一 : 为什么优酷正版神探夏洛克第三季没有特效字幕而
[神探夏洛克第三季优酷]为什么优酷正版神探夏洛克第三季没有特效字幕而人人字幕版特效齐全?网友胡玥对[神探夏洛克第三季优酷]为什么优酷正版神探夏洛克第三季没有特效字幕而人人字幕版特效齐全?给出的答复:
居然有人邀请我回答问题昂~
这个嘛,因为优酷拿到的是BBC的官方中文版,也就是我们所说的亲娘版
而BBC给官方中文版的时候把所有的硬字幕都删掉了【就是那些屏幕上出现的单词啊什么的
也许是因为懒得额外做特效而且觉得观众也看不懂英文,所以就都删掉了
而我们拿到的片源是有全部硬字幕的,按照我们组的优良传统当然是会派出最棒的后期特效大神们给所有的硬字幕都做了非常漂亮的特效【是不是看起来很棒?!
所以说官方中文版看着尝尝鲜还行,真正下载收藏的话肯定还是要认准人人影视出品哈哈哈【你够
网友吉吉对[神探夏洛克第三季优酷]为什么优酷正版神探夏洛克第三季没有特效字幕而人人字幕版特效齐全?给出的答复:
鉴于有记者未经授权转载断章取义,答案已删除
网友Axl Zhang对[神探夏洛克第三季优酷]为什么优酷正版神探夏洛克第三季没有特效字幕而人人字幕版特效齐全?给出的答复:
因为优酷的字幕是 BBC 给的 但据说 BBC 懒得翻译那些特效字幕于是就都。。。抹了==
人人用的是片源 自然什么都全==你懂的
网友正面的反面对[神探夏洛克第三季优酷]为什么优酷正版神探夏洛克第三季没有特效字幕而人人字幕版特效齐全?给出的答复:
特效字幕?动画?注释?
这些东西一般的字幕都不会提供。通常电影自带的字幕除了对话只会标注一些声音如“脚步声”、“枪声”、“敲门声”来方便有听力障碍的观众理解。以前看香港明珠台的美剧,屏幕上出现"Washington",只会在下方字幕呈现“(华府)”。而一些字幕组会更进一步,把“华盛顿”几个字做成同一颜色、字体放在屏幕上"Washington"的下方,这从技术上来说就是特效(虽然不难但反正我不会)。组里把这些屏幕上出现的英文称为硬字幕,由翻译翻译之后交给后期制作。
我个人觉得这样提高了视觉上的舒适性,毕竟大多数人的英语阅读速度不如英国人,镜头只给1秒他们就能理解而我们可能还没来得及想清楚单词与剧情的联系。
另外影片开头播放的制作人员名单也算是特效了吧,考虑到他们付出的努力我是不介意的。不过有时候这些特效会遮住影片制作方的工作人员名单,这样很不好。
二 : 优酷土豆承包《神探夏洛克》第四季独播权 开启大剧盛世
2015年10月27日,合一集团(优酷土豆)在上海召开主题为“态·合·视”的年度生态营销合作大会。(www.61k.com]品牌广告主、代理机构、业界专家、媒体共一千余人参加会议。合一集团董事长兼首席执行官古永锵、优酷总裁魏明、土豆总裁杨伟东、首席内容官兼合一文化CEO朱向阳、合一影业CEO朱辉龙、首席运营官苏立、首席产品官顾思斌悉数到场,围绕“新生态新IP新玩法”展现合一集团2016年度生态营销新布局。现场发布了从大剧、大综艺到大电影的超强IP资源、“内容+品牌”的植入营销新玩法,以及包括“合制”、“合+”、“衣+”、“影游联动”等新模式,展现文化娱乐生态的无限潜力。
图1:合一集团董事长兼CEO古永锵
《花千骨》制片人、新派系文化传媒总裁唐丽君,玄机科技总裁沈乐平,上海耀客传媒总经理吕超,BBC大中华区总经理游达仁,知名演员、导演、编剧陈思诚,上海灿星文化传播有限公司董事长田明,SMG互联网节目中心常务副总经理、SMG东方卫视中心新媒体总监蔺志强,东方卫视《今晚80后脱口秀》主持人王自健,银河酷娱CEO李炜,银河酷娱副总经理兼制片人胡明,欢乐传媒董事长董朝晖,欢乐传媒副总裁程阳,唯众传媒创始人、总裁杨晖,知名主持人孟非,《非诚勿扰》总出品人王培杰,鱼子酱文化公司总裁雷瑛,《歌手是谁》总导演陈刚,Mirriad副总裁Michael Rees,著名喜剧明星小沈阳等作为合作伙伴与大家分享了与合一集团合作的项目。
