一 : 红高粱三大创新 红高粱电视剧和电影有什么区别

近日，山东卫视出品的《红高粱》在四家卫视播出后取得了收视和口碑的双丰收。的确，改编之后的电视剧《红高粱》比电影版更丰满，尤其对九儿的童年往事有了一个更加完整的交代。

近日，山东卫视出品的《红高粱》在四家卫视播出后取得了收视和口碑的双丰收。这是继上世纪80年代末张艺谋电影版《红高粱》之后，莫言的经典之作再次被改编成影视剧，不过，这次选择的是电视小荧屏。从前几天播出的剧集来看，较原著和电影，剧版《红高粱》都有了很大的创新和突破。

九儿有“前传” 周迅更悲惨

“周迅版的九儿好惨，好心疼”。很多看过《红高粱》的观众发出这样的感慨，甚至有观众在微博上发起了#心疼周迅#的话题。

的确，改编之后的电视剧《红高粱》比电影版更丰满，尤其对九儿的童年往事有了一个更加完整的交代。在电影版《红高粱》中，一开场就是九儿嫁人，他的悲惨也只在于亲爹爱财，为了一头骡子将女儿嫁给一个麻风病人。但在剧版《红高粱》中，周迅一出场就遭遇了人生的几大悲剧：亲爹不争气、亲娘被逼死、青梅竹马不能嫁、被土匪掠走、跟奄奄一息的麻风病人成亲、跟公鸡拜堂……密集的矛盾冲突将观众牢牢抓住。

《红高粱》改编成电视剧之后，故事主线变成了“一个女人的成长史诗”，九儿的大部分戏份不再单单是跟余占鳌的爱情较量上，而是赋予了她很多的智谋与性格。她周围的环境不只是余占鳌、土匪和日军，还有初恋情人张俊杰、干爹朱豪三、婆家单家的几股势力等等，处境更加复杂、险恶，因此周迅版的九儿形象也更加立体和鲜明。

新增人物细腻、鲜活，剧情更丰满

在电影《红高粱》中，除了“我爷爷”和“我奶奶”及罗汉大哥，其他人物都是作为一些符号化的背景存在。比如九儿的爹，很多看过三遍电影的人都只记得这是一个卖女求财的父亲，但在剧版《红高粱》中，戴老三的形象更加鲜明、细腻，吃喝爱赌抽、奸懒馋猾坏的形象被老戏骨韩童生刻画得入木三分，“戴老三”作为矛盾冲突的导火索，更凸显了九儿的命运坎坷。

除了原有人物更加丰满之外，剧版《红高粱》还增加了不少新的角色，比如秦海璐扮演的单家大嫂淑贤、黄轩扮演的九儿初恋情人张俊杰等等，这些新的角色不但交代了九儿这个人物的前因后果，而且丰富了对那个年代社会和人物的描写。

创作团队更成熟 《红高粱》规格创电视剧新高

编剧莫言、导演张艺谋、摄影师顾长卫、主演姜文、巩俐，现在看这份名单，电影《红高粱》的创作团队也是相当高大上，但是，在拍摄电影《红高粱》时，这些人身上远没有现在的光环：那时的莫言还没有获得诺贝尔文学奖，那时的张艺谋是第一次做导演，那时的顾长卫还只是一个摄影师，那时的姜文也只是刚刚拍过《芙蓉镇》的一名演员，那时的巩俐还在中央戏剧学院表演系读二年级……是电影《红高粱》成就了他们。

而相比之下，剧版《红高粱》的创作团队则成熟了不少：总编剧赵冬苓在业界享有盛名，曾创作出《母亲，母亲》、《叶落长安》、《我的父亲母亲》、《北方有佳人》等为大众耳熟能详的作品，而导演郑晓龙更是中国“教父级”导演，《四世同堂》、《渴望》、《编辑部的故事》、《北京人在纽约》、《金婚》等多部作品在中国电视剧界具有里程碑意义，而现象级电视剧《甄嬛传》更让他走向国际，郑晓龙坦言在《红高粱》的创作中也有意加上了国际化视角。周迅则是戴着影视双后的头衔暌违荧屏十多年之后再次回归，朱亚文、黄轩也是当红小生，而秦海璐、于荣光、韩童生更是影视圈摸爬滚打了好多年的实力派演员。这次可以说是他们成就了电视剧《红高粱》。

