一 : 小说写作手法概述
二 : 韩国新小说概述
摘 要：新小说在封建社会末期内忧外患的时代背景下产生，是一种过渡期的文学现象，它最重要的特征是启蒙性。这一时期出现的优秀的新小说作家主要有李人植和李海朝、李光洙等。尽管新小说没有完全摆脱古代小说的缺点，但仍然适应了开化期的要求，具有划时代的进步意义。
关键词：韩国新小说；产生背景；主要特征
[中图分类号]：I106 [文献标识码]：A
[文章编号]：1002-2139（2013）-33-0-01
一.产生背景
19世纪末，为了反抗极度腐败的官僚和特权阶级，并呼吁民众的自我觉醒，朝鲜[1]内部发生了壬午军乱、甲申政变及东学革命等事件。这些事件受到日本帝国主义等外部势力的镇压，都没有收到预想的成果。因此在民众们渐渐增强的自主意识的推动下，统治者最终实行了甲午更张。甲午更张虽然是外部势力强行的制度改革，但是也为韩国向近代化发展提供了良好的契机。在政治方面，甲午更张阐明大韩帝国是独立的主权国家；在社会经济方面，要求打破封建等级制度和废除奴隶制，改革度量衡和允许设立银行等。
因此甲午更张为当时的韩国社会更加接近西方近代思考方式提供了契机，此后韩国社会开始试图普及自由意识，摆脱旧的传统和封建因袭，并且出现了唤醒民众的开化启蒙思想。这种思想的出现，使得当时受儒教因袭和传统束缚严重的民众开始学习新的科学文明，进行自我觉醒，这在很大程度上推动了当时所谓的新小说的出现。
国外方面，1904年日俄战争爆发，日本一胜利就强行签订《日韩保护协约》，1907年签订《第三次日韩协约》，这些条约都严重损害了韩国的主权，到1910年为止大韩帝国完全陷入日本帝国的统治中。
这时期国内的朝鲜掌权者为了保护自己的统治地位，不惜为日本帝国主义卖命；而开化期的先锋精英们或者向掌权者妥协，或者同流合污，丧失了原来的进步意义。此时日本帝国主义开始叫嚣朝鲜的开化是依靠它的殖民地统治形成的。
另一方面，1911年中国的国民革命取得胜利，日本害怕革命会波及到朝鲜，废除当时在朝鲜传播的中国文化，向朝鲜殖民地移植正统的日本文化。
在这样的时代形式下，韩国的现代小说史发生了变化，我们称之为开化、启蒙期，这段时期一般被认为是从甲午更张开始到三一运动之前。
甲午更张以后的开化期里旧东西和新东西的对立，也就是新旧观念的对立普及到了文学的各个方面。这样的现象在小说方面也不例外，和旧小说相对应，当时出现的新的小说被称为新小说，并在文学史上开始受到注目。
二.名称由来及主要特征
1906年李人植在《万岁报》上发表《血之泪》，1907年第一次出现新小说这一提法，以后这个名称流传开来。因此，新小说是在开化启蒙期的背景下形成的，从李人植的《血之泪》发表时的1906年前后到1916年大约十年间的流行时期里出现的新小说，作品大约有300多篇。
因为新小说是以开化启蒙的过渡期为时代背景，所以它的一个特性是启蒙小说。这类小说共同的主题是启蒙开化的先驱性意识，题材强调这种意识的实践。所以，新小说重视新教育、打破阶级观念和思想平等，主要写自由婚姻和对新文化的憧憬。
新小说作品除了纯粹的创作外，还有300多篇对旧小说的改作、对外国作品的翻案作品。值得提及的作家作品并不多，主要作家以李人植为首，还有李海朝，崔瓒植，安国善，金教济等近十名。
三.主要作家作品
主要作品有：新小说代表作家李人植的开了新小说先河的《血之泪》；1913年发表的《血之泪》的续篇《牡丹峰》；1908年的揭露没两班阶级的没落，同时刻画被统治阶级的反抗面貌的《鬼之声》；以一个家庭的新旧对立为主题的《雉岳山》，呼吁新教育的必要性的《银世界》等。