2015年,以自频道为核心,合一集团加速步入文化娱乐生态发展的快行道。在8月6日首届开放生态大会上,合一集团董事长兼首席执行官古永锵高调宣布视频纯媒体时代终结。时隔两个多月,他为来宾展现了引领未来的新模式以及更为宏大的文化娱乐生态蓝图。
优酷、土豆就是文化娱乐的淘宝、天猫
“十年前,以热爱为起点,我们从视频出发,在‘合’的价值观下发起了合计划、台网联动、联合出品这些新的产业规则,走了前人未曾走过的路,在客户的一路相伴下始终保持高速增长和难以撼动的领导地位。”古永锵表示,“今天,走在时代发展新的临界点上,‘合’的进化是‘+’。无论是+硬件产生的‘合+’硬件开放平台、+制作的‘合制’、+游戏的‘影游联动’,还是+电商的‘衣+’,最终文娱生态+电商生态必将创造包括内容投资、家庭娱乐、大数据、系统化售卖、视频电商甚至是互联网金融和在线支付在内的更为宏大的生态蓝图,而优酷、土豆就是文化娱乐的淘宝、天猫。”
2015年,优酷土豆多屏月覆盖用户数达到5.8亿,并在用户观看时长、用户忠诚度和用户含金量三大视频行业新标准上遥遥领先,其中:用户观看时长上无论是月度总时长还是日均时长都稳居第一;优酷土豆移动端月度人均使用次数高达69.5次居全行业第一;而在用户活跃度的评论量和订阅数上,数据均高出同行2到3倍,沉淀出海量高价值用户。除了数据上的强势表现,新的“视频+模式”对于消费用户和品牌客户来讲更具吸引力。据了解,“合+”硬件开放平台将整合与视频相关的硬件共同为用户创造奇妙的观看体验。“影游联动”则打通视频和游戏实现看玩一体。“合制”则以共同投入、联合招商、收益共享的模式联合电视台和制作公司打造超级IP和内容标杆,而“衣+”是基于人工智能、计算机视觉的搜索引擎等先进技术自动化实现视频电商和边看边买。新模式也将随着与阿里的深度整合迸发出无限生机。
新IP开创大剧盛世网罗全球精彩
合一集团高级副总裁兼优酷总裁魏明首先介绍了优酷、土豆双平台2016年的超级IP大剧。作为视频行业的领导者,优酷土豆一口气拿下了《秦时明月》、《仙剑五·云之凡》、《三生三世十里桃花》、《微微一笑很倾城》、《咱们相爱吧》、《锦绣缘·璀璨华年》、《北京遇上西雅图》等多部超级IP剧的网络版权。此外,更将与《花千骨》制片人唐丽君合作,与新派系联合出品《颤抖吧!ET》。
《秦时明月》改编自中国最强动漫品牌之一,其动漫作品在优酷土豆双平台的播放量已经超过25亿,优酷土豆更是作为《新秦时明月》手游iOS版的独家联合发行方深度参与了运营和推广。随着剧版《秦时明月》的独家落户,优酷土豆从动画、游戏到电视剧渗入到IP全产业的开发,将IP价值充分放大。魏明表示:“通过《秦时明月》,可以看到一个超级IP的不同形态怎么在一个文化娱乐集团各个平台上相互促进,相互推广。”
图2:优酷土豆拿下《秦时明月》网络独家版权
由郑爽、杨洋领衔主演的《微微一笑很倾城》改编自言情小天后顾漫同名小说。原著温馨浪漫,清新的校园气息,加上两位高颜值CP的深情演绎,是2016年最受期待的青春偶像剧。不但独揽电视剧的网络版权,优酷土豆还将曝光独家幕后花絮。
郭敬明成名作《幻城》将第一次被搬上荧幕,该剧集结了冯绍峰、宋茜、马天宇等高颜值、高号召力的演员。造型方面更是请来了好莱坞团队,演员定妆照一公布即引起各方赞叹。
图3:幻城
发布会上魏明还宣布,优酷土豆与阿里影业达成战略合作,共同发起“8090喜剧工场”项目,长线推出年轻人为主要受众的喜剧题材作品。双方未来还将依托各自平台的资源和渠道优势在影视领域展开更多合作。
除了包揽国内的知名大IP,优酷土豆更是网罗全球精彩。其中,被誉为太空版《冰与火之歌》的美剧《太空无垠》独家网络版权也将落户优酷土豆。
魏明最后更是放出重磅猛料,宣布与BBC达成长期独家战略合作,过百集英剧新剧将在优酷土豆独播。BBC大中华区总经理游达仁为庆祝这一合作,更是带来“大礼”,现场宣布《神探夏洛克》第四季将继续独家登陆优酷土豆。“习大大”实力催更,“神夏迷”们翘首以盼的“卷福”终于要回归啦!
