一 : 趋之若鹜:趋之若鹜-出处,趋之若鹜-词语信息
词语:趋之若鹜拼音:qūzhīruòwù英文:Scrambleforsomething.Nowcustomersflocktothem.本义是像鸭子一样成群成群跑过去。比喻许多人争着去追逐某些事物。多做贬义词。造句:现在顾客却趋之若鹜。青蛙警告她,“你一定要明白,这个愿望能够使你的老公成为这个世界上最英俊的男人,一个女人将会趋之若鹜的美男子。价格高昂的x.o.干邑是尊贵身份的象征,世界各地的绅士们趋之若鹜,仿佛每一次享受x.o.干邑都在触碰世界的最顶尖。至于色彩方面则采用了比较女性化的玫瑰红和草绿,这大大吸引爱美的女士,大打负离子口号更是令人趋之若鹜。
鹜_趋之若鹜 -出处
[www.61k.com)如薰亦能诗,士趋之若鹜,宾座常满。---------《明史·萧如薰传》
毕尚书弘奖风流;一时学士文人趋之若鹜。”------------ 清·袁枚《随园诗话》
鹜_趋之若鹜 -词语信息
词语:趋之若鹜
拼音:qū zhī ruò wù
英文:Scramble for something .
Now customers flock to them.(现在顾客却趋之若鹜。)
释义
趋:快走;鹜:野鸭。像鸭子一样成群跑过去。比喻很多人争着赶去。(含贬义) 比喻许多人争着去追逐不好的事物。——(《现代汉语词典》第五版)
出处
如薰亦能诗,士趋之若鹜,宾座常满。---------《明史·萧如薰传》
用法
主谓式;作谓语、定语;含贬义。
示例:清·郑观应《盛世危言·技艺》:“为民上者,以名利二字驰使天下,而天下之民趋之若鹜。”
清·曾朴《孽海花》第二十七回:“京外的官员,哪个不趋之若鹜呢!”
听说村口有人免费送吃送喝,乞丐们趋之若鹜。
网上流行起“非主流”来了,大伙趋之若鹜。
哪个“留学博士”出版了一本《留学指南》,不学无术者趋之若鹜!
鹜_趋之若鹜 -英文解释
简明释义
scramble for;
不过,并非每个人都对这种新老师趋之若鹜。
However, not everyone is lining up to give the new teacher an apple.
考虑到股市已明显走熊,因此,信贷类理财产品让投资者趋之若鹜。
Taking into account the stock market has obviously bear away, socredit-type products, financial investors in droves.
尽管如此,人类世界,精灵世界,魔界无不为之疯狂,趋之若鹜。
All the same, the human kingdom, eidolon kingdom, and devildom werestill crazed about it and scrambled for it.
人生的道路上以追求财富为志者,他们看见金钱利益就趋之若鹜,弄得精疲力尽,废寝忘食。
Those who seek wealth in their lives scramble for interest as soon asthey see it. They become exhausted and forgetdinner and sleep.
不论国内企业甚至全球企业都对电子交易市集趋之若鹜,是因为成长潜力确实惊人。
No matter domestic businesses or global businesses go after in a swarmon electric market, because potential of its growthis indeed amazing.
青蛙警告她,“你一定要明白,这个愿望能够使你的老公成为这个世界上最英俊的男人,1个女人将会趋之若鹜的美男子。”
The frog warned her, "you do realize that this wish will alsomake your hu* and the most handsome man in the world, anadonis to whom womenwill flock."
价格高昂的x.o.干邑是尊贵身份的象征,世界各地的绅士们趋之若鹜,仿佛每一次享受x.o.干邑都在触碰世界的最顶尖。
The high price of the x.o cognac is the distinguished status symbol,all over the world to scramble for gentlemen, it seemslike every time enjoyx.o. cognac in touch the world top.
至于色彩方面则采用了比较女性化的玫瑰红和草绿,这大大吸引爱美的女士,大打负离子口号更是令人趋之若鹜。
As to the color, we use the rose color and grass green that tends tofeminization, which greatly attracts the beauty ofwomen, what's more, it makespeople scramble for it by using the slogan of anion.