接下来作品有：李海朝的讨论体小说《自由钟》，提倡女性地位的提高和社会风俗的改良，强调教育的重要性（1910）；强调打破迷信的启蒙性的《驱魔剑》；以女性的孝道和守节为主题的《花之血》（1911）；古代小说《春香传》的修改篇《狱中花》（1912）等。
另外还有崔瓒植的以打破封建因袭，介绍西方文明为目的，反映甲午更张后民众意识中内在的时代意识的《秋月色》；安国善的讽刺现实的寓言小说《禽兽会议录》（1908）；金教济的《牡丹花》、《显微镜》等。
在20世纪最初十年沉郁的时代氛围里最受瞩目的新文学作家是李光洙。他从1910年开始，他发表了很多作品，如短篇小说《年幼的牺牲》、《少年的悲哀》、《给年轻朋友》、《尹光浩》和长篇小说《无情》、《开拓者》、《首尔》等，是新文学史上发表了最多作品的作家。
李光洙在启蒙主义的立场上直面当时的社会现实，写了很多启蒙性的作品。他的《给年轻朋友》，《少年的悲哀》，《尹光浩》就是反对早婚制度和虚礼虚式的儒教理念、启发自我意识的小说；被认为是韩国最初的一部长篇小说的《无情》，以韩日合并后在日本帝国主义的压迫下残喘的同胞的民族主义思想为基础，批判和反抗一切旧的封建要素，试图进行新时期的启蒙教育。
和李光洙同时代活动的主要作家还有6.25事变中被朝鲜绑架的玄相允。他的小说作品只有《恨的一生》、《薄命》、《再逢春》、《清流壁》、《旷野》、《逼迫》6部被保存下来。他的处女作《恨的一生》通过真实的观察描写了因环境条件束缚而受挫的人、腐败和堕落的人，预示了自然主义作品的登场。
四.进步性和局限性
比起大部分虚构和荒诞的古代小说来，新小说的主题和出场人物及故事情节等适应了开化期的要求，具[www.61k.com)有划时代的进步性。同时新小说在表达形式方面也更接近于言文一致，对于场景或故事情节的描写也更加细密。
但是，新小说仍然没有完全摆脱古代小说的缺点，它的构成仍然是虚构性的，主题也仍然是劝善惩恶，缺乏性格心理描写，并且较抽象。同时，当时的新小说作家在现实认识、开化思想上有狭隘性，对当代国际政治局势的认识过于乐观，并没有很好地起到启发民众意识的积极作用，并且后期出现了理想主义的倾向，转变成为迎合大众趣味的通俗小说。
但是即使如此，在过渡期的时代背景下新小说仍然在一定程度上传播了近代化的启蒙意识，担当了新文学的部分时代使命，具有重要的文学史意义。
注释：
[1] 韩国是1897年大韩帝国建立以后的称谓，之前延续的王朝称朝鲜王朝，因此指称新小说时用“韩国新小说”，而朝鲜则指特定的历史时期或特定的朝鲜这个民族，如“朝鲜王朝”、“朝鲜半岛”。
参考文献：
[1] 尹允镇，《韩国文学史》[M]，上海交通大学出版社，2006年
[2] 尹柄鲁，《韩国近现代文学史》[M]，名文堂出版社（汉城），2000年
[3] 赵东一，《韩国文学通史 》[M]，知识产业社，1994年
三 : 《风萧萧》：《风萧萧》-概述，《风萧萧》-小说及作者
《风萧萧》的作者是徐讦，由人民文学出版社于2008年6月1日出版。
风萧萧_《风萧萧》 -概述
由人民文学出版社新版徐訏的经典长篇《风萧萧》，继《未央歌》去年出版后，又一部尘封65年之久的新经典再版。这部间谍小说比张爱玲的《色戒》更扑朔迷离、精彩异常。徐訏小说和《风萧萧》更是被写入《现代文学史》获得很高评价。建议此书最适合电视剧改编，呼吁国内知名导演重视这部非常适合影视表现的小说，并期待早日转化为影视作品。人民文学版《风萧萧》由作家王蒙作序，此书获得王蒙的高度评价。《风萧萧》是一部内容精彩并展现小说艺术魅力的淋漓尽致之作。
