一 : 辛弃疾——《丑奴儿》

【年代】：宋
【作者】：辛弃疾——《丑奴儿》
【内容】：

少年不识愁滋味，
爱上层楼，爱上层楼，
为赋新词强说愁。

而今识得愁滋味，
欲说还休，欲说还休，
却道天凉好个秋。

【作者】
辛弃疾（１１４０－１２０７），南宋词人。字幼安，号稼轩，历城（今山东济南）人。出生时，山东已为金兵所占。二十一岁参加抗金义军，不久归南宋，历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。任职期间，采取积极措施，招集流亡，训练军队，奖励耕战，打击贪污豪强，注意安定民生。一生坚决主张抗金。在《美芹十论》、《九议》等奏疏中，具体分析当时的政治军事形势，对夸大金兵力量、鼓吹妥协投降的谬论，作了有力的驳斥；要求加强作战准备，鼓励士气，以恢复中原。他所提出的抗金建议，均未被采纳，并遭到主和派的打击，曾长期落职闲居江西上饶、铅山一带。晚年韩□（ｔｕｏ１）胄当政，一度起用，不久病卒。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情，倾诉壮志难酬的悲愤，对南宋上层统治集团的屈辱投降进行揭露和批判；也有不少吟咏祖国河山的作品。艺术风格多样，而以豪放为主。热情洋溢，慷慨悲壮，笔力雄厚，与苏轼并称为“苏辛”。《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》、《永遇乐·京口北固亭怀古》、《水龙吟·登建康赏心亭》、《菩萨蛮·书江西造口壁》等均有名。但部分作品也流露出抱负不能实现而产生的消极情绪。有《稼轩长短句》。今人辑有《辛稼轩诗文钞存》。（《辞海》１９８９年版）
【注释】：

丑奴儿：即《采桑子》。
层楼：高楼。
【赏析】：
这首词是作者带湖闲居时的作品。通篇言愁。通过“少年”时与“而今”的对比，表现了作者受压抑、遭排挤、报国无路的痛苦，也是对南宋朝廷的讽刺与不满。上片写少年不识愁滋味。下片写而今历尽艰辛，“识尽愁滋味”。全词构思新巧，平易浅近。浓愁淡写，重语轻说。寓激情于婉约之中。含蓄蕴藉，语浅意深。别具一种耐人寻味的情韵。
夏承焘《唐宋词欣赏》：他这首词外表虽则婉约，而骨子里却是包含着忧郁、沉闷不满的情绪。……用“却道天凉好个秋”这样一句闲淡的话，来结束全篇，用这样一句闲淡话来写自己胸中的悲愤，也是一种高妙的抒情法。
深沉的感情用平淡的语言来表达，有时更耐人寻味。
张碧波《辛弃疾词选读》：这首词写得委婉蕴藉，含而不露，别具一格。

二 : 辛弃疾——《摸鱼儿》

更能消①几番风雨，匆匆春又归去。

惜春常怕花开早，何况落红②无数。

春且住，见说道，天涯芳草无归路。

怨春不语，算只有殷勤③，

画檐蛛网，尽日惹飞絮。

长门④事，准拟佳期又误。

娥眉曾有人妒。

千金纵买相如赋，脉脉⑤此情谁诉？<?xml:namespace prefix = o ns = "urn:schemas-microsoft-com:office:office" />

君⑥莫舞，君不见，玉环飞燕⑦皆尘土。

闲愁最苦，休去倚危栏⑧，

斜阳正在，烟柳断肠处。

注释：

⑴消 ：经受

⑵落红：落花

⑶算只有殷勤：想来只有檐下蛛网还殷勤地沾惹飞絮，留住春色。

⑷长门：汉代宫殿名，武帝皇后失宠后被幽闭于此，司马相如《长门赋序》：“孝武陈皇后，时得幸，颇妒。别在长门宫，愁闷悲思，闻蜀郡成都司马相如天下工为文，奉黄金百万，为相如，文君取酒，因以悲愁之辞，而相如为文以悟主上，陈皇后复得幸。”

⑸脉脉：绵长深厚貌。

⑹君：指善妒之人。

⑺玉环飞燕：杨玉环、赵飞燕，皆貌美善妒。

⑻危楼：高楼上的栏杆。

赏析：

道是休去倚危栏，休倚危栏时闲愁已是教人断肠。春已逝，美人迟暮，而忧国之心亦是无处可诉，只有自我劝慰将怨意化为凄婉，虽是缠绵婉约曲，亦有郁愤英气含而不露。

“词意殊怨，然姿态飞动，极沉郁顿挫之致。”（《白雨斋词诗》）

三 : 辛弃疾：《摸鱼儿》

　　淳熙已亥，自湖北漕移湖南，同官王正之置酒小山亭，为赋。

　　更能消、几番风雨。匆匆春又归去。

　　惜春长恨花开早，何况落红无数。

　　春且住。见说道、天涯芳草迷归路。

　　怨春不语。算只有殷勤，画檐蛛网，尽日惹飞絮。

　　长门事，准拟佳期又误。蛾眉曾有人妒。

　　千金纵买相如赋，脉脉此情谁诉。

　　君莫舞。

　　君不见、玉环飞燕皆尘土。

　　闲愁最苦。休去倚危楼，斜阳正在，烟柳断肠处。

四 : 辛弃疾——《丑奴儿》

     少年不识愁滋味，
爱上层楼。
爱上层楼，
     为赋新词强说愁。
      而今识尽愁滋味，
欲说还休。
欲说还休，
     却道天凉好个秋。

【作者】
一生力主抗金，屡陈恢复大计，因而颇遭当权者之忌，曾长期落职闲居于江西上饶一带。其词与苏轼齐名，多抒写报国雄心和有志不伸的感慨，豪纵奔放，沉郁悲壮，在南宋爱国词中领袖一代。有《稼轩长短句》、《稼轩词》。

[今译]
年少时不知道忧愁的滋味，总爱登上高楼。
登上高楼，为写新词硬说自己满怀愁绪。
如今尝尽人生的愁苦滋味，可是却欲言又止。
欲言又止，也只能淡淡的叹一声：
“好一个凉快的秋！”

【赏析】
这首词以“少年”与“而今”对比，表达了一种深刻的人生感受。上片说少年时登高望远，气壮如山，不识愁为何物。无愁说愁，是诗词中常见的文人习气。下片转入“而今”，转折有力，不仅显示时间跨度，而且反映了不同的人生经历。在涉世既深又饱经忧患之余， 进入“识尽愁滋味”的阶段。 所谓“识尽”，一是愁多，二是愁深。这些多而且深的愁，有的不能说，有的不便说，而且“识尽”而说不尽， 说之亦复何益？ 只能“却道天凉好个秋”了。比之少时的幼稚，这或许是老练成熟多了。其实“却道”也是一种“强说”。故意说得轻松洒脱，实际上也是难以摆脱心头的沉重抑塞。周济说辛词“变温婉，成悲凉”。读此词者，当能辨之。

本文标题：辛弃疾最喜小儿无赖-辛弃疾——《丑奴儿》
本文地址： http://www.61k.com/1146626.html