二 : 韩红是电视剧《红高粱》最大赢家(图)

图/文：达人钧钧

备受瞩目的电视剧《红高粱》播出近半，剧情越来越精彩，成为年度热剧。而60集的长度，也为观众和媒体提供了足够的热度和话题性。周迅、朱亚文、秦海璐、黄轩等主演也成了热门人物。甚至连灵儿的扮演者解惠清也因为变性人话题迅速上位。那谁才是电视剧《红高粱》的最大赢家呢？达人钧钧觉得不是周迅也不是朱亚文、黄轩，而是韩红。为啥这样说呢？请往下看：

周迅PK巩俐毁誉参半

周迅饰演的“九儿”终于与观众见面了，而预先的好评并未如约而至，而是不断有网友吐槽。因为有电影版《红高粱》在先，且是张艺谋、巩俐的成名作，也是中国第一部真正获得国际主流电影节大奖的中国电影，因此不免被拿来比较。周迅太洋气，不像朴实的山东大妞，身材嘛，较小的周迅也与硕壮的山东大妞形象不吻合。张艺谋的电影版《红高粱》，曾被看作是中国电影走出国门的代表，姜文饰演的余占鳌光着膀子，颠着巩俐饰演的九儿走过十八里坡月亮门的那一幕，至今让人心头荡漾。那一曲《妹妹你大胆的往前走》，至今都是华人影视歌曲的经典。巩俐扮演的九儿身上带着山东大妞的豪爽和冲动，当年还显青涩的她更像个不谙世事的女学生，清新可人，姿态娇俏，惹人怜爱，非常符合莫言《红高粱》的原著。而剧版《红高粱》中，周迅版九儿性情刚烈、敢爱敢恨、有勇有谋，无论是扮相还是演技都值得称道。但当年的巩俐只有22岁，现在的周迅已经40岁了，不免被人说半嫩，口舌之争在所难免。周迅演得再好也不是少女了！巩俐的经典无法超越。

电视剧《红高粱》被批太像“甄嬛传”

最近尤其最近几集中，九儿每次在生死攸关时都能化险为夷人见人爱的“玛丽苏能力”、还有和秦海璐饰演的大嫂淑贤的“宅斗”像极了《甄嬛传》的“宫斗”，还有明明“三十里红”的秘方就是尿却被改成碱水，那个年代，那片农村高粱地，那个小孩怎么可能讲出这么文邹邹的“碱水”？被众多网友视为不符合原著气质。而作家肖复兴也评论《红高粱》对历史描述与再现显得力不从心，便退到轻车熟路的现代剧和宫廷剧的创作旧路上。所以无论是电视剧《红高粱》无论从主演还是从剧情都成为大众吐槽的焦点，好评和吐槽总是交织在一起。不过电视剧《红高粱》有一点确实获得了观众和评论的交口称赞，那就是韩红和她演唱的《红高粱》片尾曲《九儿》。

韩红演唱《红高粱》片尾曲《九儿》获交口称赞

身边的那片田野啊

手边的枣花香

高粱熟来红满天

九儿我送你去远方

啊……啊……

高粱熟来红满天

九儿我送你去远方

……

电视剧《红高粱》开播一周网络点击量就突破2亿，韩红那一句“九儿我送你去远方……”唱得荡气回肠，余音绕梁，也在观众中引发强烈反响。几乎获得了观众网友一致的交口称赞。几乎没有一个不夸韩红演唱的这首《九儿》好听，还有网友说，这些天满脑子都在飘一首歌的旋律“高粱熟来红满天，九儿我送你去远方”……

　　好的影视作品都有一首经典的歌曲，就像《渴望》里毛阿敏的那一句”悠悠岁月，欲说当年好困惑……“《新白娘子传奇》里那一句”千年等一回“，电影《霸王别姬》里那一句”往事不要再提……“韩红演唱的这首《九儿》那一句”九儿我送你去远方“也必将成为经典。这首歌曲以女主人公“九儿”为第一人称，通过韩红富有故事性的高亢声音，与反复却有力的歌词，将作品中九儿坚强隐忍的性格，一生的爱恨情仇与跌宕起伏的情节淋漓尽致的表现了出来。有网友感慨地说：”这部电视剧收视率全靠老韩这首老少通杀的片尾曲了“