图4:优酷与BBC达成战略合作
自制升级超级网剧释放澎湃动力
合一集团首席内容官兼合一文化CEO朱向阳代表合一文化宣布合一自制全面升级,打造超级网剧。朱向阳表示:“超级网剧不仅仅是故事消费,更是全领域的生活消费,将带来一场席卷全网、全社会的粉丝盛宴和品牌狂欢,融合了中国人的内容创意和创作将伴随超级网剧全面引爆,并提升至前所未有的高度。超级网剧将是文化娱乐产业释放巨大影响力和商业价值最后一公里的澎湃动力”。
朱向阳随后介绍了将于2016年制作完成并播出的超级网剧:
首先是改编自黄易的同名小说,有穿越题材鼻祖之称的《寻秦记》,是近年最受网友期待的标杆性网剧。
图5:优酷土豆复刻经典打造超级网剧《寻秦记》
其次是根据同名漫画改编的《虎鹤》。该作品在有妖气网站总点击量超6.04亿且排名第一,将成为全产业链新一代青春玄幻品牌。
第三是中文在线全网综合指数排名第二的现代修真顶级作品《我的狐仙老婆》。
除此之外,还有两部作品则深具未播先火的潜质。《十宗罪》改编自蜘蛛同名小说,此小说曾排名中国悬疑推理小说NO.1,该剧将有望成为中国版的CSI。《暗月六族》由中国科幻奇幻扛鼎作家“九州七天神”潘海天执笔,特效团队维塔数字曾打造《指环王》、《阿凡达》视觉特效,并邀请好莱坞一线导演执导,网友将其视为“中国的冰与火之歌”,将是最具史诗级的饕餮超级自制。
孵化大电影大IP合一影业火力全开
合一集团高级副总裁兼合一影业CEO朱辉龙以年度大电影《万万没想到》开场,介绍了合一影业2016年备受期待的大电影大IP。
首先是由互联网现象级网剧《万万没想到》孵化的大电影《万万没想到西游篇》。因坐拥20亿累计播放量,拥有9亿粉丝,《万万没想到西游篇》从筹备起就成为年度大热门。在叫兽易小星、白客等原班人马基础之上,大电影《万万没想到西游篇》还邀请到了著名导演黄建新担任监制,韩寒出任首席艺术指导,杨子姗、陈柏霖、马天宇、佟丽娅等领衔主演,并即将于2015年12月18日上映。
图6:合一影业打造现象级IP电影《万万没想到》
贺岁档同步推出的还有“急智喜剧”《唐人街探案》,该片导演编剧和演员陈思诚现身助阵。《唐人街探案》由王宝强、刘昊然、佟丽娅、陈赫、肖央、小沈阳等担任主演,有望成为悬疑喜剧电影的品牌。作为联合出品方,合一影业将凭借优酷土豆强大的平台优势,深耕市场运作,将该系列品牌的网络运作打造成为IP开发的全新标杆。
“中国电影市场已保持连续两年高增长,2015年前三季度总票房高达330亿元,同比增长50%,已超过去年全年票房。”朱辉龙表示,“在未来的电影市场中,IP孵化及维护日益重要。在电影业务方面已经形成了联合出品和电影营销两大模式之后,合一影业瞄准IP孵化重要战略,进军电影产业链最上游的创意部分,致力于原始IP的开发与管理。同时,借助大数据和O2O,创建与电影产业的开放合作平台,助推制片工业化和营销精准化,平衡艺术与商业之间的关系。”
2015年,合一影业联合出品和投资了20部电影,创造了40亿票房的业绩。秉承2015年的探索与收获,合一影业2016年将发力包括自制栏目、大电影、线下活动、整合产品在内的四大类20余个子项目。
现场,朱辉龙宣布孵化自优酷土豆平台的网络剧超级IP《报告老板》、《天才J》将在2016年开启大电影制作。另外,成龙、杜琪峰、张震等大导明星云集的《机器之血》、《操控者》、《匹夫的逆袭》、《那片星空那片海》、《梦想还是要有的,万一实现了呢》、《教师日记》等电影也将于2016年先后开机。这些大制作将和以《星映话》等为代表的自制节目一起,全面覆盖19-39岁的主流消费人群。
