一 : 白智英的那个女人的中文音译.不要罗马音
白智英的那个女人的中文音译.不要罗马音
白智英 - 那个女人
罗马拼音
han yeojaga geudaereul saranghamnida
geu yeojaneun yeolsimhi saranghamnida
maeil geurimjacheoreom geudaereul ttaradanimyeo
geu yeojaneun useumyeo ulgo isseoyo
eolmana eolmana deo neoreul
ireoke baraman bomyeo honja
i baram gateun sarang i geoji gateun sarang
gyesokhaeya nega nareul sarang hagenni
jogeumman gakkai wa jogeumman
hanbal dagagamyeon du bal domangganeun
neol saranghaneun nan jigeumdo yeope isseo
geu yeojan umnida
geu yeojaneun seonggyeogi sosimhamnida
geuraeseo utneun beobeul baewotdamnida
chinhan chinguegedo motaneun yaegiga manheun
geu yeojaui maeumeun nunmultuseongi
geuraeseo geu yeojaneun geudael
neol sarang haetdaeyo ttokgataseo
tto hanagateun babo tto hanagateun babo
hanbeon nareul anajugo gamyeon an dwaeyo
nan sarangbatgo sipeo geudaeyeo
maeil sogeuroman gaseum sogeuroman
sorireul jireumyeo geu yeojaneun oneuldo
geu yeope itdaeyo
geu yeojaga naraneun geon anayo
almyeonseodo ireoneun geon anijyo
moreul geoya geudaen babonikka
eolmana eolmana deo neoreul
ireoke baraman bomyeo honja
i babo gateun sarang i geoji gateun sarang
gyesokhaeya nega nareul sarang hagenni
jogeumman gakkai wa jogeumman
hanbal dagagamyeon du bal domangganeun
neol saranghaneun nan jigeumdo yeope isseo
geu yeojan umnida
中文音译
汗 腰杂卡 可带嘞 撒浪哈米哒
可 腰杂嫩 腰细米 撒浪哈密大
每衣可里擦草老母 可带嘞 他拉他你苗
可 腰杂嫩 乌思苗 乌高 衣扫腰
后妈那 后妈那 套 闹嘞
衣老凯 怕拉慢 不苗 洪杂
衣 怕拉卡特 撒浪 衣 考几卡特 撒浪
凯素开呀 你噶 那嘞 撒浪 哈该你
粗歌慢 卡嘎衣 哇 粗歌慢
汗八 他噶卡苗 图 八 偷慢卡嫩
闹 撒浪哈嫩 男 起肯豆 腰陪 衣骚
可 腰杂 乌米大
可 腰杂嫩 骚高给 骚细哈米达
可雷扫 乌嫩 跑不 陪乌他米大
起男 清古也给豆 某他耐给卡哇嫩
可 腰杂也 吗乌闷 怒母粗骚衣
可来骚 可 腰杂嫩 可带
闹 撒浪 黑带哟 豆卡他骚
豆 哈那卡特 怕包 豆 哈那卡特 怕包
汗帮 那乐他那 粗高 卡苗 安得哟
男 撒浪怕高 细跑 可带哟
每夜 骚哥楼慢 卡死母 骚歌楼慢
骚里嘞 几勒苗 可 腰杂嫩 哦嫩豆
可 腰陪 衣带哟
可 腰杂卡 那拉嫩 高 啊那哟
