一 : 为盲胞读书：如何把千万人的语音汇聚成一本书？

“The Voice Donor：为盲胞读书“是由微信市场发起的一个创意公益项目，通过众包模式让众多用户参与进来贡献自己的语音，最后汇聚成一本本的语音读物捐献给盲人同胞。这种新颖的公益方式需要强大的技术来完成，笔者采访了项目的技术支持负责人刘学梁，带你了解为盲胞读书背后的技术故事。

这个项目一开始由微信市场发起。早期，声音捐献数量不大，因而后台能够支撑，而随着越来越多的声音捐献者参与进来，原本的后台及人工审核的机制已经不能够支撑这个参与量级，因而找到北京的技术团队提供支持。“因为他们技术上遇到一些困难，而我们这边正好有语音技术，又是一个公益项目，所以我们都很热心的帮忙，”刘说。从图书切割、下发到语音收集和筛选，最终组装成一本语音读物，都由刘学梁领导的北京团队来完成。

如何筛选和切割一本书？

技术团队的工作之一是把电子书切割成80-120字的片段，存进数据库，并在用户请求时下发给他们。但在此之前还需要经过一个严格的图书筛选过程，选出适合做成有声读物的书籍，取得图书版权后才能进入制作流程。“我们对一本书的质量控制很严格，首先要选取一本合适的读物，还要专门的同事来检验这本书的质量，之间会有很多反馈，质量通关后才会往上放，整个过程比较漫长。”

图书切割也是一个需要技术和技巧的过程。刘学梁说：“我们之前采用全自动化切割，根据标点符号和段落来划分，尽量让每一段长度合理并把说语义关联的字句放在一起，这些都是通过算法来完成的。但采用这种方法遇到一个问题：从出版社得到的书是PDF格式的，PDF转TXT会导致排版上乱掉以及一些页面的缺失，于是我们后来又在自动切割的基础上加了一轮人工切割，对出版社、目录、注释等信息进行处理。切割的长度在80-120个字之间，切完片段会存到数据库，有用户请求时从数据库下发。如果下发了用户没读就会发给另一个人读。”

如何进行语音筛选？

语音筛选是团队遇到的最大技术难题，这里面需要用到语音技术，把好的语音和不好的语音区分开来，比如说有人念的不好或是不完整，噪音太多需要过滤等等。语音筛选是一个与文本对比的过程。

“通常一个语音过来，先经过特征提取，再经过解码器，取一个最好的结果出来，这是一个类似语音识别过程。但是筛选是先有了语音和对应的文本，再要计算语音和文本之间匹配关系，这需要先用文本构建出一个搜索网络，然后在搜索网络里面计算出一个得分，再根据这个得分判断这段语音好还是不好，有没漏读或错读。如果读的比较平滑准确就是一段好语音，它会被筛选出来作为语音读物的材料。这与普通话等级考试有些类似，同样都要匹配文本，看你读的是否准确平滑。”

语音筛选有一个打分的过程，通过这个过程对语音的质量进行评估，实际结果显示，女性的语音质量通常要比男性高，“她们更加自信，读得也更加认真”。而项目的大部分（估计有90%左右）参与者都是女性，结果是一本书大部分都是女性的声音。

