一 : 从灯谜制作中看借代修辞的运用
从灯谜制作中看借代修辞的运用
[摘要]现今,灯谜已成为社会各界及不同年龄段的人们喜闻乐见的娱乐项目,但灯谜不等于谜语,它具有自己的独
特性,灯谜的创作运用了很多修辞方式,如:比喻、谐音、借代等,在此就借代修辞格在灯谜中的体现,展开论述,以期能为今后的研究提供一定的借鉴作用。(www.61k.com][关键词]灯谜;借代;修辞[中图分类号]H15[作者简介]刘玉娜(1985
(一)会意体是灯谜的主要题材,也是灯谜入门的主要启
蒙基础步法
会意就是指一则谜的谜面文字的隐含义,寻求其所规定的谜底,其中相当大的成分为同义词,但不是解释而是其别解义,因此在谜面中见到一字就必须得充分发挥想象力。
(二)借代会意“借代”是修辞学的修辞格之一。甲事物同乙事物不相类似,但有不可分离的关系。利用这种关系,以乙事物的名称代替甲事物。借代范围包括人名、朝代、地名、生肖、干支、称谓、数序、年龄、时间、季节、五行、物名、数字等诸多方面。
1.人名的借代
人的名字与姓氏、别号、雅号、绰号、代号等,可以互相借代,但它应该是流传已久约定俗成的,而不是生造的。
如:玄德话弟云长(作家名)谜底:刘白羽玄德是以名代姓-刘,关云长是以字借代号-羽,“话”会意为白,谜底为“刘白羽”。
豹子头火并王伦(二字体育名词)谜底:冲刺豹子头系《水浒传》梁山英雄林冲的绰号,以其绰号借代其名。心胸狭窄的王伦占据山头,不能容任何人,等到林冲来到梁山,他的地位岌岌可危。后来王伦难以容下晁盖等英雄豪杰,林冲不满刺死了他。根据此意可以推断出体育名词“冲刺”。
以名人之名、号借代姓氏,如诗仙、太白借代李白的“李”,万里借代杨万里的“杨”等,如万里赴戎机猜历史名人就是“杨乃武”。
另外,及时雨与宋江、青莲居士与李白、成功与郑的相互借代等,这些人物往往是众所周知,相当有名的。
2.朝代借代
主要是以历史上封建王朝的姓氏代称,如:光武(代称刘秀),汉邦(代称刘邦)。如:贞观之治(影视演员)(谜底:唐国强)
唐代贞观年间,唐太宗采取了“俭以息人”的政策,注意休养生息,推行均田政策,发展科举制度,使社会经济得以迅速恢复。正是由于贞观之治,唐王朝呈现出了国富民强的局面。谜底正好与谜面扣合。
汉邦之栋材(兵乓球教练)谜底:刘国梁汉借代刘,因此谜底为刘国梁。又如大唐中兴(足球运动员)谜底:李强大唐是李姓统治的时代,大唐借代“李”,中兴也可以会意
[文献标识码]A
一、灯谜与谜语
(一)灯谜(riddleswrittenonlanterns)
灯谜又名文虎,猜灯谜,亦称打虎、弹壁灯、商灯、射、解、拆等,现在人们都习惯用“灯谜”一称。
灯谜是我国劳动人民智慧的结晶,是我们民族传统的一门综合性艺术。早在夏代,就出现了一种用暗示来描述某种事物的歌谣。到了春秋战国时期,这种歌谣发展演变成“瘦辞”(亦称)。当时由于列国分争,“隐语”不少游客在进谏时,往往都用“隐语”道出己见,使君王从中得到启发。《国语?晋语》记载“有秦客瘦辞于朝,大夫莫之能对也”,可见那时的“瘦辞”和“隐语”,就是我国灯谜的雏形。直至南朝宋文学家鲍照作“井”、“龟”、“土”三个字谜,并以《字谜三首》收入他的诗集后,才有了“谜”字一称。