啊苗骚豆 衣老嫩 高 啊你交
某勒 高呀 可带 怕包你嘎
后妈那 后妈那 套 闹嘞
衣老凯 怕拉慢 不苗 洪杂
衣 怕包 卡特 撒浪 衣 考几 卡特 撒浪
凯扫开呀 你嘎 那嘞 撒浪 哈该你
粗歌慢 卡嘎衣 哇 粗歌慢
汗八 他噶卡苗 图 八 图慢卡嫩
闹 撒浪哈嫩 男 起跟豆 腰陪 衣骚
可 腰杂 乌米大
二 : 不要忘记我 白智英 音译
屋里 扫漏 萨朗很嫩de
屋里 一册 黑哟几呢哟
卡疼 哈嫩儿 他嫩个色 一 扫do
普地 那dear 一基 马拉哟
查嘎温 怕拉米 送个太 斯其mio
得儿料哦嫩 克de 无soon艘离
勒 奥儿股儿 比起动 克de 图努你
苦里喔 外漏喔 五儿个 do 五咯哟
一p苏里 股do包料扫
马儿哈季某特do 苦 马儿
屋里 扫咯 萨朗狠嫩de
屋里 一册 黑哟几呢哟
卡疼哈呢儿 他嫩个色 一 扫 do
普地 那dear 一基 马拉哟
仑木里 一破儿嘎料扫
马哈基 莫特do 苦 马儿
屋里 扫咯 萨朗很嫩de
屋里 一册 黑哟几呢哟
卡疼 哈呢儿 他嫩个色 一 扫do
普地 那dear 一基 马拉哟
和西 阿儿 个一拿药
退豆拉扫 卡斯起个 克特儿 Bo乃组等 克萨拉
克萨拉米 怕咯 那也哟
克萨拉木儿 萨朗黑jio哟
卡疼 哈呢儿 他嫩个色 一 扫do
昂进嘎嫩 拖拉瓦jio哟
屋里 扫漏 萨朗很嫩de
屋里 一册 黑哟几呢哟
卡疼哈呢儿 他嫩个色 一扫do
普地 那dear 一基 马拉哟
三 : 学口译 考生要做到“过耳不忘”
英语作为一门语言,要想学好非一日之功,自考英语专业本科段有口译与听力课程,口译是其中较难的一部分,要求考生较熟练地运用语言、技巧和背景知识,完成涉及文化、科技、金融等各方面内容的中英文口头转换。新英达培训学校韩刚老师说,学好口译,考生要从听力训练、强化短期记忆、扩增知识面三方面努力,做到“过耳不忘”。精听与泛听结合
听力是学口译的基础,只有听懂了说话人的意思才能进行翻译。韩老师指出,考生在练习听力时精听与泛听要结合,要付出更多的耐心。精听时考生对每一个词、短语都不能有任何疏漏和不理解,对所遇到的陌生词必须逐一解决。精听与泛听相辅相成,泛听要求考生在听力练习中以掌握文章的整体意思为目的,只要不影响对整体文章的理解,一个词一个短语甚至是一个句子听不懂也没关系。这也提醒考生不要一味沉浸在解决某一个难懂的词汇或语句中,而要适时跳出来,理解整篇文章的主要内容。
强化短期记忆
英语学习用几个字概括起来就是听、说、读、写、译,由此也可看出,译排在最后,是英语学习中较难的一部分,做翻译时要在听到某一段话后能够很快辨别出其中主要意思,并能用另一种语言完整表述出来。因此,韩老师说,口译不要求长期记忆,但要强化短期记忆。有的人可能连续说好几分钟,翻译必许将这些内容记住并即时翻译出来。考生可先从记简单的几句话开始,然后一点点增加记忆较长的内容。这个内容学习没有捷径可走,考生必须踏踏实实才能学好。
扩大知识面
口译与口语不同,如果说口语是说自己的话,口译则是说别人的话。而别人在说话时可能涉及文化、金融、科技等各方面内容。另外,口译带有鲜明的时代特点,随着社会发展,新词、新表达法不断涌现,如和谐社会、建设社会主义新农村等,还有一些专业术语、诗句、成语、俚语、俗语等要灵活处理,译成对方文化易于接受和理解的词句。因此,韩老师指出,考生学好口译,做到过耳不忘必须扩大知识面,不断学习新知识。考生平时可多听广播、看报纸,如中国日报、环球时报等,从中了解社会发展各方面内容。阅读同一篇新闻的中英文版,学习他们如何进行翻译。
良好的汉语基础是学好英语的关键,韩老师说,有些考生汉语表达都不清楚,阅读能力差,找不出一篇文章或小说的主题,不能很好总结、提炼文章反映的思想。写作水平不高,文章逻辑混乱,试想,这样又怎能用英文进行写作、表述呢?
本文标题:不要忘记我白智英音译-白智英的那个女人的中文音译.不要罗马音61阅读| 精彩专题| 最新文章| 热门文章| 苏ICP备13036349号-1