现场,整合营销的创新力作“观影宝”首次亮相。“观影宝”将以王牌节目《星映话》为核心,打破单部电影营销传统,整合数十部电影和节目资源,全面渗透电影上映前、上映中和上映后各阶段,借力电影品牌、周边产品和明星的影响力,全面扩大品牌知名度和粉丝群。
朱辉龙强调:“合一影业期待与更多合作伙伴一起,共同打造和管理更多高品质内容品牌。同时,以电影为契机,打通娱乐产业上下游,完美实现艺术和商业平衡,推动IP价值最大化。”
顶级合制大综艺开启“霸屏”模式
合一集团高级副总裁兼土豆总裁杨伟东现场首先介绍了合制模式之下优酷土豆网生综艺的“开计划”战略。即用“开放的平台、开放的合作、开放的营销”去做网生自制综艺节目。“开计划”强调用开放的心态引领产业,实现共赢,这也是优酷土豆对整体综艺市场趋势变化的及时分析与前瞻洞察。国内六大顶级综艺团队首次亮相显示出优酷土豆全面开放合作并推动网生综艺的决心和实力。唯众传媒创始人杨晖、知名主持人孟非、《非诚勿扰》总出品人王培杰、鱼子酱文化公司CEO雷瑛等出席本次营销合作大会。
杨伟东表示:“我对整个网生综艺时代充满了信心,这个时代或早或迟总归会到来,我们愿意从现在开始,跟国内外最优秀的综艺制作团队合作,创作最符合网络用户需求的综艺节目。”
未来一年,优酷、土豆将推十档自制节目开启“霸屏”模式。《室友一起宅》将于11月21日全球独播,这是全球最成功的素人真人秀与中国最具影响力的互联网视频平台之一优酷土豆合作的产物。《小亮亮@好笑头条君》由神经奶爸贾乃亮主持,是一档混合脱口秀、名人段子秀、网络原创剧等多个流行爆笑形式的全新网络综艺,计划10月底以周播的形式亮相。《国民美少女》计划11月底登场,是网络播出的第一档女子偶像团体养成真人秀。汪涵首度触网的《火星情报局》,这个节目被定位为首档以星际情报工作为背景的综艺推理脱口秀。《喜剧者联盟》是由1位明星大咖与15位喜剧人共同完成的疯狂的喜剧派对。《歌手是谁》和《看理想》系列两档品牌节目将迎来更有看点的第二季。《暴走法条君》全新上线,节目将选出一位“大法官”,与“明星律师团长”共同“主持局面”。《侣行4》将挑战中国人首次自己改装和驾驶飞机环球旅行,8万公里、6大洲、42国,并将最终抵达南极。网生恋爱交友真人秀《美女与极客》将显露“真容”,“美女”与“极客”这两类差异最大的异性族群交汇,将会产生哪些不可思议的化学反应。
内容+品牌新定位下玩出新花样
在推介会上,合一集团首席运营官苏立做了主题为“内容营销新视界”的主题演讲。
在演讲中,苏立提到,在内容为王的时代,人们对于文化娱乐内容的消费需求有增无减。大的IP内容是社会热点,合一集团网罗顶级大剧、联合六大王牌团队打造大综艺、大电影,为品牌主提供最热门的内容阵地。同时,对于品牌主个性化的营销需求,从《带你去旅行》系列、到“主题季”“嘉年华”等主题整合产品,我们为品牌主量身定制内容营销解决方案;此外,合一集团拥有全网最全面的自频道资源,品牌主通过内容切入垂直的兴趣人群,可以实现更为精准性更强、互动性更高的品牌沟通。
在现场苏立向品牌主介绍了合一集团携手Mirriad隆重推出、拥有多项全球专利的视频内嵌广告服务――“移花接木”。该技术可以让品牌借势热门IP,将产品、标识等品牌资产无缝融入到观众喜爱的内容中,同时“程序化”技术高效实现品牌的品质植入,降低品牌风险,拓展品牌内容营销空间,目前已经为国外数千家合作伙伴提供成熟服务。国际知名品牌三星,成为了“移花接木”产品的首位品牌主,在优酷土豆高端自制节目《看理想》中植入品牌形象广告。
苏立表示:“在合一集团打造的文化娱乐生态下,多元化的内容积累,辅以行业领先的技术创新,打开了视频营销的新视界。合一集团与广告主的合作,实在是太合适!”
