | POLO 2009款 Sporty 1.6L 手动版 | POLO 2009款 Sporty 1.6L 自动版 |
真皮方向盘 | - | - |
方向盘调节 | 上下+前后调节 | 上下+前后调节 |
方向盘电动调节 | - | - |
多功能方向盘 | - | - |
方向盘换挡 | - | - |
方向盘加热 | - | - |
定速巡航 | - | - |
前/后驻车雷达 | - | - |
倒车视频影像 | - | - |
行车电脑显示屏 | - | - |
HUD抬头数字显示 | - | - |
座椅配置 | POLO 2009款 Sporty 1.6L 手动版 | POLO 2009款 Sporty 1.6L 自动版 |
座椅材质 | 织物 | 织物 |
运动风格座椅 | - | - |
座椅高低调节 | ● | ● |
腰部支撑调节 | - | - |
肩部支撑调节 | - | - |
主/副驾驶座电动调节 | - | - |
第二排靠背角度调节 | - | - |
第二排座椅移动 | - | - |
后排座椅电动调节 | - | - |
电动座椅记忆 | - | - |
前/后排座椅加热 | - | - |
前/后排座椅通风 | - | - |
前/后排座椅按摩 | - | - |
后排座椅放倒方式 | 比例放倒 | 比例放倒 |
前/后中央扶手 | - | - |
后排杯架 | ● | ● |
多媒体配置 | POLO 2009款 Sporty 1.6L 手动版 | POLO 2009款 Sporty 1.6L 自动版 |
GPS导航系统 | - | - |
定位互动服务 | - | - |
中控台彩色大屏 | - | - |
蓝牙/车载电话 | - | - |
车载电视 | - | - |
后排液晶屏 | - | - |
CD支持MP3/WMA | ● | ● |
多媒体系统 | 单碟CD | 单碟CD |
扬声器品牌 | - | - |
扬声器数量 | 4-5喇叭 | 4-5喇叭 |
灯光配置 | POLO 2009款 Sporty 1.6L 手动版 | POLO 2009款 Sporty 1.6L 自动版 |
近光灯 | - | - |
日间行车灯 | - | - |
自动头灯 | - | - |
转向辅助灯 | - | - |
转向头灯 | - | - |
前雾灯 | ● | ● |
大灯高度可调 | - | - |
大灯清洗装置 | - | - |
车内氛围灯 | - | - |
玻璃/后视镜 | POLO 2009款 Sporty 1.6L 手动版 | POLO 2009款 Sporty 1.6L 自动版 |
前/后电动车窗 | 前● / 后● | 前● / 后● |
车窗防夹手功能 | - | - |
防紫外线/隔热玻璃 | - | - |
后视镜电动调节 | ● | ● |
后视镜加热 | ● | ● |
内/外后视镜自动防眩目 | - | - |
后视镜电动折叠 | - | - |
后视镜记忆 | - | - |
后风挡遮阳帘 | - | - |
后排侧遮阳帘 | - | - |
后排侧隐私玻璃 | - | - |
遮阳板化妆镜 | ● | ● |
后雨刷 | ● | ● |
感应雨刷 | - | - |
空调/冰箱 | POLO 2009款 Sporty 1.6L 手动版 | POLO 2009款 Sporty 1.6L 自动版 |
空调控制方式 | 手动● | 手动● |
后排独立空调 | - | - |
后座出风口 | - | - |
温度分区控制 | - | - |
车内空气调节/花粉过滤 | ● | ● |
车载冰箱 | - | - |
高科技配置 | POLO 2009款 Sporty 1.6L 手动版 | POLO 2009款 Sporty 1.6L 自动版 |
自动泊车入位 | - | - |
发动机启停技术 | - | - |
并线辅助 | - | - |
车道偏离预警系统 | - | - |
主动刹车/主动安全系统 | - | - |
整体主动转向系统 | - | - |
夜视系统 | - | - |
中控液晶屏分屏显示 | - | - |
自适应巡航 | - | - |
全景摄像头 | - | - |
61阅读| 精彩专题| 最新文章| 热门文章| 苏ICP备13036349号-1