61阅读

月满轩尼诗是什么意思-夜月这首诗是什么意思啊

发布时间:2017-12-19 所属栏目:月满轩尼诗是什么意思

一 : 夜月这首诗是什么意思啊

夜月这首诗是什么意思啊

告诉我啊

夜月这首诗是什么意思啊的参考答案

更深月色半人家,北斗阑干南斗斜.

今夜偏知春气暖,虫声新透绿窗纱.

意思:夜半更深,朦胧的斜月映照着家家户户,庭院一半沉浸在月光下,另一半则笼罩在夜的暗影中.天上的星斗,北斗和南斗都已横斜.

今天才知道天气已经暖和了,虫子的叫声刚刚(新:初)穿过绿色的窗纱进到屋子里来.

【韵译】:

夜半更深明月西挂照亮半边人家,

北斗七星横卧南斗六星也已倾斜.

今夜我忽然感到春天的温暖气息,

还听得春虫叫声穿透绿色的窗纱.

【注解】:

1、阑干:纵横的意思.

【评析】:

诗是抒写感受大自然物候变化的,清新而有情致.这类诗是诗人对外界自然事

物、气候加以精细体察而萌发于心的一种敏感、灵感凝成的景象.诗的首二句是写仰

望,寥廓天宇,月色空明,星斗阑干,暗隐时辰流转;后二句是写俯视,大地静谧,

夜寒料峭,虫声新透,感知春之信息.构思新颖别致,不落窠臼,用语清丽细腻,妙

然生趣.

二 : 轩尼诗是什么,什么意思

轩尼诗

是什么,什么意思


轩尼诗是一种酒,一种品牌,英文名叫Hemessy,出产于法国。与之齐名的还有Remy martin和 Martell Blue 。它们都是白兰地中的精品

本文标题:月满轩尼诗是什么意思-夜月这首诗是什么意思啊
本文地址: http://www.61k.com/1126543.html

61阅读| 精彩专题| 最新文章| 热门文章| 苏ICP备13036349号-1