那些年我们一起听过的韩红

的确如此，曾多次演唱过影视剧主题曲的韩红，在作品选择上一直有自己的坚持，在遇到好的歌曲时往往也是倾尽所有感情进行诠释。韩红唱红的影视剧歌曲不胜枚举，不仅仅这次《红高粱》的《九儿》，还有电影神话的主题曲《美丽的神话》，电视剧《温柔陷阱》的主题歌《那片海》，电视剧《天路》的主题曲《青藏高原》，电视剧《致青春》的主题曲《青春》等等。可以说70年代生人的韩红用自己的歌声串起一条带有时代印记的线索，想到韩红，想到韩红的歌声，你就想到了曾经的青春……

怀旧是一张牌，从1998年韩红凭借专辑《雪域光芒》走红至今。韩红在歌坛打拼了16年。韩红的歌曲也陪伴了很多人的成长。今年的圣诞节和元旦韩红将再次”唱歌给你听“。今年12月24日和12月31日，“唱给你的歌”——2014韩红上海圣诞演唱会和北京跨年演唱会将先后在上海大舞台与首都体育馆上演。跨越平安夜和除夕夜这两个亲人朋友相聚的欢乐时刻，韩红将用自己天籁般的温暖嗓音，韩红也主打怀旧牌，为京沪两地歌迷送上“全金曲”音乐大餐。韩红不仅会演唱自己唱红的影视金曲《那片海》、《青藏高原》、《美丽的神话》、《天路》……还将重新演绎经典影视歌曲电影《欢颜》主题歌《橄榄树》、电影《冰山上的来客》主题歌《花儿为什么这样红》、电影《野雀高飞》主题曲《野百合也有春天》、电视剧《东归英雄传》主题曲《鸿雁》……加上《蓝莲花》、《狼》、《怒放的生命》这些经典歌曲，相信即将到来的辞旧迎新的日子，在上海大舞台和首都体育馆上空一定飘荡着万人大合唱的首首经典歌曲。当然我们也希望韩红能够趁热打铁，加唱《红高粱》主题曲《九儿》，让这首韩红最新的单曲响彻夜空，让韩红的经典歌曲一直蔓延下去。

更多八卦请关注达人钧钧微信订阅号：drjunjun新浪娱乐时尚10大名博达人钧钧各类影评宣传约稿QQ:536928818

媒体转载、专栏合作请联系：

msn：vivijunjun@ hotmail.com

博客、微博约稿宣传

QQ：536928818(注明联系理由或博客)

三 : 电视剧《红高粱》涉嫌剽窃 乐视花儿影视被告

　　2013年9月，乐视就以9亿高价收购了花儿影视，乐视网互联网事业群运营总裁高飞表示，“我们掌控花儿影视，意味着我们占领了电视剧行业的制高点。”

　　根据莫言经典小说改编、由郑晓龙执导、周迅主演的电视剧《红高粱》则是乐视网与花儿影视联姻后推出的首部作品。开播当日收视率便双网破一，创下电视剧首播收视纪录。

　　近日，据海淀法院通告，因认为《红高粱》电视剧剧本剽窃了电视剧《红盖头》剧本的内容，侵犯了《红盖头》剧本的著作权，东阳金百星影视文化传播有限公司将乐视花儿影视文化有限公司等公司和法人诉至法院，要求被告立即停止著作权侵权、停止复制发行和传播，并在全国主流媒体公开道歉。

　　原告东阳公司诉称：其和天津榕树下信息技术有限公司于2011年6月30日签订协议，由天津榕树公司将其享有的阿娜尔古丽创作的小说《红盖头》作品的复制权、改编权、摄制权独家授予原告享有。后原告方叶超(笔名叶镇华)完成了《红盖头》三十集电视剧本的改编。于2013年2月完成了电视剧拍摄制作备案公示，并报请广电总局备案公示。

　　2012年6月29日，原告方叶超为将已拍摄完成的30集电视剧《吉祥酒铺》卖给山东卫视播出，在济南鲁西风味酒楼根山东卫视审片组的人一起商谈(其中有季桦、孟凡杰等人)，原告介绍了电视剧《吉祥酒铺》的剧情概况，又谈到买了小说《红盖头》的版权，并已改编成三十集的电视剧，季桦表示希望把剧本和策划书发来大家一块看看，2012年10月17日原告将三十集的《红盖头》策划书及前十集剧本发给了山东广播电视台的孟凡杰，孟凡杰及山东卫视回复已经收到。