减肥为全民运动,年轻女性更是趋之若鹜,连月经来潮时也不松懈,这常会惹出问题。
Reduce weight to move for the whole people, young woman is scramblefor sth more, come to even menstruation when tidenot lax also, this regularmeeting causes a problem.
鹜_趋之若鹜 -辨析
~和“如蝇逐臭”有别:~所“趋”的不一定是不好的事物;而且总是多数人;“如蝇逐臭”所“逐”的全是不好的事物;可以是多数人;也可以是1个人。
多用作贬义词。
二 : “趋之若鹜”误用原因分析
“趋之若鹜”误用原因分析
宋桂奇
《语文学习》2012年2期
2011年高考全国大纲卷第2小题考查的是“考生正确理解和使用成语的能力”,其中C项为:
这是一家国家级出版社,近几年来,出版了很多深受读者尤其是在校大学生喜爱的精品图书,不少作家都对它趋之若鹜。
对此中“趋之若鹜”“使用不恰当”的原因,邓木辉老师认为:“‘趋之若鹜’指像成群的鸭子一样争先恐后地跑过去(鹜:鸭子),比喻许多人争相追逐,含贬义;句中应用褒义成语而用了贬义成语,用法错误。”(《全国大纲卷试题分析》,《语文学习》2011年增刊第17页)国家命题中心“余闻”亦持相同看法:“成语‘趋之若鹜’的本意是像鸭子一样成群地跑过去,常用来比喻很多人争着去追逐某物,含有贬义色彩。此处用于作家和出版社之间的关系,显然不合适。”(《全国大纲卷试题解析》,《语文月刊》2011年第8期第15页)笔者以为,从感情色彩这个角度来判定例句中“趋之若鹜”属于误用,并不能令人信服。
虽然,诸多常见辞书均将“趋之若鹜”认定为贬义成语:《辞海》、《现代汉语规范词典》中,均明言其“含有贬义”;《现代汉语词典》虽未直言,但从其“像鸭子一样,成群地跑过去,多比喻许多人争着去追逐(不好的事物)”这个释义中,似也能看出它的贬义色彩。但笔者在亦不乏权威的《汉语大词典》中,却看到了不一样的解释:“像野鸭成群而往。比喻很多人争相趋附、前往。”(第九册1147页)――到底哪一种说法更为准确呢?
我们不妨让用例来说话。据笔者所见,“趋之若鹜”(也可写作“趋之如鹜”)这个成语,至迟在清代就已被人们广泛运用,例如:
⑴蝇头之利几何,而此辈趋之若鹜。(清•李渔《与赵声伯文学》)
⑵如薰亦能诗,士趋之若鹜,宾客常满。(清•张廷玉《明史•萧如薰传》)
⑶毕尚书宏奖风流,一时学士文人趋之如鹜。(清•袁牧《随园诗话》卷十一)
⑷盖约脚人活跃,每日调整戏码花梢,能使观众趋之若鹜也。(清•崇彝《道咸以来朝野杂记》)
⑸为民上者,以名利二字驰使天下,而天下之民趋之若鹜。(清•郑观应《盛世危言•技艺•附录沪报〈制造说〉》)
⑹白云观就是他纳贿的机关,高道士就是他作恶的心腹,京外的官员,哪个不趋之若鹜呢?(清•曾朴《孽海花》第七十二回)
以上6例中,除⑴⑸⑹含有贬义外,余3例均为褒义――这从“能诗”“宾客常满”(⑵)、“宏奖(大力奖掖)风流”(⑶)、“约脚人(旧时戏班的经理者)活跃”(⑷)等语中自能看出。如此,我们又怎能武断地认为这一成语不可以褒用呢?