(二)灯谜与谜语的区别灯谜专指文义谜,其特点是利用中国文字音形义的变化,用会意、别解、象形等手法制谜;谜语指的是口或头谜,也称事物谜,其特点是着重对事物的形状、动态、性质等特征的描述,用歌谣的形式制谜。灯谜虽是个体的创作,但不属于文学范畴;而谜语是民间口头的创作,是民间文学领域中的一员。另外,灯谜的谜底最初都是典籍中的现成句子,现在的灯谜多为人名、地名、影片名、药名、常用词和成语等;谜语多为事物谜,谜底一般是人体器官、动植物、日常用物、自然现象等。灯谜的谜面提示较少,以一句话为最多,甚至一个词、一个字、使人难以捉摸。灯谜在制作上要求比较严格,谜底与谜面不能出现重文,讲究一个“扣”字,谜语则比较宽泛。总的来说,“灯谜较深奥,而谜语则较通俗”,即使是不识字的人,也可以猜射谜语,而灯谜则不然,它是以汉字为基础的,是我们汉民族所特有的一种汉字文化现象,不认识字、不懂汉字文化的人就难以猜射出来。这也是灯谜在文化人中流行广泛,而谜语在小孩中流行广泛的原因。
二、灯谜制作的题材及借代修辞的运用
灯谜是迷人的独立创作、再创作。自古以来文有文体,章有章法,灯谜也不例外。灯谜的题材有三种,分别是会意体、增损离合体、象形体。在此就灯谜中的会意体谈谈修辞在灯谜中的运用。
—57—
一元两角四分 从灯谜制作中看借代修辞的运用
为强,因此得出谜底“李强”。(www.61k.com)
3.地名借代在灯谜中,利用其地古称、别称、简称等借代该处的正名,国家与首都等的借代。
如:山东夺冠陕西次之(台湾地区歌手名)山东的简称“鲁”,又称“齐”,陕西的简称是“秦”,因为是“陕西次之”因此是“秦”在“齐”的后面,谜底为“齐秦”。
芙蓉国里话沧桑(《红楼梦》人名)“芙蓉国”是湖南省的美称,是为地名的借代。话未说,转义为云;沧桑变桑田,年代久远,可以会意为历史的“史”。与谜面扣合为“史湘云”。
另外如春城与昆明、山城与重庆、伦敦与英国、羊城与广州的相互借代。
4.称谓借代
在称谓中尊称、敬称、谦称、荣誉称号与一般称呼的借代。如:妻子很一般(四字口语)谜底:太太平平妻子借代“太太”“一般”代指“平平”。如慈母一样(京都老字号)“慈”会意“仁”,“母”借代“堂”,“一样”会意“同”,谜底:同仁堂。
5.数序借代
古代计算单位以及古代对长幼排行的不同称呼(孟、仲、叔、季)对大小的不同说法(长、次)等,与现代的说法和称呼的借代。
如:孟母(三字称谓)“孟”古时有老大的意思、“母”会意为“娘”,谜底为“老大娘”。
6.年龄借代
古代对人的年龄在口头和书面上,有很讲究的说法,还有一些富有哲理的精辟之词。如:三十而立,四十不惑等。三十借代立,四十借代不惑等就属于年龄借代。
如:三十出头(打一字)端字是由“立、而、山”三字组成。“而立”和“三十”为年龄借代,“山”是谜面中的“出头”拆出来的。
古稀之年来临沂(打一字)古稀借代于“七十”,组成“车”字,与“沂”字合成谜底“渐”。7.数字换算借代灯谜的谜面中,常常出现一些数字,或类似数字的公式的文字,这些文字必须通过我们的拆合、换算才可以得到结果。
如:一元两角四分(已故台湾作家)应该理解为“一元两角”被分成四份则是“三毛钱”,联系谜目则可知是作家“三毛”。
烈焰腾腾十米高(四字口语)谜底:火冒三丈烈焰会意为“火冒”,十米借代为“三丈”,因此谜底为:火冒三丈。
8.方位借代
灯谜的谜面中出现表示方位的词语,如:上下、左右、前后、东西南北等,是对字形取舍拆合部位的暗示。