　　原告经努力，已与两家投资公司谈好合作拍摄电视剧《红盖头》。2014年12月份由被告山东卫视传媒有限公司。青岛凤凰影视传媒股份有限公司和东阳市乐花儿影视文化有限公司为出品人，以被告赵冬苓为编剧，以被告季桦、赵荔作为制作人拍摄的电视剧《红高粱》在北京卫视播出后，原告发现电视剧《红高粱》从故事情节到人物的走向，和故事框架结构都跟原告电视剧《红盖头》剧本惊人的相似，同时制片人又是季桦。

　　为印证侵权的事实，后原告又从北京市海淀区中关村图书大厦处购买了电视剧《红高粱》的音像制品，经过详细比对，原告认为被告的电视剧《红高粱》中大部分内容，剽窃了原告电视剧《红盖头》的内容及人物关系和故事框架结构，这种剽窃行为，严重侵犯了原告的著作权。

　　原告东阳公司认为，根据《中华人民共和国著作权法》等相关法律规定，被告制作的《红高粱》电视剧的剽窃行为，侵犯了原告电视剧《红盖头》剧本的著作权。

　　目前，此案正在进一步审理之中。

　　

四 : 电影剧本《红高粱》

电影剧本《红高粱》

电影简介：
张艺谋执导的《红高粱》是根据莫言的两部小说《红高粱》、《高粱酒》
改编的, 西安电影制片厂1987年出品。1988年2月荣获第38届西柏林国际电
影节金熊奖。它是中国当代“文化电影”的一部力作。
“文化电影”是在电影的叙事过程中, 着意集纳和释放文化意蕴, 透露民
族、地域背景下的风土人情等具象化的文化信息的影片类型。《红高粱》这部
影片将文化作为叙事的底色, 在故事情节的运动中射“文化之球”。导演张艺
谋首先展示给观众的是强烈的命运故事, 通过人物个性的塑造来赞美生命, 赞
美生命的那种喷涌不尽的勃勃生机, 赞美生命的自由和舒展。
对生命意识的礼赞可以有多种方法, 西方现代派电影往往以纯粹的电影视
像语言的震撼力和时空交错的结构来呈示导演的抽象意念。而《红高粱》则
将原小说时空交错的结构改为中国传统艺术习用的顺叙结构, 编织一个完整的
甚至洋溢着神话色彩的故事框架, “文化意蕴”则作为电影叙事的“副产品”,
以独具匠心的和声韵律, 大肆赞美人的献身精神, 使影片具有哲理的品位。
《红高粱》向中国传统电影叙事结构靠拢的这一倾向, 使之在结构上形成
转接自然、和谐流畅的态势。影片以“我”的叙述的画外音勾连起我爷爷和
我奶奶相识相爱的故事。“我”与故事中的人既有密切的联系, 又不是故事中
的人物, 这是用现代的“视点”回溯过去似曾有过的故事, 因此, “我”的叙
述既客观, 同时又具有主观色彩, 这一特殊的“视点”轻松自如地勾连了大
跨度的历史时空, 让丰富的文化内涵依附于体现出强烈的生命意识的仪式中,
形成了强调和省略、虚实相生的艺术效果。
与导演追求流畅的叙述风格相一致的是, 在拍摄技巧上充分利用摄影机的
运动, 采用跟移、摇等拍摄技巧, 形成视觉上的连贯, 所拍摄的人物和景物在
时间和空间上没有切断的感觉。如“我奶奶”九儿被抢进高粱地时, 摄影师
用了用快速跟移、快摇等综合运动镜头, 表现了“我爷爷”和“我奶奶”在
高粱地里的生命激情。把观众期望的视点缝合到叙事的过程中, 使意念通过顺
畅的故事流溢而出。