风萧萧_《风萧萧》 -小说及作者
徐訏《风萧萧》曾居“畅销书之首”，解放后却被视为“特务文学”。小说将白苹等放入抗战的间谍斗争中，通过她们对国家与道德的忠贞选择，塑造出理想的女性形象。本文将重读这部小说，由白苹之死分析出在救国与道德之间纠缠着的女性困境，这种理想的女性形象其实符合了传统父权制对女性的期待。
徐讦《风萧萧》于1943年3月起在重庆《扫荡报》副刊连载，引起巨大轰动，居当年“畅销书之首”。《风萧萧》在50年代曾被作为资产阶级反动文艺受到严厉批判，甚至被视为“特务文学”而被打入文学的另册。八十年代后，《风萧萧》调和雅俗的倾向、浪漫主义特征、生命哲学意蕴等多重价值开始得到重视。本文将重读这部小说，由白苹之死分析出在救国与道德之间纠缠着的女性困境，这种理想的女性形象其实符合了传统父权制对女性的期待。
风萧萧_《风萧萧》 -故事情节
故事在青年哲学研究者“我”和这3个美丽的女子之间展开。这3个女子是：百乐门红舞女白苹、交际花梅瀛子、具有歌唱天赋的海伦。“我”素抱独身主义，对女性的兴趣“只限于有距离的欣赏”，因此与3个女子都保持着若即若离的关系。太平洋战争爆发，好友美国军医史蒂芬被投入集中营后，“我”才知道他们的特工真实身份，“我”激于民族大义也加入美方工作。美方怀疑白苹为日本间谍，梅瀛子派“我”到白苹寓所窃取日本海军部的秘密文件。第一次成功，第二次却被白苹发现，她将“我”击伤。后得知对方为重庆特工，双方因此联手。在偷取日方密件的行动中，白苹中了日方间谍宫间美子的计，被击身亡。梅瀛子在以毒酒除掉宫间美子后改名换姓。“我”放弃了海伦的爱，鼓励她去深造音乐，“我”则去内地从事“属于战争的民族的”工作。
风萧萧_《风萧萧》 -重读徐訏的《风萧萧》
王蒙 之序言
在我上中学之际曾经受到徐訏的小说的诱惑。我读起《鬼恋》、《吉普赛的诱惑》等就放不下。我所以说是诱惑，是因为当时我从政治上意识形态上与文学观念上否定徐的作品。我当时一心革命，一心批判现实主义和社会主义现实主义。后来在拙作《青春万岁》里，“资产阶级”出身的苏宁因为读徐讦的作品还受到杨蔷云的批评。 但同时我又放不下徐小说，哪怕是读完了心里不满意，咕咕哝哝地将他在心里“批判”一回。
风萧萧_《风萧萧》 -徐訏简单介绍
徐訏（1908-1980）浙江慈溪人，1933年北大哲学系毕业，转该校心理学系读研究生。北大读书时发表短篇小说《烟圈》。1934年在上海任《人间世》月刊编辑。1936年发表了短篇小说《郭庆记》。同年赴法国留学，得巴黎大学哲学博士学位。抗战爆发后回国，居上海。先后任《天地人》、《作风》等刊物主编。其间完成《吉布赛的诱惑》、《荒谬的英法海峡》、《精神病口才的悲歌》及《一家》四部长篇小说，成为上海最多产的畅销作家。1937年发表的短篇小说《鬼恋》，是作者的成名作。1942年赴重庆执教于中央大学。1943年他的作品位居大后方畅销书榜首，这一年被出版界誉为“徐訏年”。1944年出版长篇小说《风萧萧》。1948年出版《进香集》等5部诗集，总称《四十诗综》，收1932年以来的诗作。 建国后，作家定居香港，六十年代先后在新加坡、香港任教，这期间创作了长篇小说《彼岸》与《江湖行》等作品。后由台湾正中书局将其种类体裁作品计六十余种统编为《徐訏全集》十七卷。1999年，其长篇小说《风萧萧》入选《亚洲周刊》广邀文化界名人推举的“二十世紀中文小說一百強”排行榜，名列第67位。 徐訏是一位主观想象型的作家，其早期作品往往以爱情为经，心理分析为纬，将浪漫传奇的幻境与哲学理念结合起来，构成了先锋与通俗的怪异组合。