如:左手一指是吕梁,右手一指是太行(省名称二)“左”为西,右为“东”,吕梁、太行是两座山的名称,一是西边的山,一是东边的山,依谜目所指范围谜底自是山西和河北。
父居北地,儿在南国(六字口语)“北”为“上”,“南”为“下”,北居老人,小在南方,组成“上有老下有小”谜底。
9.物名借代
由于地域、历史传承、各民族生活习惯的差别,即使同样的物品,名称也不尽相同,因此在灯谜中就会出现同物异名的借代方式。
如:模范出租车(三字口语)谜底:好样的出租车又被称为的(di)士,乘出租车又称为打的,“的”借代“出租车”
桑榆暮年也潇洒(二字称谓)谜底:老帅用桑榆借代老年。桑榆,指日落时余光所落处,谓晚暮。《后汉书?平异传》:“失之东隅,收之桑榆。”东榆指日落处,也比喻人的垂暮之年。
又比如常见的兰借代君子,豆借代相思,桃李借代学生,鸿雁借代为书信等。
10.“五行”借代“五行”是我国古老的哲学名词,它包括四个方面的意思:指木、火、土、金、水五种物质;指仁、义、礼、智、信;指佛典中布施行、持戒行、忍辱行、精进行、止观行;舞名。
灯谜中的五行,通常说“金、木、水、火、土”,代表五个方位,五个颜色,同时包括天干十位。
如:败北(二字医疗用语)谜底:输液“液”会意为“水”。过火(国名)谜底:越南“过”会意为“越”,“火”会意借代为“南”,由此可得谜底。
三、灯谜中的其他修辞及其发展
灯谜的形式多样与修辞的运用是分不开的,除了借代以外还有谐音、比喻等。谐音类如:铡美案(河北地名)——释铡为刑具,“案”会意为“台”,邢与刑同音,合白头格格规。因此可得谜底是:邢台。又花木兰替父从军(工具名)——释花木兰为千金,“替”会意为“顶”,斤与金同音,合玉带格格规。因此可得谜底为:千斤顶。“分别只闻鼓乐声”(一字)——“鼓”字与“古”同音,“乐”字与“月”字同音,所以古和月一合就得到谜底为胡。
比喻类如:红关羽,白刘备,黑张飞,三结义(一物)谜底是荔枝,红关羽、白刘备、黑张飞分别喻为荔枝的皮、肉、籽。随着灯谜的发展,灯谜创作的形式也会越来越丰富。
灯谜在历史的长河中不但没有被冲刷掉,反而呈现出繁荣的良好势头,说明了它具有强大的生命力。节日期间灯谜是不可缺少的娱乐形式,尤其是在春节、元宵节及其他的庆祝活动中。电视台、广播等媒体运用灯谜来吸引观众、听众;商家利用猜灯谜的方式来树立企业的文化形象。猜灯谜已成为社会各界及不同年龄阶段的人们喜闻乐见的娱乐项目之一。
探讨灯谜制作中的借代现象,也是为了推动灯谜的健康发展,为继承和创作、繁荣传统文化做出努力。参考文献:
[1]孙雍长.灯谜与谜语[J](9).语文建设,2000.[2]孙雍长.灯谜制作的主要方法[J](2).语文建设,2001.[3]刘二安.精彩灯谜[M]中州古籍出版社,.郑州:2004.
[4]中广编辑部.灯谜大观园[M]中国广播电视出版社,.北京:1987.[5]陈望道.修辞学发凡[M]复旦大学出版社,.上海:2008.[6]翟鸿起.谜语技巧与灯谜创作入门.名谜掌故趣读[M]中.北京:国文史出版社,2007.[7]竹君“灯谜”与“谜语”的区别[J](11)..山西老年,2006.
—58—
二 : 借代手法的句子
借代手法的句子
1、思念如雪飘飘至,虽临风寒冻不僵;祝福犹如三春暖,融冰化雪到身边;祝愿朋友事业顺,赢得鲜花掌声连;祝愿朋友多开怀,笑口常开青春驻。小雪快乐,幸福永久!