电影《红高粱》完成台本
第一本
黑色衬底。( 厂标) 西安电影制片厂
黑色衬底。( 片名) 红高粱
黑色衬底。( 字幕) 根据莫言小说《红高粱》、《高粱酒》改编
黑色衬底。编剧:陈剑雨朱伟莫言(渐隐)
全黑的画面( 渐显)
一个姑娘脸部轮廓显露出来。
我奶奶的脸。年轻漂亮, 灵气逼
人。
画外“我”: 我给你说说我爷爷
我奶奶的这段事。这段事在我老家至
今还有人提起。日子久了, 有人信,
也有人不信。
3 5 3
银簪子叉住发鬏, 一朵红绒花插
上。
丝线在脸上滑动, 绞去汗毛。
一只银镯子缓缓套上手腕。
画外“我”: 这是我奶奶。那年
的七月初九, 是我奶奶出嫁的日子。
娶我奶奶的是十八里坡烧酒作坊的掌
柜李大头。五十多岁了才娶上这门
亲, 因为人们都知道, 他有麻风病。
领扣被扣好。
耳环轻轻晃动。
我奶奶的脸。不悲不喜, 平平淡淡。红盖头缓缓落下, 遮住了我奶奶的
脸。
画外一中年妇女高声唱诵: “坐轿不能哭, 哭轿吐轿, 没有好报。盖头不
能掀, 盖头一掀, 必生事端。”
画外一男生吆喝: “上轿。”
轿内。我奶奶一把扯下盖头。
轿子在旷野中悠悠行进。
小小乐队吹吹打打。
轿子行走, 尘土飞扬。
画外“我”: 照那会儿的老规
矩, 半道上要折腾新娘子。那天抬轿
子的吹喇叭的都是李大头家的长工。
只雇了一个轿把式, 他是方圆百里有
名的轿夫, 后来就成了我爷爷。
我奶奶打量轿内。
正面的轿帘上, 刺绣着龙凤图案, ( 摇) 轿帘一晃一掀, 一道道亮光夹着
尘土钻进来。
我奶奶随着轿子的起伏一起一落。
轿夫们的腿有节奏地移动。
我奶奶穿着红绣花鞋的脚缓缓伸出, 把轿帘顶开一条宽缝。
我奶奶透过轿缝看见:
我爷爷肌肉强健的脊背。
我爷爷上身赤裸, 潇洒地抬轿走着。
我奶奶睁大眼睛。
宽缝中: 肌肉跳跃, 青白头皮一晃一晃。突然, 我爷爷开口讲话了, 像脑
后长着眼睛: “轿上的小娘子, 别偷着看哪, 跟哥哥们说几句话, 这长长的
路, 你也不嫌闷得慌?”
画外二狗子接茬儿说: “是呀, 说话解闷, 唱戏解乏呀。”
4 5 3
画外大兄弟: “唱个调调听听。”
画外二狗子: “你偷着看也不管用啦。”
顶着轿帘的脚悄悄收回, 轿里暗了下来。
我爷爷: “小娘子, 哥哥们抬你一回不容易呀。”
二狗子: “谁家的闺女, 毁啦。”大兄弟: “当爹妈的心太狠啦, 见钱眼开
呀。”二狗子: “当爹妈的见钱眼开呀。”
轿内我奶奶平平静静。
我爷爷边走边说: “李大头流白脓淌黄水, 那可不中用啦。”
二狗子跟着说: “你可不能让李大头沾身, 沾了身你就烂啦。”
我奶奶一声不吭。
画外我爷爷: “要是后悔还来得及, 哥哥们再把你抬回去!”
轿子起伏。
画外我爷爷: “亲哥哥我就等着你这句话啦。”
我爷爷: “小娘子, 给哥哥们唱个曲吧, 哥哥们抬着你呢。”我爷爷猛地
颠了下轿。
我奶奶一颤, 急忙抓住两边坐板, 依旧一声不吭。
我爷爷: “不说话? 颠! 颠不出话来还颠不出尿来! 大号!”
刘大号答应一声, 长喇叭一举, 一声高昂的长音送上青天。霎时, 锣鼓家
伙变了曲调。乐队的伙计随着曲调扭了起来。
四个轿夫齐刷刷变了步履, 八条健腿扭秧歌般地左扭右拐。前进后退, 左
右呼应, 煞是好看。
七八条吭吭哇哇的粗嗓亮开了声:
“客没走, 席没散。
四个新郎寻不见呀, 寻呀么寻不见,