2016年,新生态,新IP,新玩法,文化娱乐生态系统不但精彩纷呈,更将视界大开,迎来新的发展制高点。
声明:IT之家网站刊登/转载此文出于传递更多信息之目的,并不意味着赞同其观点或论证其描述。
三 : 《神探夏洛克》第四季优酷视频TV版独播,夏洛克与华生反目成仇?
2014年1月第三季播完之后,观众足足等了3年才看到第四集,依然延续之前的迷你剧类型,分为三集,每集90分钟。《六座撒切尔像》于1月1日万在英国播出后,北京时间1月2日上午六点,优酷视频TV版上线 ,同步英国全网独播。
根据已公开的资料,第四季仍然由 3 集组成,分别为六座撒切尔夫人像、说谎的侦探和最后的谜题,每一集都是按照一个故事为主线发展,将于每周一更新 1 集。但是很多看过的朋友都感觉,这季的画风和之前的三季有明显的不同,枪战,街头追车,警匪,特警部队等设定,俨然拍成了一部警匪大片。难道真的是“事不过三必革新”?
在第四季,已经播放的第一集中,一位少年的死亡牵扯出了“撒切尔头像”这个至关重要的导火索,夏洛克与华生解开雕像之密后,却发现事件的背后不是大反派莫里亚蒂,而是高官的女秘书。剧情的大反转令观众惊掉下巴,而华生在感情上遭遇的重挫也让人垂泪,增加了很多看点。
在这一季中,华生夫妇初为人父母,但玛丽在最后中枪死了,华生、夏洛克他们所有人陷入痛苦,他们之间的关系会有哪些变化?莫里亚蒂到底死了没?两人又将会遇到什么样的挑战?这些谜团就要等所有的剧情全部更新完毕才能知道。
智能电视用户可以通过沙发管家一键下载“优酷视频TV版”,同步英国更新,第一时间看到《神探夏洛克》第四季独家剧情。
沙发管家安装包》》 沙发管家安装包.apk
你也可以直接下载“优酷视频TV版”安装包进行安装
优酷视频TV版安装包》》 优酷TV安装包.apk
第一集 ,六座撒切尔夫人像视频截图。
四 : 优酷独家引进《神探夏洛克》创多个第一 今日举行看片会获赞
盼了两年,被无数次催片的全球大热神剧《神探夏洛克》第三季终于在北京时间1月2日重磅回归。作为中国乃至全球唯一同步跟播英国BBC的平台,优酷今日在京举行了主题为“HE IS BACK”的第三季首集看片会。优酷总裁魏明,英国大使馆文化教育处中国区艺术总监David Elliott(戴维礼)先生出席此次活动,并与现场百位媒体及观众朋友交流、分享观剧心得,现场气氛火爆。
此外,《神探夏洛克》制作人、Hartswood制作公司董事Sue Virtue女士和她的丈夫,也是本剧的编剧之一Steven Moffat(史蒂文·莫法特)先生,为表达对中国观众喜爱和支持的感谢,更特意为本次首映活动发来感谢信,并由英国驻华大使馆高级贸易投资官员程志红女士代为致辞。他们表示,非常高兴中国的粉丝能一起收看《空灵柩》,并迎接福尔摩斯满血复活,更十分调皮地说道,“本集最大的谜是夏洛克怎么幸存,你要找出答案。”,让现场的中国粉丝备感惊喜。
优酷与BBC合作改写海外剧发行模式 独家引进《神探夏洛克》创史上多个第一
早在今年4月,优酷就宣布与英国广播公司(BBC)达成合作,同时《神探夏洛克》第三季的版权也独家落户优酷。不仅如此,此次优酷独家引进《神探夏洛克》更是改写了BBC海外发行模式,创下了英剧引进历史上的多个第一。据悉,这次合作是BBC首次授权海外平台同步跟播旗下剧集,《神探夏洛克》也成为英剧史上首部海外同步跟播的剧集,优酷更成为目前全球唯一一个同步跟播BBC的平台,同时这也意味着中国成为除英国之外全球最快看到第三季的国家。更加值得一提的是,此次中英同步播出《神探夏洛克》第三季,BBC还将史无前例地首次提供官方中文字幕版,而这也是英剧史上的第一次。