总体上后台好的语音还是占大多数，差的语音也存在。哪些因素会导致语音质量不高？主要有三点：

手机质量不好，采集的语音质量就会较差，这部分会放弃掉；

之前有一个bug导致录入语音时文本被遮挡，这样读出来的语音不完整；

很重的口音，或者有些人离话筒比较远，也会导致语音质量不高。

刘学梁说他们非常珍惜每一段语音，尽量不浪费。一个片段只会投放给一个人，只有当这个人没有读或是读的质量真的有问题，比如有缺损，才会筛除并让发给下一个读。

众包制作的有声书，质量能比得上专业的吗？



简单的回答是：不能，但已经接近了。但是，众包读书还有自己的优势和公益的性质。众包的有声书由成百上千人的语音构成，而且这些人都不是专业朗读者，如何提高质量呢？

“如果是专业朗读者去读这些书的话，质量自然会更高一些，但是为盲胞读书采用众包模式的优势是速度会快很多，一个人一天读不了一本书，但几万人一起读的话一天就能读好几本，长期下来就能积累很多书。对于每个人声音不同这方面，习惯了之后其实还好，把不同人的声音连接时我们也会做一些处理，使它们音量一样，让前后两个人的声音区分度不会太大，同时把语音的前后空白处剪切掉，听起来会更流畅。另外我们在进行文章切分时会尽量让一段话保持完整[www.61k.com)，由一个人来读，这样语音之间断层也是段落之间的区分。而且很多人会连续读好几段，我们也会优先考虑把同一个人读的段落放在一起。”

实际上，为盲胞读书的用户质量非常高。比如有一些片段包含德文、法文等小语种，多数人都不懂，会读得很差，但也有很多用户能把它流畅读出来。笔者在公众号后台亲身体验后发现，很多语音都读得非常专业。

结语

一本书总会有一些段落直到最后还是没有读完，这个时候团队成员会自己上马把它们读完，尽快集结成一本有声书。

不同的书读的速度也不一样，快的一两天就能读完（团队会同时下发好几本书），一般是名人领读较受欢迎。

似乎过程很麻烦，质量也未必比得上专业朗读者制作的，但这种方法制作出来的有声书已经不仅仅是一个商品，它包含了成千上万人的爱心在里面。为盲胞读书（公众号：voicedonate）已经拥有超过50万参与者，截止目前已制作出超过100本有声书，有越来越多的盲人同胞从中受益，希望你也能参与进来。

二 : 无为（读书）

心其实是不存在的。

当我看到这句话的时候，感觉到的，是无边无际的虚空。那便是“无”的状态吗？

只是现在，当我在想“无”的此刻，我知道，那个“无”已经成为了“有”。

无为而无不为。

体验静静的那个自己，静静的那个存在。

心其实是不存在的。体验中。( 文章阅读网：www.61k.com )

2013.11.6

三 : 为盲胞读书：一场科技引领的公益变革

你还记得，有多少个1分钟，在你稍不留神的时候就溜走了？你有没有想过，你每天使用的微信语音，蕴藏着改变一个群体的力量？然而，正是这短短的瞬间，这微小的举动，为中国1300万视障人士带来了温暖的改变。

声音捐献，科技与公益的有机关联

“如果每个微信用户，都能为视障朋友捐献1分钟，为他们读书，这将是多么庞大的语音库！”这个想法的产生，得益于微信团队在公益创新上的不懈探索。微信团队洞悉视障人士的阅读需求，以互联网众筹的模式，建立“为盲胞读书”公众号，邀请广大用户通过微信语音功能朗读系统推送的书籍选段，再由智能化后台筛选、优化，编辑成完整的有声读物。捐献“声音”这项奇思妙想的公益活动，吸引了社会各界人士的关注和自发参与，继杨澜、汪涵、杨锦麟领衔献声之后，周迅、李冰冰、易中天、高圆圆等也相继加入。“声音的捐献者”以几何级倍增，短短两周内用户飙升至50万，掀起一场全民献声热潮。目前，系统收集到将近250万条声音捐赠，集众人之声完成超过100本有声书，这让人惊叹的众筹成果超出了所有人预期。

为了让捐献声音的操作体验更简单、便捷，微信携手深圳信息无障碍研究会，成立一支由视障人士组成的专业客服队，收集、分析、反馈视障人士的真实阅读需求。至今，为盲胞读书公众号已两度升级改版，并仍在不断优化。点点滴滴的付出和努力，只为拉近视障人士和健全人士之间的距离。以声音为羽，以书籍为翼，让每位视障人士能够自由地去感受读书的乐趣，进而拥有更平等的沟通和对话。

