61阅读

问题翻译-电影翻译问题

发布时间:2018-03-07 所属栏目:教案

一 : 电影翻译问题

电影翻译问题

狂野时速最后 那里 另外一个老板对女主角说 我有千万个理由感谢你. 这句话英文原文是怎么说的 .求

电影翻译问题的参考答案

I have hundred million reasons to say thank you .刚在电影上听的.

二 : 奥赛天地翻币问题

山姆大叔发明了一个有趣的翻币游戏。在一个特制的棋盘中有n x m个方格,每个方格中放1枚金币。方格中的金币或正面朝上,或反面朝上。棋盘的每一行的左侧都有一个黑色按钮,可以控制该行中金币的朝向。每按一次黑色按钮,相应行中的所有金币翻转。棋盘每一列上方都有一个白色按钮,用于交换2列中的金币。同时按第i列和第j列的白色按钮,可以交换第i列和第j列的金币,且保持金币在原列中的位置和朝向。 翻币游戏要求游戏者对于金币在棋盘中的一个给定初始布局,通过操纵棋盘上的黑白按钮,达到一确定的目标布局。

编程任务: 对于金币在棋盘中的一个给定初始布局和目标布局,编程计算是否可通过操纵棋盘上的黑白按钮,从初始布局达到目标布局。

数据输入: 由文件coin.in提供输入数据。文件含多个测试数据项。文件的第一行中只有1个整数k,表示共有k个测试数据项。每个测试数据项的第一行中有2个整数n 和m分别表示棋盘的行数和列数。接着的2n行中,前n行表示该测试数据项的初始布局,后n行表示该测试数据项的目标布局。每行有m个符号(+或-)表示该行中金币的朝向。"+"表示金币正面朝上,"-" 表示金币反面朝上。

结果输出: 对每个测试数据项,如果可通过操纵棋盘上的黑白按钮,从初始布局达到目标布局则输?quot;yes", 否则输出"no"。所有结果输出到文件coin.out中。  输入文件示例

2

3 4

- + - +

+ - - +

- - - -

- + - +

+ + - -

- - - -

2 2

- -

- +

+ +

+ +

输出文件示例

yes

no

<

三 : 翻译问题

翻译问题

entire radical和mixed radical

是什么意思?还有它们的音标各是什么?

翻译问题的参考答案

radical

adj.

根本的,基本的,激进的

n.

激进分子

entire

adj.

全部的,完整的,整个

mixed

v.

混合

adj.

混合的 糊涂的

音标打不出来啊

四 : 帮忙翻译下问题

帮忙翻译下问题

Bye bye love

Bye bye happiness

Hello loneliness

I think I'm gonna cry

Bye bye love

Bye bye sweet caress

Hello emptiness

I know I'm gonna die

Goodbye my love bye bye

There goes our lady

With a "you know who"

I hope she's happy

And "old 'Clapper' too"

We had good rhythm

Then she stepped in

Did me a favour

I threw them both out.

Goodbye happiness

Hello loneliness

I think I'm gonna cry

Bye bye my love bye bye

Bye bye love

It's gonna be a raining out of doors

Hello happiness

Goodbye my love goodbye

Now I'm into romance

I shy away from love

Got tired of ladies

That plot and shove me

And that's the reason

We all can see so clearly

They see that our lady

Is out on a 'spree'

Bye bye love

Bye bye happiness

Hello loneliness

Think I'm gonna cry

Bye bye love

Bye bye happiness

Hello emptiness

帮忙翻译下,谢谢啊

帮忙翻译下问题的参考答案

Bye bye love 再见了,我的爱

Bye bye happiness,再见了,我的幸福

Hello loneliness, 你好,寂寞

I think I'm gonna cry 我想我要哭了

Bye bye love 再见了,我的爱

Bye bye sweet caress 再见了,我甜蜜的吻

Hello emptiness 你好,空虚

I know I'm gonna die 我想我要死了

Goodbye my love bye bye 再见了,我的爱,再见

There goes our lady 圣母来了

With a "you know who" 带着询问“你了解谁”

I hope she's happy 我希望她幸福

And "old 'Clapper' too" “老”,“铃舌”, “过分”

We had good rhythm 我们拥有愉快的旋律

Then she stepped in 于是她走进

Did me a favour 帮助我

I threw them both out. 我抛开了它们

Goodbye happiness 再见了,我的幸福

Hello loneliness 你好, 孤独

I think I'm gonna cry 我想我要哭了

Bye bye my love bye bye 再见了,我的爱,再见

Bye bye love 再见了,我的爱

It's gonna be a raining out of doors 屋外就要下起了雨

Hello happiness 你好,我的幸福

Goodbye my love goodbye 再见了,我的爱,再见

Now I'm into romance 现在我深陷浪漫

I shy away from love 我躲避爱情

Got tired of ladies 厌烦了女人

That plot and shove me 那些密谋迫使我的女人

And that's the reason 而且这就是原因

We all can see so clearly 我们都看得很清楚

They see that our lady 他们看见我们的女士

Is out on a 'spree' 公开纵乐

Bye bye love 再见了,我的爱

Bye bye happiness 再见了,我的幸福

Hello loneliness 你好,孤独

Think I'm gonna cry 我想我要哭了

Bye bye love 再见了,我的爱

Bye bye happiness 再见了,我的幸福

Hello emptiness 你好,空虚

五 : 作业宝在思考一些问题怎么翻译

作业宝在思考一些问题怎么翻译

作业宝在思考一些问题怎么翻译的参考答案

The operation Po in the thinking of some problems

本文标题:问题翻译-电影翻译问题
本文地址: http://www.61k.com/1165591.html

61阅读| 精彩专题| 最新文章| 热门文章| 苏ICP备13036349号-1