当然,成语的感情色彩也是可以发生变化的;但就“趋之若鹜”来说,它却并没有变成一个绝对的贬义词,因为,现代以至当代,它仍不全用于贬义,例如:
⑺在我们身后就有各种各样的摊贩。早上起来还没吃东西,自然大家趋之如鹜。(茅盾《脱险杂记》十)
⑻一二九师乘坐的火车每停一站,就有许多新闻记者、爱国人士趋之若鹜,……要求见刘伯承一面。(《中国剪报》1992年8月15[www.61k.com]日第8版)
⑼……引得京城这群体面的男女从各个角落趋之若鹜
,这不能不说是陈凯歌的魅力。(《南方周末》1998年10月23日第4版)⑽王俭集教育、擢拔于一身,一时间,宾客盈门,众文士趋之若鹜,……对于有才华的文士,王俭都十分提携,甚至不计其出身。(《文史知识》2009年第1期第93页)
⑾考虑到大多数环卫工人由政府环卫部门发放工资,还有一个高效的办法是将他们纳入公务员编制。我深信,这样一来,全社会的道德良知不但会迅速醒来,还会羡慕不已或者趋之若鹜。(《南方周末》2010年3月18日第16版)
⑿曾几何时,中国足球联赛曾经是举国关注的焦点,其品牌价格曾让各个财团趋之若鹜。(《济南时报》2010年3月28日第8版)
⒀从捉襟见肘到财大气粗,“国”字开头的企业只用了不到十年时间,这个势头还在持续猛涨,精英们自然趋之若鹜。(《南方周末》2011年2月24日第3版)
⒁柳如是从此扁舟一叶,浪游江湖,才名日著,吴越间诸名士趋之若鹜。其中自不乏书法名家,华亭李待问(字存我)便是其一。(《文史知识》2011年第4期第77页)
以上8例,⑺为中性,后7例褒义可谓明显。由此可见,较之于《辞海》、《现代汉语词典》等,《汉语大词典》中的解释显然更为合理;因为,“趋之若鹜”一直以来都是褒贬兼用的,我们自不能无视客观事实的存在,就想当然地给它贴上一个“含有贬义”的标签。
明确了“趋之若鹜”并非一个绝对的贬义词,我们再来看前引例句。笔者以为,如果说此中“趋之若鹜”属于误用,则误在与语境不合(若删去“对它”便不误);因为“趋之若鹜”的“之”是个代词,其所代对象即是此前的“一家国家级出版社”亦即“对它”的“它”,如此,“之”与“它”便叠床架屋,形成语病。至于笔者所说“之”为代词,这除上述诸多用例可以为证外,下面两个例句似更具说服力:
⒂况滇省跬步皆山,本无封禁,而小民趋利若鹜,矿旺则不招自来,矿竭亦不驱自去。(清•林则徐《查勘矿厂情形试行开采折》)
⒃自此义不明,而后世好名之士益复纷然,致有赴水投缳,仰药引剑,趋死若鹜,曾不之悔。(清•陈确《死节论》)
⒂中不用“之”字而以“利”替代,当是为了明确“小民”采矿旨在逐利,进而显现作者对这一行为的批评态度。⒃中,“赴水”“投缳”“仰药”“引剑”均为“死”之方式,如此,用“死”来统括无疑较“之”字指代更为妥贴。从这两个极具修辞效果的“活用”之例中,我们自能认定,“趋之若鹜”的“之”只能是代词而非语助。
最后,还想顺便指出的是,“趋之若鹜”作为“误例”曾两次出现在此前的高考试题中:
⒄齐白石画展在美术馆开幕了,国画研究院的画家竞相观摩,艺术爱好者也趋之若鹜。(1997年高考第4题)
⒅当年中国音乐家往外走,现在世界著名音乐大师趋之若鹜地进入中国。(2002年春季高考第4题)
命题专家认为,这两例“趋之若鹜”的误用原因均为“贬词褒用”――因为这一成语“含有贬义”。但若以上述笔者之说为据,⒄例显然不误;⒅例则亦误在叠床架屋:因为“趋之若鹜”之“趋”与“进入”之义相近,自不可用它来修饰“进入”。如再进一步,我们还可发现,“趋之若鹜”在句中只能充当谓语,且不能带宾语或补语,这从上述十余例中似能得到印证。
故此,笔者真诚希望包括《辞海》在内的一些权威辞书能在再版时予以修订,以免“趋之若鹜”“含有贬义”这一谬误愈传愈广以至深入人心!
三 : 硅谷明星为何对Zenefits公司趋之若鹜?
