一 : 读《笑死我的英文书》有感
南京市百家湖小学郭鸿远
我家有一本很有趣的书叫《笑死我的英文书》,它告诉我:普通话和英语是世界上最为普遍的两种语言,普通话是十多亿人的母语,英语则是五亿多人的母语。中文使用者集中在中国,而英语则更广泛地分布于多个国家。那么,中英文结合会怎么样呢?其结果就是所谓的“CHINGLISH”中式英语,混乱却异想天开的副产品。
下面,就让我来给大家介绍一下这本书的作者吧!他是一个加拿大人,中文名叫彭加汉,著名英语口语教育家、北京雅思学校副校长、中央电视台著名节目主持、加拿大国家广播电台中国专栏作家。
在这本书上举了很多有趣的例子,都是不恰当地使用英语造成的,让我来讲给你们听:在一件医用物品中,它的商标是“DR.BANG”邦医生,但在英文中,它的意思是“爆炸医生”。在一个旅游区,有一个公共标语,它企图表达的意思是“为了您的安全,请不要随意爬山”,但标语将“YOUR”的“Y”接到了句中“FOR”的后面,意思就变成了“你可以爬山,也可以掉下来,但别掉到我们身上,砸着我们!”是不是很可笑?还英语有用“PEOPLEMOUNTAINPEOPLESEA”来表示“人山人海”,都是典型的中式英语。
所以,请大家,好好学习,天天向上,“GOODDOODSTUDY,DAYDAYUP”。又一个“CHINGLISH”。
二 : 别笑!我是英文单词书
别笑!我是英文单词书
别笑!我是英文单词书 韩国畅销书排行榜第一名!120万人拍胸脯强力推荐!!全世界最简单的英文单词书!!!别笑!我是英文单词书
购书地址:
卓越网上书城原价:29.8卓越价:13.9
当当网上书店原价:29.8当当价:14.2
蔚蓝网上书城原价:29.8蔚蓝价:22.6
三 : 《别笑,我是英文单词书》读后感600字
《别笑,我是英文单词书》读后感600字
今天,我看了《别笑,我是英文单词书》。这本书特别搞笑,里面全是故事,书的作者是韩国超级幽默单词大师文德。他的英文名字叫MOONDUCK(月亮上的鸭子)。
第一个单元是人体器官,第二个单元是感情与性格,第三个单元是生活与旅行。看了这本书,你会懂得很多英语单词。书里面还有彩色图片,特别搞笑。有一副图是写一个男人喝啤酒把肚子弄得很大,然后他旁边的一个小孩说,叔叔肚子里有宝宝了。
这里有一些我们学过的单词,有一些没学过的,还有一些我们没见过的。
这里有故事,有单词,每个故事结束,单词就开始了。在故事里面有一些单词是要学的,就会用英文标出来,然后在旁边打个括号,写上汉语意思。
这本书是我小时候买的。三四岁的时候,妈妈买回来准备自己看的,结果被我发现了,我就要妈妈给我讲,直到现在我还喜欢看。
有一个故事是写动物的,写的是MOONDUCK小时候,这个故事特别搞笑,MOONDUCK说他小时候,有一个大大的农场,农场里住着一只小白,那是一只纯种小白,每次她生宝宝的时候都可以生七八只,有时候会死掉一两只。厕所在门外,不是真正地厕所,是茅坑,如果幸运的话,每天早上还可以在茅坑外捡到一两个鸡蛋,就像收到了圣诞老人的礼物一样开心。当你蹲www.61k.com在茅坑上的时候,突然有一只老鼠窜出来,后面还跟着一只猫,你会吓一跳的。如果你去惹那只门外的老黄狗的话,它会追过来咬你,直到你跳过墙,它也跳过墙,你爬上树,它非要抓到你不可,可是爬不上去,它才会放弃。
就让我给你们讲一些关于动物的单词吧。
如果你把hare抓回来,养一段时间,它就变成了rabbit,如果你把wildboar抓回来,养一段时间,它就会变成pig,如果你把wildhorse抓回来,养一段时间,它就会变成一只听话的horse。
不跟你们说了,下次再讲吧,拜拜。
本文标题:别笑我是英文单词书-读《笑死我的英文书》有感61阅读| 精彩专题| 最新文章| 热门文章| 苏ICP备13036349号-1