2、清晨,我们泛着竹筏畅游漓江。一路上只见漓江两边有数不尽的奇峰异岭,它们一座座拔地而起,各自独立,形态万千。在朝阳的衬托下,有的犹如一个巨人,威武雄壮;有的犹如一只手掌,撑起整个天空;有的犹如一轮明月,在天空半隐半现;有的犹如一根巨棒,直插在天地间……
3、有些人无需说忘记,稍不留神什么也记不起了;有些人即使想忘记,犹如生根发芽在脑海里,抹也抹不去。
4、虎年的二月二,龙虎相会,祝你龙腾虎啸,开怀大笑,愤马扬鞭,幸福无边!你的事业和爱情犹如下山的猛虎,出海的蛟龙一样蒸蒸日上,不可阻挡!
5、心灵的简单犹如雨后彩虹,美丽脱俗,彩虹出现的时刻,便是风雨洗礼后留下的精彩与绚烂。它是在历经风风雨雨后,带着阳光的浮现,将我的心明亮的照耀,让我的心即刻跟着成长。
6、夏天过去了,秋妈妈忙者给树木披上了金装,登高望去,犹如一片茫茫的金海。秋风扫过,树叶纷纷落下,有的像蝴蝶翩翩起舞,有的像黄莺展翅飞翔,还有的像舞蹈演员那样轻盈的旋转。地上满是落叶,像铺了一层厚厚的金毯。
7、秋天来了,带来了凉爽和美丽,也带来了?问候,我的思念,犹如风中的叶子随风飘落,愿片片秋叶,为你捎去一份祝福,社您健康快乐。
8、心里一直有个解不开的节,不知是自己想太多还是自作多情。总感觉彼此的关系犹如雪一样,一时大一时小,一时贴近一时疏远。
9、母亲的眼睛,犹如两湾深水潭,把甜美的快乐播放,把怅然的忧伤隐藏;母亲的手,犹如厚厚的海绵,拂去儿女的泪滴,把孤独悲伤留给自己尝;母亲节快乐!
10、生活中,感动、亲情、友情、爱情、痛苦、忧伤、挫折、困境,犹如人生的老朋友,常常伴随左右。面对痛苦、忧伤、挫折、困境的人生,有两种态度,一种是主动迎接,另一种是被动承受,只有主动迎接的人,人生才会活得精彩。
11、乡下的月光是很难形容的,它不像太阳的投影是从外面来,它的光明犹如从草树、从街路、从花叶,乃至从屋檐下、墙垣内部微微地渗出,有时会误以为万事万物的本身有着自在的光明。假如夜深有雾,到处都弥漫着清气,当萤火虫成群飞过,仿佛是月光所掉落出来的精灵。
12、昙花枝叶翠绿,颇为潇洒,每逢夏秋夜深入静时,展现美姿秀色。此时,(www.61k.com]清香四溢,光彩夺目。盆栽适于点缀客室、阳台和接待厅。在南方可地栽,若满展于架,花开时令,犹如大片飞雪,甚为壮观。昙花开花的时间一般在晚上8~9点钟以后,盛开的时间只有3~4个小时,非常短促。昙花开放时,花筒慢慢翘起,绛紫色的外衣慢慢打开,然后由20多片花瓣组成的、洁白如雪的大花朵就开放了。开放时花瓣和花蕊都在颤动艳丽动人。可是只3~4小时后,花冠闭合,花朵很快就凋谢了,真可谓“昙花一现”!
三 : 借代是一种修辞格.不用事物本来名称.而用另一种与之相关的名称
试题详情四 : 运用借代修辞手法的句子是[]A.我就知道,我们班获得的成绩是麦场上一堆尖尖的谷物。B.沙鸥翔集,
运用借代修辞手法的句子是 |
[ ] |
A.我就知道,我们班获得的成绩是麦场上一堆尖尖的谷物。 B.沙鸥翔集,锦鳞游泳。 C.这海滨的小小侨村呵,简直是喧腾的海洋。 D.洱海,这面光洁的梳妆镜,南北长百余里,东西宽十余里。 |
B |
考点:
考点名称:修辞方法修辞手法:
就是通过修饰、调整语句,运用特定的表达形式以提高语言表达作用的方式或方法。共有六十三大类,七十八小类。
修辞是为适应特定的情境以及增强语言的表达效果,运用恰当的语言手段,以追求理想的表达效果的规律。
61阅读| 精彩专题| 最新文章| 热门文章| 苏ICP备13036349号-1