DavidSacks
在科技圈,DavidSacks是一个很出名很成功的天使投资人。他投资过SpaceX,Palantir,Airbnb以及Uber等公司。2012年,由他创办的Yammer以12亿美元的高价被微软收购。有了这笔钱他可以尽情享受[www.61k.com)生活或者重新创业。但让人惊讶的是,他加入了一家硅谷很热门的公司Zenefits,并担任COO一职。
Zenefits有多惊人?
Sacks是通过对Zenefits的大型投资才成为公司的第二把手,当然,他也不愿意透露投资的资金数额。他告诉美国科技类博客TechCrunch:“这次投资是我目前投资初创公司数额最大的,因为我很看好这家公司。“
当年SuccessFactors以30亿美元被SAP收购,而它的创始人LarsDalgaard也加入了Zenefits,也是Zenefits最大的赞助人。
Zenefits用人很挑:Dalgaard建议CEO ParkerConrad聘请一名COO,也推荐了华尔街日报的高管。但是,Conrad拒绝了:“不希望引进那些大公司的官僚风气。”然后,Sacks加入了。
Zenefits今年用户增长率超过了1600%,收益增长了2000%,一年时间员工数量由15人增长到420人
那这家公司到底是干什么的?
Zenefits是一家帮助中小型企业管理员工薪酬、医保、社保、休假等问题的公司。在过去一年多的时间里,注册的企业用户超过2千家,服务过的人数超过5万人,遍布美国47个州。
它发展如此迅速的原因是:免费,完全免费。
Zenefits通过分享那些提供五险一金服务商的利润来维持运营。举一个例子,用户通过免费使用云端管理员工人事问题,而同时可以选择购买某家的医疗保险服务。而这家医疗保险公司的所得利润与Zenefits挂钩。
免费总是诱人的。因为在过去企业用户总需要支付一大笔钱给那些管理员工的HR软件,比如Workday,甲骨文或者SAP。
根据彭博社报道,Conrad曾公开表示,Zenefits的商业模式是非常健康的,发展也很快速。据称,Zenefits已经成为加利福尼亚最顶尖的数字化医疗保险企业服务公司之一。
这也就是为什么Sacks要加入这家公司的原因了,“Zenefits是硅谷唯一一家发展如此快速的云端企业服务公司。它用一年的时间完成了Yammer三年时间才能完成的事情。虽然Yammer也是一家发展快速的公司,但是Zenefits的发展速度刷新了硅谷的记录。这样我感到很惊讶也很好奇。”
一家公司聘请一名员工的速度与用户注册的速度总是惊人相似的。就好像Zenefits在一年的时间里,员工数量由15人增长到420人。它还准备在三年之内把员工数量增加到1300人,把在Arizona办公室面积扩增到9万4平方英尺。
这个不省油的灯也吓到了它的竞争对手以及一些政府部门。美国犹他州(Utah)前几个月还禁止Zenefits在本地使用,也通过罚款等手段进行威胁。这些就像当初Uber和Airbnb在发展过程中遭遇事情一样。对于这些事情,Zenefits也很积极想办法解决。
面对这样的公司,你不想加入?
via:businessinsider
四 : “趋之若鹜”为何频频用错?