哎, 新郎就寻不见哪……”
我奶奶被颠得七摇八晃, 她死死抓住坐板。
我爷爷他们将轿颠得像浪中的小船。
“急猴猴, 新郎官。
钻进洞房把盖头掀……”
乐队吹吹打打, 洋洋得意。
“盖头掀———”……
二狗子、我爷爷得意地将轿杠从右肩甩到左肩, 又从左肩甩到右肩。
“哎呀呀呀呀呀, 我的个小乖蛋,
5 5 3
嘿, 我的个小乖蛋。”
我奶奶被颠得脸色花白, 肠胃翻腾。
轿夫们扭得愈发起劲:
“定神看, 大麻点,
塌鼻豁嘴翻翻眼, 翻呀么翻翻眼,
哎, 翻呀么翻翻眼哪……”
唢呐董、大壮围着轿子又吹又敲。
十几只大脚踏得路上尘土飞扬。
我奶奶的眼泪流了下来。
“鸡脖子, 五花脸,
头上虱子接半碗, 接半碗……”
一把剪刀落在轿板上。我奶奶赶紧用脚死死踩住, 又伸手去拾剪刀。
“哎呀呀呀呀, 我的个小乖蛋,
哎, 我的个小乖蛋。”
我奶奶将剪刀按在胸前, 泪流满面。
画外我爷爷: “还是不说话? 再给我颠!”
我爷爷他们又唱又跳:
“丑新娘, 我的天,
龇牙往我怀里钻, 怀呀么怀里钻,
哎, 怀呀么怀里钻哪……”
我奶奶将剪刀塞入怀里, 哭了起来。
“扭身跑, 不敢看,
二旦今晚睡猪圈, 睡猪圈……”
大壮敲鼓蹦跳。我爷爷他们兴奋得满面红光。
“哎呀呀呀呀……”
大兄弟、豁牙李娴熟地将轿杠换到右肩。
“我的个小乖蛋……”
二狗子和我爷爷娴熟地将轿杠换到左肩。
“我的个小乖蛋哪。”
我奶奶的哭声大了起来。大壮急急敲了几下轿杠, 告诉我爷爷, 我爷爷一
摆手, 轿子平稳下来, 锣鼓家伙也停了。
我奶奶的哭声愈来愈大。
我爷爷说了声: “走! 走!”
6 5 3
轿子平稳地向远处走去。
红色轿子在绿色高粱地中行进。
轿子走过青杀桥。
高粱地中一条小路, 荒草萋萋。
轿子快行。
画外“我”: 从我奶奶家到十八
里坡, 要过青杀口, 这地方不知道从
哪年起, 长出了百十亩高粱, 没人种
也没人收。老家的人都说, 这是野高
粱, 还说这里常闹鬼。
轿夫和伙计们一个个面露狐疑之色, 左顾右盼。
绿色高粱。小小轿子如一顶红帽在绿海中飘行。忽然一声大喝: “站住”!
轿子一停, 又猛然前行, 又一声断喝: “不许跑!”轿子停了下来。
高粱地中。伙计、轿夫张皇四顾。不知从什么地方又传出一声: “放下轿
子!”
轿夫们将轿子放下。那声音又喊起来: “掏钱! 老子是神枪三炮, 快掏
钱, 不然老子就开枪啦。”
神三炮是方圆百里赫赫有名的土匪头子。一听碰上这煞神, 众人急急忙忙
从兜里摸出这趟行差得来的工钱, 扔到地下。
那声音喝道: “解裤带!”
众人纷纷解下裤带扔到一边。
高粱窸窣。
一顶斗笠飘飘扬扬的从高粱地里飞出来, 落在路中间。
声音道: “把钱和裤带搁到这儿来。”
众人不敢怠慢, 拾起裤带、铜钱上前。
众人将钱和裤带按顺序扔到斗笠上。
声音道: “都给老子滚到轿子后头去。”
轿夫、吹鼓手慢腾腾往回走。我爷爷走在后面, 刚欲回头。那声音吼道:
“不许回头!”众人快步走到轿子后头。
那声音命令道: “蹲下!”众人蹲下。
一个带头套的脑袋入画。
(第一本完, 计957英尺, 62个镜头)

说明：本剧本为电影完成台本，难得一见的，值得一学！

本文标题：红高粱电视剧-红高粱三大创新 红高粱电视剧和电影有什么区别
本文地址： http://www.61k.com/1168475.html