技术创新，突破传统公益桎梏

曾几何时，我们认为公益就是金钱与物资的筹集，大型慈善更多是通过各知名品牌的影响力来引起社会关注。微信则将即时通讯软件与公益有机关联，把1分钟语音信息巧妙转化为1分钟的声音捐赠，让科技折射出人性光辉。“每人朗读1分钟“的呼吁，使声音成为一种无形而宝贵的捐赠物，创造出一个前所未有的、融入日常生活的公益形式。它告诉大家，只需要很少的时间、很微小的举动，就能零压力地做公益。改变大众参与公益的传统方式，令人人都能轻松加入，这就是为盲胞读书之所以能成为流行性公益的原因。

”读书面前，人人平等，失去光明并不能成为他们感受世界的障碍，只要我们每人愿意付出一点点，就会大大改善视障人士读物匮乏和信息滞后的现状。很高兴能有这个机会和他们分享阅读的乐趣！”一个捐赠者如是说。这个平台就好比一间从不打烊的线上书店，有经典书籍，也有时下最畅销读物，更有针对视障群体职业需求的阅读板块，让视障朋友真正享有阅读的自由，获取紧贴时代节奏的新鲜资讯。通过为盲胞读书这个平台，不仅让视障人士的阅读需求被社会广为关注，这更是一个不断延伸的力量，清除横亘在盲人与明眼人之间的隔阂，拓宽了他们的精神视野和思维空间。这些声音带来的温暖，为他们的心灵注入强大的力量，助他们走上更自信阳光的人生道路。

声音传递，让爱心自由流转

10月15日，国际盲人日，一份声音的传递如约而至。微信全面启动“100所盲校有声书发放活动”。第一站，来到河北平乡县孟杰盲人学校。 “为盲胞读书”公益项目团队带来由近50万人合力完成的有声读物，将这份声音的礼物交到视障孩子的手上。

平乡盲校“发放有声书“之行，由微信团队、腾讯公益基金会、红丹丹教育文化交流中心共同发起，带领热心的志愿者们走入盲校，为孩子送来“悦读盒子”，里面配有录制了有声书的光盘、储存卡，和视障人士专用的DAISY读书机、平板电脑。微信志愿者们通过“悦读盒子”，帮助视障学生完成一堂阅读公开课，并和他们一起分享《小王子》的精选片段。在志愿者引导下，孩子们一边聆听朗读者富有感情的演绎，一边通过触摸和动作模仿等互动，用想象力去“看”、去感受书里的世界。

”视障孩子跟健全孩子没有区别，聪明、活泼、乐观，有着求知的渴望和探索世界的好奇心。“志愿者赵冉深有感触。尽管只是短短一天的相处，她和孩子们已经打成一片，成为了好朋友。此时的她鼻头微酸，“这是一次新奇而意义非凡经历，”她说：“最难忘的，是孩子们迎着阳光的笑容。”原来，声音也有温度，能从我们的耳朵蔓延到心间。

平等交流，科技让爱延续

“我们和健全孩子一样，有着美好的梦想，无论未来有多少坎坷，我们都会坚强，一定会找到属于自己的光。”孟杰盲校的孩子在自己的歌声中道出心声。全球许多公益组织一直不遗余力，为视障群体生活和工作环境进行无障碍建设，亟待“无障碍化”的不仅是物理设施，更是视障人士与健全人士，与世界之间的平等交流，只要给他们更多支持和机会，视障人士一样能为社会贡献力量，一样可以发光发热，活出自己的价值。为盲胞读书，是一次基于互联网的公益尝试，更是一次以声音为载体的呼吁，让每一个人都能献出自己爱的光芒，辉映视障人士的未来。

世界也许不公平，但科技可以弥补我们追求幸福的能力。这一切只是个开始，微信团队会不断创新，为平台注入更多科技力量和多元化模式。为盲胞读书项目，在未来也会不断更新迭代，后续将与企业、社会团体合作，并丰富阅读内容，共同推出更多视障人士所期望的好书，满足更多视障人士的阅读需求。

从1分钟，到50万献声者；从你我手中的微信，到100所盲校；我们看到捐献声音的小举动带来的大爱，也见证了一人一点的小公益为社会带来的改变。

一起来，让温暖延续，让爱不停歇。

本文标题：为盲胞读书-为盲胞读书：如何把千万人的语音汇聚成一本书？
本文地址： http://www.61k.com/1102688.html