事实上,为了能让中国剧迷们获得更好的观剧体验,优酷在和BBC谈判同步播出的过程中做了非常多的努力。早在2012年初,优酷就向BBC提出英剧版权引进和同步播出的概念,但直到2012年底才最终打动BBC,说服他们同步播出《神探夏洛克》。据优酷海外版权的负责人介绍,“我们那时提出战略合作概念,想推动的是整个英剧的品类,通过像《神探夏洛克》这样的大剧带动英剧在中国变得更加流行,这正好也是BBC作为公共电视台所真正在意的,所以我们很快在3月份就确认独家的战略合作。我们当时也向他们介绍了中国网民已经培养出来同步观看的习惯,说明了只有同步才能引起足够热度的情况。”而海外剧在中国视频网站上这两年的流量增长也是打动BBC的重要原因,“优酷有很多美剧引进的成功案例,他们看到美剧可以在中国市场上影响力越来越大,也会想英剧是不是也有同样的机会。”有数据显示,从2010年到2013年优酷美剧的总体流量翻了13倍之多,剧目数量扩充到30多倍,用户量也呈几何式增长。
日前,优酷已与BBC、ITV、Shine、Frementle、NBC等多家英剧顶级制作公司达成战略合作,在英剧内容上占据了绝对的先发优势,更一举包揽了《神探夏洛克》、《唐顿庄园》、《黑镜》三部顶级英剧神作。此外,《白王后》、《大侦探波罗》、《浴血黑帮》、《极品基老伴》、《复生》、《小镇疑云》、《指匠情挑》等12部高品质英剧也独家落户优酷英剧频道,共计15部独播英剧数量使优酷一跃成为全网首位,英剧总量也接近40部,达到250小时,优酷已坐实“全网第一英剧平台”的霸主地位,并且也成为主流海外制作公司、电视台的合作首选,甚至是唯一的合作平台。据悉,如果《神探夏洛克》拍第四季的话,优酷也将是中国地区的首选播出平台。
观影现场气氛火爆 媒体观众纷纷“点赞”
2014年上班的第一天,优酷可谓送了各位神夏粉们一个大大的福利,当天有近百名粉丝来到看片会现场,共同体验这部“神剧”在电影院里带来的震撼效果,而其“三分钟一个亮点,五分钟一个高潮”堪比电影的情节设置,更让现场的记者们和剧迷们大呼过瘾。
作为《神探夏洛克》的头号粉丝之一,在观影前优酷总裁魏明便分享了自己的心情,他说:“这是优酷献给用户们的第一份新年礼物,而观众们也非常热情,在正片上线6个小时后,已有143万次的播放和近一万条的评论”。如此的好成绩也引得台下粉丝一阵尖叫。截止发稿前,优酷第三季首集的播放量已达200多万,评论1.3万条。
英国大使馆文化教育处中国区艺术总监戴维礼先生也对此次的分享会表达了感激之情,他还穿起华生的衣服在台上摆POSE卖萌,赢得台下一阵欢呼。他表示,因为中国和英国同步播出,所以自己也还没有看过此集,和观众们同样期待。随后他还表示希望在优酷和BBC的共同努力下,继续加强中英文化交流、推广英国文化。
对于举办此次看片会,粉丝们直呼希望这样的福利愈来愈多,更力赞优酷“很给力”,希望有更多的优秀作品引入中国。而优酷总裁魏明也表示,将会继续为广大用户们提供更好、更优质的内容和服务。
附:Sue Virtue女士和Steven Moffat先生的原版英文感谢辞
Hello Sherlock fans, in China. It‘s very exciting to know that you’re going to be joining us in watching The Empty Hearse, and welcoming Sherlock Holmes back to the land of the living. This show is a passion project for everyone involved in and has been a surprise and a thrill to see that passion returned by such a huge audience, all over the world. Sometimes it is a mystery to us how our mad idea of updating the Sherlock Holmes stories has found fans as far away as China - but the biggest mystery of all is how did Sherlock survive. You‘re about to find out。
本文标题:神探夏洛克第三季优酷-为什么优酷正版神探夏洛克第三季没有特效字幕而61阅读| 精彩专题| 最新文章| 热门文章| 苏ICP备13036349号-1