风萧萧_《风萧萧》 -——论徐訏《风萧萧》的矛盾美
长篇小说《风萧萧》由“鬼才”徐訏创作。1943年发表后，而荣登全国畅销书之首，该年亦被称为“徐訏年”。在30、40年代现实主义创作占据主流时期，《风萧萧》这部代表后期浪漫派的著作之所以风行，与书中针锋相对的人物设置、雅俗共赏的故事情节和虚实相融的环境描写密切相关。而这部作品也因其高超的叙事手法也给当今文坛以深远影响。
后期浪漫派著作20世纪40[www.61k.com］年代正值中国抗战时期，国统区、沦陷区和延安根据地因战争形势的演变，在政治、经济、文化上都不断发生变化。这种气候对该时期的小说创作产生深刻了影响，及时反映中国社会巨变成了1种迫切的需求，于是现实主义创作风潮便占据文坛主流。与此同时，由于社会急剧变化给作家提供了大量的资料与经验，这时期成了中国现代中长篇小说创作的丰收期。除了在30年代已成名的作家继续发表著作，彼时初登文坛的作家也已成熟，另有40年代涌现出大批新晋作家，这一切使得当时小说文坛欣欣向荣、人才辈出。 而徐訏（1908-1980）正是当时文坛杰出的生力军之一。他于30年代就进行创作，有《鬼恋》、《精神病患者的悲歌》等中篇小说。1943年他在《扫荡报》上连载发表了长篇小说《风萧萧》，该作立刻风靡大后方。彭歌在《忆徐訏》一文中曾评价说：“……重庆渡江轮渡上几乎人手一纸，这应是纯文学小说与报纸结合最成功的例证之一。”
风萧萧_《风萧萧》 -严家炎先生书评
《中国现代小说流派史》中把徐訏归为“后期浪漫派”，“在三四十年代现实主义风潮十分盛行之际，后期浪漫派小说的出现，打破了艺术上的一统天下，开创了小说创作的1种新的境界，促进了小说领域的多样化局面的到来。”如此之高的评价显然是因为《风萧萧》所具有的清新独特的文风有关。然而如果仅因为此，那么《风萧萧》的成功就只能说是时代所造就，《风萧萧》之所以能成为最畅销的书籍决不仅仅是因其文风文笔之功。它其中必定具有更高级更持久的艺术魅力。“这个小说家世界或宇宙，这一包含有情节、人物、背景、世界观和‘语调’的模式、结构或有机组织，就是当我们试图把一本小说和生活作比较时，或从道德意义和社会意义上去评判1个小说家的作品时必须仔细加以考察的对象。”①那么，从小说最基本的三要素，即人物设置、故事情节和环境描写上来对《风萧萧》加以解读，以此寻求其独特的艺术魅力，这无疑是1个行之有效的途径。
风萧萧_《风萧萧》 -司马长风书评
司马长风将《风萧萧》艺术地位放在茅盾《子夜》、端木蕻良《科尔沁旗草原》和老舍《四世同堂》之上，认为其“最大的成功，是写活了3个不同风格的女性”。这3个女性个性迥异，形成1种“参差的对照”。白苹虽为风尘中的舞女，却神秘脱俗，有着如“百合初放的笑容”；中美混血的梅瀛子是众星捧月的交际花，“永远象太阳一样的光亮”；海伦则是1个纯洁害羞的“象灯光一样”的女子，她有着“低迷的笑容”和“含情的歌声”，让人感到亲切而放松，她代表着自然的人性；但正因为纯洁和纯粹，她几乎不能适应污浊的社会，她的生命力非常脆弱，几度迷失自己。
《风萧萧》中的人物虽然“栩栩逼真”，但“缺乏血色和活气”。“世间原没有完美的人，小说里也不能有完美的人”。白苹以其完美无缺的道德和牺牲成为理想女性的楷模，但也永远告别女性真实的历史和现实，孤独地坐在父权制和救国的神坛上。
61阅读| 精彩专题| 最新文章| 热门文章| 苏ICP备13036349号-1