原文地址:“趋之若鹜”为何频频用错?作者:聚沙成塔陈林森
一般认为,“趋之若鹜”是一个贬义词,有一年的高考就考了这个成语,强调了其贬义的用法。如下:
齐白石画展在美术馆开幕了,国画研究院的画家竞相观摩,艺术爱好者也趋之若鹜。(1997年高考题)
这个句子旨在突出“画家”,尤(www.61k.com)其是“艺术爱好者”观摩“齐白石画展”的热情、踊跃,而句中却用“趋之若鹜”(《现代汉语词典》:像鸭子一样,成群地跑过去。比喻许多人争着去追逐[不好的事物])这个含贬义的成语来表示,运用不当是显而易见的。但是它应该换用哪一个成语呢?却成了中学语文教师颇费踌躇的事。
有的教师认为可改为“纷至沓来”,但是这两个成语撇开感情色彩不议,就其实质性内涵(表示某种动作行为)来看并不是等义的。“纷至沓来”的意思是:纷纷到来;连续不断地到来(《现代汉语词典》)。两个成语的观察点不同,前者的观察点是“去”“前往”这一方,为了追逐(不好的事物)纷纷前去;后者的观察点是被“光临”的一方,强调的是“到来”而不是“去”。另外,“趋之若鹜”重点是说大家都“去”,至于“去”的方式并不计较;后者则是对“来”的方式作出描述,是一种动态,一种持续的行为。
有人提出改为“争先恐后”。“争先恐后”多含褒义,《现代汉语成语规范词典》解释:“抢在前头,唯恐落在后面。形容奋勇进取。”但是它不能替代“趋之若鹜”的主要原因却是二者词性不同,“趋之若鹜”是动词性短语,“争先恐后”则是形容词性的。一般用“争先恐后”造句是将它作状语。如《现代汉语成语规范词典》所举的例子:战士们跑到医院,争先恐后地要求为受伤的战友献血。“趋之若鹜”则通常作谓语。
我们上网搜索,所看到的“趋之若鹜”的用例绝大多数都是褒义或中性而并非贬义,就是说大家都用错了。这和成语“炙手可热”的遭遇实在有点相似(它也是由贬义转为褒义或中性)。以下是我上网搜索的部分结果:
①泰宁营造宽松环境客商趋之若鹜(《三明日报》2004年5月25日)
②莎拉波娃正式亮相中网 观众记者趋之若鹜(华奥星空2004年9月21日)
③商业地产开发:丰厚回报使投资者趋之若鹜(新浪2005年8月31日)
④企业开出1000元左右的月薪,还有不少大学生趋之若鹜。(21cn网2006年10月20日)
⑤吴睿鸫:为何对香港大学趋之若鹜(《燕赵都市报》2007年7月3日)
以上5个例子,只有①③可以换成“纷至沓来”,其他不能换;而它们都不能换成“争先恐后”。至于“过江之鲫”“如蝇逐臭”“如蚁附膻”等含有近似意义的成语,由于都是贬义,就不存在是否替代的问题了。“接踵而至”“鱼贯而入”等成语只是具体描述,没有任何抽象的概括,不适合对总体情况的表达。
现在很多媒体和作者都把“趋之若鹜”这个成语中性化了,可能很重要的一个原因是,在表达“很多人争着赶去”这个意思的时候,汉语中似乎还没有其他成语可以很好地担当这一角色。所以,有时是汉语词汇本身的贫乏,而不是人们学识的缺乏,导致了一些词语的误用。况且所追求的事物是否正当,其判断标准也不是一成不变的。特别是在当今社会,对利益的诉求已经被广泛认可,合法经营受到法律的保护,市场经济走向更承认人们理性的逐利行为。对于能带来利益最大化的事物或行为产生趋附的动机,成为人们自然的选择。在这种背景下,成语“趋之若鹜”有可能在人们长期“趋之若鹜”地“错用”的环境中产生“积非成是”的效应,从而逐渐向中性转化,并最终改变词典中的解释。
五 : 哀伤,趋之若鹜
雾语
迷蒙的薄雾,是谁的泪眼婆娑;
缭绕的雾气,沉淀着谁的哀伤;
沉浮的雾水,又打湿了谁的罗裳;
两鬓微霜,与青春的誓言凿凿,
心中的恒宇,怎能容下我的惆怅;( 文章阅读网:www.61k.com )
就让这雾水将我隐藏,
也让我,在寻找什么来填充我的,行囊……
物语
曾几何时,我将什么遗忘,空了思绪,丢了方向;
灼热的骄阳,繁忙了我的步调,嘈杂了我的耳旁;
轻雾啊,且住!
让我的发丝追随你飘扬,
让我的思绪因你而清朗,
该回眸寻找一下我的梦了,
让它不再是水中望月的虚无,
雾里看花的飘拂……
悟语
生活是忙碌的,在其中,
我们似乎总在忽视着什么,
年轻的心,没有什么是污浊的,
清明,爽朗,可以肆无忌惮的笑、肆无忌惮的哭,
之后,甩甩头,将什么都忘掉。
这就是我们年轻的资本,率真的权利!
年轻,真好!
就像这雾气,清新,却不被阳光所灼伤……
本文标题:趋之若鹜-趋之若鹜:趋之若鹜-出处,趋之若鹜-词语信息61阅读| 精彩专题| 最新文章| 热门文章| 苏ICP备13036349号-1